アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обвод"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБВОДの発音

обвод  [obvod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБВОДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обвод»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобводの定義

OBVOD、-a、m。1.円を参照してください。 2.要塞の円形線。 内部、外部バイパス3.より頻繁に。 外線、船体の外形。 シャープな、鈍的な輪郭。 ОБВОД, -а, м. 1. см. обвести. 2. Круговая линия укреплений. Внутренний, внешний обвод 3. чаще мн. Внешние линии, очертания корпуса судна. Острые, тупые обводы.

ロシア語辞典で«обвод»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБВОДと韻を踏むロシア語の単語


ОБВОДのように始まるロシア語の単語

обвиться
обводить
обводиться
обводка
обводнение
обводнительный
обводнить
обводный
обводнять
обводняться
обводчик
обводчица
обвоз
обвозить
обвозиться
обволакивание
обволакивать
обволакиваться
обволосатеть
обволочь

ОБВОДのように終わるロシア語の単語

домовод
дымоотвод
дымопровод
животновод
завод
зверовод
зернопровод
извод
каракулевод
картофелевод
козовод
комвзвод
коневод
коновод
коноплевод
кроликовод
кукловод
кукурузовод
куровод
лесовод

ロシア語の同義語辞典にあるобводの類義語と反意語

同義語

«обвод»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБВОДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обводを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобводの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обвод»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

旁路
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

derivación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bypass
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उपमार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الالتفافية
280百万人のスピーカー

ロシア語

обвод
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ignorar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পার্শ্বপথ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

by-pass
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bypass
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bypass
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

バイパス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

우회로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lulus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பைபாஸ்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बायपास
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

baypas
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

circonvallazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obwodnica
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обвід
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

by-pass
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παράκαμψης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bypass
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bypass
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bypass
5百万人のスピーカー

обводの使用傾向

傾向

用語«ОБВОД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обвод»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обводに関するニュースでの使用例

例え

«ОБВОД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобводの使いかたを見つけましょう。обводに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Начала Евклида - Страница 110
Действительно, возьмём центры кругов и пусть они будут К, Ь; соединим ВК, КС, ЕЬ, Ц. И поскольку обвод ВНС равен обведу 561, то и угол ВКС ранен ВЦ (предложение 27).Ипоско:1ЬКу круги АБС, ОЕ! равны, то будут равны и ...
Д.Д. Мордухай-Болтовский, 2013
2
Геометрия, изложенная новым способом при помощи неделимых ...
Если бы это было возможно, то она при наложении легла бы, скажем, по линии РИО, так что ее обвод расположился бы вие обвода фигуры ЕРРО. Вовъмем теперь любую точку 1, находящуюся на обводе фигуры ЧРРШ, но не ...
Б. Кавальери, 2013
3
Беларусь в годы Великой Отечественной войны 1941-1945
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1941-1945 Гродненский обвод (No 10) имел такую же систему организации, как и Волковысский обвод (No 9). Аналогичными были цели, формы и методы антисоветской борьбы, а также формы ...
Александр Александрович Коваленя, ‎Інстытут гісторыі (Нацыянальная акадэмія навук Беларусі), 2005
4
Перелом 1942. Когда внезапности уже не было
Всего строилось четыре оборонительных обвода. Внешний оборонительный обвод протяженностью около 400 км начинался на Волге у Горной Пролейки и проходил порекам Бердич, Иловле, Дону до Логовского, далеепо р.
Алексей Исаев, 2015
5
Flash CS5. Руководство разработчика: [пер. с англ.] - Страница 149
(Чернильница), .чтобы .обновить .обвод- Ink .Bottle .(Чернильница), .чтобы .обновить .обвод- .Bottle .(Чернильница), .чтобы .обновить .обвод- Bottle .(Чернильница), .чтобы .обновить .обвод- .(Чернильница), .чтобы .обновить .обвод- ...
Стив Джонсон, 2013
6
Метод: Тайны мастеров: - Страница 451
Сергей Ейсенстейн, Наум И. Клейман. (Это потом в костюме — этой татуировке, «одеваемой» на тело: «членения» костюма ведь повторяют схемы татуи- ровочного освоения тела: воротник с обводами шеи, пояс е1с).
Сергей Ейсенстейн, ‎Наум И. Клейман, 2002
7
RDW: - Страница 8
/иг общество: СезеПзспаГг. обвод <т, С5д -а> 1. АЬз1г. ги обводйть (е. обвестй 1, 2). 2. Шп§; тёмные обводы под глазами (с!ипк1е) Аи§еппп§е. 3. (/аскзрг.) а) Етгаззип§, 11тгапёип§; лепные обводы вокруг бкон 8{,искетП188ип§еп ит ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Паровые турбины и конденсационные устройства - Страница 293
Приоткрывают слегка обвод 4 глав-ной ковой задвижки, создавая в паровой ко›ке давление 0,2—0,4 атм, и прогревают ее ечение 10—15 н, после ч закрывлют од 1. 11. Пускают вспомогательный масляный ос, прослушивают его в ...
С.М. Лосев, 2013
9
Польша – Беларусь (1921–1953). Сборник документов и материалов
в обвод No 49/76 АК, а в Гродненском и частично в Скидельском районах террористические банды «Фаля», входившей в 10-й обвод АК, возглавляемый «Морским». Подполье АК, входившее в обвод No 9 АК, действовавший в ...
Александр Коваленя, 2014
10
1945. Год поБЕДЫ
направлений и использованием естественных препятствий. Для борьбы с танками намечалось широко использовать зенитную артиллерию Берлинского оборонительного района. Внешний оборонительный обвод Берлинского ...
Владимир Бешанов, 2013

用語«ОБВОД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобводという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мы гордимся тобой, Смоленск!
Потрепанные части других дивизий отошли на внешний обвод обороны города, чтобы там закрепиться. Их преследовали специально подготовленные ... «Рабочий Путь, 9月 15»
2
Черный дым, фанаты на крышах и хет-трик Ткачука: «Зенит …
Российский хавбек снова окунулся в лучах славы на 105-й минуте, умело исполнив штрафной в обвод «стенки» – 2:0. Но это были еще цветочки, ... «Невские Новости, 9月 15»
3
НАШЕ ВРЕМЯ
... и сидевших там футбольных деятелей помоложе насквозь просвечивало солнце, жарко бившее прямым штрафным ударом в обвод кремлевской ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
4
Renault Sandero Stepwey – состоявшийся бестселлер массового …
В экстерьере кузова можно видеть все те же рейлинги, множество пластика в обвод машины, и алюминия на бамперах. Чего действительно не хватает, ... «Эксперт Online, 8月 15»
5
Семьдесят лет назад советские войска взяли Берлин
Берлинский оборонительный район включал три кольцевых обвода. Внешний оборонительный обвод проходил по рекам, каналам и озерам в 25-40 ... «РИА Новости Украина, 5月 15»
6
10 самых красивых голов Андреа Пирло со штрафных (видео)
Пирло не только бьёт в обвод стенки верхом, заставляя вратарей капитулировать, но и низом. Как в этом эпизоде. И тем самым обманывает голкипера ... «Футбольная сторона жизни, 5月 15»
7
Строительство новой дороги в Пролетарском округе может …
Глава администрации Тулы Евгений Авилов рассказал о предстоящих работах, касающихся продления Восточного обвода в Пролетарском ... «newstula.ru, 4月 15»
8
В столице Татарстана открылся музей, посвященный …
Строили обвод служащие, студенты и школьники. Многие не выдерживали тяжелых условий. Максимальное число работающих на строительстве ... «Татар-информ, 4月 15»
9
«Краснодар» поднялся на второе место, обыграв «Рубин» — 2:1
Перейра в обвод закрутил в правую девятку – 1:1. В середине второго тайма Петров угодил в перекладину, а Портнягину немного не хватило точности, ... «BestGoal.tv, 4月 15»
10
Падение Кенигсберга
Система обороны включала внешний оборонительный обвод и три внутренних обвода. В центре города находилась цитадель. Бои на окраине ... «РИА Новости, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обвод [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obvod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう