アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"окарачь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОКАРАЧЬの発音

окарачь  [okarachʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОКАРАЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«окарачь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのокарачьの定義

ADOPTローカル副詞。 すべての4つの。 ОКАРАЧЬ наречие местн. На четвереньках.

ロシア語辞典で«окарачь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОКАРАЧЬと韻を踏むロシア語の単語


вскачь
vskachʹ
скачь
skachʹ

ОКАРАЧЬのように始まるロシア語の単語

оканчиваться
окапать
окапаться
окапывание
окапывать
окапываться
окарауливание
окарауливать
окарауливаться
окараулить
окарикатуривать
окарикатурить
окарина
окармливание
окармливать
окармливаться
окатистый
окатить
окатиться
окатный

ОКАРАЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь
бесперечь
бестолочь
вволочь
взволочь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
возмочь
волочь
впрячь
вспомочь
втечь
втолочь
вточь
выволочь
выжечь
выпечь
выпрячь

ロシア語の同義語辞典にあるокарачьの類義語と反意語

同義語

«окарачь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОКАРАЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語окарачьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのокарачьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«окарачь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

okarach
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

okarach
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

okarach
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

okarach
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

okarach
280百万人のスピーカー

ロシア語

окарачь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

okarach
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

okarach
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

okarach
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

okarach
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

okarach
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

okarach
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

okarach
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

okarach
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

okarach
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

okarach
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

okarach
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

okarach
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

okarach
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

okarach
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

окарачь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

okarach
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

okarach
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

okarach
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

okarach
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

okarach
5百万人のスピーカー

окарачьの使用傾向

傾向

用語«ОКАРАЧЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«окарачь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、окарачьに関するニュースでの使用例

例え

«ОКАРАЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からокарачьの使いかたを見つけましょう。окарачьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 112
Умереть, окачу- риться. Даль [без указ. места]. Будет тее надрываться-то, небось не окарачунится. Чай, вишь он дрыхнет. Курмыш. Симб., 1906. бкарачь, окарачь и око- рачь, бкорочь, нареч. 1. На четвереньках, на четвереньки.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
При свете Жуковского: Очерки истории русской литературы
Важно, что былинное «окарачь» — знак «нерусскости», уродства, деспотизма.Неслучайно в том жеписьме Толстой приводит строки из «Змея Тугарина» («Ивот, наглотавшись татарщины всласть,/ Вы Русью ее назовете»), как не ...
Андрей Немзер, 2014
3
Пепел Асгарда
сгоречью подумал О дин.– Тысильна. Тебе нечего терять, а обрести можешь поистине многое. Другие невольники,эвон, падают окарачь, вопят ирыдают, кое-кто так ивовсе обмочился от страха.Ты щедро одарена силой,что жеты ...
Ник Перумов, 2015
4
И-О - Страница 662
... перед» Соловьем»; Кирша. Окарачь кар. саб. на карачкахъ, на четвереньках^ || Садись окарачь. тмб. верхбмъ. Понятлива да окарАчлива коня впрягать нельзя (о аеустовагв). Окарачуниться, окочуриться, умереть, издохнуть.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Там, внутри: о русской поэзии XX века : очерки - Страница 495
Роль же людей здесь сводится к тому, что некий отвлеченный младенец сперва «лезет окарачь» (на карачках), потом «пирует до отказу / в размахе жизни трудовой»(!), потом, «шагая через стол, садится прямо в комсомол» и, ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1996
6
Проблемы взаимовлияния фольклора и литературы: ...
Если~ выражение «ползут окарачь» поэт считал невозможным для изображения древнерусского Киева (см. письмо поэта к М. М. Стасюлевичу), то здесь же оно оказалось необходимым. Пляска превращается в разыгравшуюся ...
Борис Петрович Кирдан, 1986
7
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах
(1829). ...отвратительный поползень, который окарачь ходит. И вот уже граф Алексей Толстой - Обвинение А.К. Толстого в неумелых псевдорусских стилизациях западных легенд неожиданно совпадает с критикой самим А.К.
Александр Александрович Блок, 2003
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 224
ОКАПЫВАНИЕ (око-), я, ср. Действ. по гл. окапывать и окапываться. САР1 IП 795. ОКАРАЧЬ, нареч. Обл. На четвереньках. Владимер князь окарачь наползался. Кирша Д. 55. ОКАРНАТЬ .См. Окорнать. ОКАРОК. См. Окорок. ОКАТ, а, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Сочинения: в двух томах - Страница 378
А уж мы все окарачь молиться будем... — До поту, что и говорить! — И ещо тебе, родной, гривну миром накинем... — Ладно, ладно, православные, — успокаивал их попик, — свое дело знаю, не занимать-ста этого добра.
Даниил Лукич Мордовцев, ‎Юрий Владимирович Лебедев (докт. филол. н.), 1992
10
Горм, сын Хёрдакнута - Страница 355
С тех пор и говорят: если твоя дочь не пришла ночевать, утром на сеновале полегче маши вилами, - закончил Ньолл, и под общий смех окарачь скатился со стога. - Первый стог сметали, теперь надо Сунны в честь лепешку съесть ...
Петр Воробьев, 2011

用語«ОКАРАЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からокарачьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smart TV против консолей: ультимативный гайд по истории …
И хотя до звания «умного» Magnavox было — как до Пхеньяна окарачь, прецедент был создан, и вскоре появились последователи. В 1983-ем в Японии ... «PlayGround.ru, 4月 15»
2
Я здоров, к чему скрывать, я пятаки могу ломать…
Которого возьмет за руку — тому руку вывернет, которого хватит поперек спины — тот кричит-ревет, окарачь ползет. И в дружину себе собирает он ... «газета "Экономика и жизнь", 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Окарачь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okarach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう