アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обвивание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБВИВАНИЕの発音

обвивание  [obvivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБВИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обвивание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобвиваниеの定義

外科手術cf. ねじれを参照してください。 ОБВИВАНИЕ ср. см. обвивать.

ロシア語辞典で«обвивание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБВИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ОБВИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

обвеять
обвивать
обвиваться
обвивка
обвивочный
обвинение
обвинения
обвинитель
обвинительница
обвинительный
обвинить
обвиняемая
обвиняемый
обвинять
обвиняться
обвисать
обвислость
обвислый
обвиснуть
обвить

ОБВИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるобвиваниеの類義語と反意語

同義語

«обвивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБВИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обвиваниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобвиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обвивание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

WRAPPING
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ENVASADO
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

WRAPPING
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लपेटकर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التغليف
280百万人のスピーカー

ロシア語

обвивание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ENVOLVIMENTO
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোড়কে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

EMBALLAGE
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Casing
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

WRAPPING
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ラッピング
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

WRAPPING
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bungkusan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

BAO BÌ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

போர்த்தி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओघ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

SARMA
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

CONFEZIONAMENTO
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

PAKOWANIE
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обвивання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ÎMPACHETARE
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΡΩΤΗ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wikkel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

EMBALLAGE
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

PAKKING
5百万人のスピーカー

обвиваниеの使用傾向

傾向

用語«ОБВИВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обвивание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обвиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ОБВИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобвиваниеの使いかたを見つけましょう。обвиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Превращения шпалеры: - Страница 79
Применяется обвивание двух, трех, четырех или даже десяти нитей. В зависимости от того, в какую сторону поднимаются при этом нити утка, обвивание «по лицу» может идти и вправо, и влево. Возможно использование одной ...
Варвара Иосифовна Савицкая, 1995
2
Топографическая анатомия и оперативная хирургия для ...
Узел образуется при последовательном завязывании двух петель с однократным обвиванием концов нити. 2. Обвивание нити в каждой петле производят однотипно и однонаправленно (соответственно ведущей является только ...
Геннадий Михайлович Семенов, ‎Семенов Г М, 2012
3
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 442
Ончал, са- дет вуйлатыше йыр путырнылеш. "Он- чыко". — Смотри, вот тот самый вьется вокруг начальника. ПУТЫРНЫЛМАШ, Г. пытыр- нылмаш сущ. от путырнылаш обвивание, навивание, наматывание, обматывание.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
4
Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...
... Ковшова М. В., 2001 [53]): 1 — левая (темная) часть нити перекрещивает правую (светлую) часть нити вначале сзади, а затем спереди, однократное обвивание левой части нити производят правой рукой; 2 — затягивают первую ...
Большаков О П, ‎Олег Петрович Большаков, 2013
5
RDW: - Страница 7
2. <Разз.> ги обвивать. обвйвка <-[бв'й]-, уегаИепй аиск -[б'в']-; /, С5д -и, СР1 -вок> 1. АЪз1г. ги обвивать. 2. (/аскзрг.) 11тзртпип§. обвйвочный, -ая, -ое <Ай/.; -[бв 'йвъч 'ный], уегаИепй аиск -[б'в']-> (/аскзрг.) ги обвйвка; обвйвочная нйть ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Лианы, их биология и использование - Страница 18
Цейтраферная (замедленная) съемка 1 механизма обвивания опор побегами АпзЫосЫа тасгоркуИа Ьат. и Се1аз1гиз огЫси- Ша ТпипЬ. подтвердила, что происходит верхушечный рост побега вокруг опоры вверх по спирали в ...
Александр Григорьевич Головач, ‎Академия наук СССР. Ботанический институт, 1973
7
Избранные труды в трех томах: Роботы по физиологии растений
Де Фриз (1873) и за ним Сакс (1887), не отрицая, что на вогнутой стороне усика может иметь место некоторое укорочение органа, утверждали, однако, что обвивание подпорки есть чисто ростовое явление. К этому взгляду ...
Николай Григорьевич Холодный, 1956
8
Развитие эволюционного направления в физиологии растений: ...
У большинства вьющихся растений обвивание происходит влево, т. е. против часовой стрелки (РЬазеоГиз 1ротаеа, СопуоГуиГиз апз1о1осЫа). Однако встречаются растения, у которых обвивание происходит б направлении ...
Ксения Викторовна Манойленко, 1974
9
Камасутра - Страница 65
«Обвивание лианой», «влезание на дерево», «сезам и рис», «молоко и вода» — таковы четыре вида [объятий] во время любовного соединения (15). Когда, обвивая [мужчину], словно лиана — шалу, она склоняет [к себе его] лицо ...
Ватсьяяна Малланага, 1993
10
Труды по военной медицине и военно-полевой хирургии ...
Байнтоново обвивание — «состоит из ниточек липкового пластыря шириной приблизительно в 2 пальца, а длиной в 1 % раза более окружности той конечности, на которую накладывается. Перед наложением повязки конечность ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1960

用語«ОБВИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобвиваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ремесло "окольчуживания" – в прошлом и сегодня
... оплетения проволокой - наверное, можно было бы иногда использовать и слово «опутывание» или «обвивание», появилось на территории чешских и ... «Радио Прага, 4月 15»
2
Доигрались: ЕС нашел три альтернативы «Южному потоку», но …
... у Эрдогана прощение за прошлогодний майдан в парке Гези и десятилетнее обвивание порогов ЕС не слишком хороши, отмечают комментаторы. «Газета Труд, 12月 14»
3
Женское рукоделие
Подготовка выкроек, обвивание проволочных стебельков, приготовление клея. Розы, маки, хризантемы, лилии, чайные розы и множество других ... «SoftKey.info, 12月 11»
4
В Москве открыли ЗАГС, где проводят "русские" свадьбы с …
... а Царь и Царица проведут с гостями целую обрядовую программу (обряд осыпания новобрачных, обвивание рук молодоженов, целовальный обряд, ... «В Москве, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Обвивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obvivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう