アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ориентировать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОРИЕНТИРОВАТЬの発音

ориентировать  [oriyentirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОРИЕНТИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ориентировать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのориентироватьの定義

オリエンテーション、 - あなた、あなたは食べます。 -a-nny; 完璧な外観と不完全な外観1.誰か。 誰かに地上での自分の位置や動きの方向を決める機会を与えること。 航空機を飛行中に向ける。 誰が何を何にしたのか。 目標を達成することに集中する、誰かが何かを整理するのを助ける。 優れた仕事に焦点を当てる。 生産の事務のオリエンテーション。 || フクロウ。 また方向づけるために - あなた - あなた; -a-nny。 || 名詞オリエンテーション、-y、cf。 向き、および。 および配向、および。 学童の専門的なオリエンテーション。 || 形容詞暫定、第-th、第十。 ОРИЕНТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; совершенный вид и несовершенный вид 1. кого-что. Дать возможность кому-чему-нибудь определить своё положение на местности или направление движения. Ориентировать летательный аппарат в полёте. 2. кого на что и в чём. Направить на достижение какой-нибудь цели, помочь кому-нибудь разобраться в чём-нибудь. Ориентировать на отличную работу. Ориентировать в делах производства. || сов. также сориентировать, -рую, -руешь; -а-нный. || существительное ориентирование, -я, ср. ориентация, -и, ж. и ориентировка, -и, ж. Профессиональная ориентация школьников. || прилагательное ориентировочный, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«ориентировать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОРИЕНТИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОРИЕНТИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

оригинальничать
оригинально
оригинальное
оригинальность
оригинальный
оригинатор
ориентализм
ориенталист
ориенталистика
ориентальный
ориентация
ориентир
ориентирный
ориентирование
ориентированность
ориентированный
ориентироваться
ориентировка
ориентировочно
ориентировочный

ОРИЕНТИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるориентироватьの類義語と反意語

同義語

«ориентировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОРИЕНТИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ориентироватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのориентироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ориентировать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

orientar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

orient
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरबी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توجيه
280百万人のスピーカー

ロシア語

ориентировать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oriental
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গতিক বুঝে চলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

orienter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

orientate
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

orientieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

オリエント
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동양
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

orientate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phương đông
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு முகமாகத்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वेकडे तोंड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

doğrultmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

orientale
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Orient
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

orienta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oriënteer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

orient
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

orient
5百万人のスピーカー

ориентироватьの使用傾向

傾向

用語«ОРИЕНТИРОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ориентировать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ориентироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОРИЕНТИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からориентироватьの使いかたを見つけましょう。ориентироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Умей ориентироваться на местности - Том 3479 - Страница 53
КАК ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ С ПОМОЩЬЮ СХЕМЫ С помощью схемы можно ориентироваться на местности и точно выдерживать намеченный маршрут движения. Требуется лишь правильно ориентировать схему и находить на ...
Алексей Михайлович Куприн, 1962
2
Книга вожатого - Страница 219
ОРИЕНТИРОВАНИЕ НА МЕСТНОСТИ Ориентироваться -— значит определить направление сторон горизонта и представлять себе направления дорогирасположение населенных ПУНКТОВ ПО ОТНОШЕНИЮ к ТОН ТОЧКЕ, Где ...
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013
3
Философия и социология права: - Страница 233
Но наряду с этим в его этике появляется и новое отношение к праву, так как при построении системы делается попытка ориентировать эту этику на юриспруденции. Следовательно, и право благодаря теоретической разработке, ...
Богдан Александрович Кистяковский, ‎Юрий Николаевич Давыдов, ‎В. В. Сапов, 1998
4
Five hundred one Russian verbs - Страница 587
1ЫГ. ориентировать (ся) РКЕ8. ориентирую (сь) ориентируешь (ся) ориентируют (ся) РА8Т ориентировал (ся) РЛТ. буду ориентировать (ся) будешь ориентировать (ся) будут ориентировать (ся) ССЖО. ориентировал (ся) бы 1МР.
Thomas R. Beyer, 2007
5
Бизнес-журнал, 2007/14: Пермский край - Страница 90
Ориентировать ме−роприятие «на всех» означает выбросить event−услуг по коли−честву заказов лиди− руют корпоративные от мероприятия, сбыто−вые акции, развлека−тельные услуги для клиентов заказчика. На пермском ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Бизнес-тренер: профессия - Выпуск 1 - Страница 116
Как. понять. заказчика,. как. ориентировать. программу. под. заказчика. Постарайтесь написать ваше предложение, если оно потребуется, сразу же после встречи, пока детали разговора еще свежи в памяти. Текст письма должен ...
Алексей Викторович Сергеев, ‎Сергеев А В, 2012
7
Сочинения: - Страница 73
Риккерт захотел ориентировать гносеологию не только на факте естественных, генерализирующих наук, но и на факте наук исторических, индивидуализирующих. У него получалась несколько иная, чем у Когена, гносеология, ...
Николай Бердяев, ‎Арсений Владимирович Гулыга, 1994
8
Философия свободы: смысл творчества - Страница 76
Риккерт захотел ориентировать гносеологию не только на факте естественных, генерализирующих наук, но и на факте наук исторических, индивидуализирующих. У него получалась несколько иная, чем у Когена, гносеология, ...
Николай Бердяев, ‎Л. В. Поляков, 1989
9
Строительство дома быстро и дешево - Страница 42
Южнее 50° северной широты спальни, общие и детские комнаты 6 рекомендуется ориентировать на юг, а столовые, гостиные и холлы — на юг и юго-восток . Нежилые помещения (кухни, санузлы, гаражи, гардеробные и др .) ...
Евгений Витальевич Симонов, 2013
10
Мастер. 1C:Предпр. Секреты конструир. - Страница 84
Если включена функция Ориентировать по разметке, то изменение размеров элемента диалога будет осуществляться "скачкообразно" — та сторона рамки, ограничивающей элемент диалога, которую вы "тянете" мышью, будет ...
Рязанцева Наталья Александровна, 2012

用語«ОРИЕНТИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からориентироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Олег Кувшинников: «Мы хотим ориентировать малый бизнес на …
Вологодская область планириует ориентировать малый бизнес на производство. Об этом сообщил глава региона Олег Кувшинников на круглом столе ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Детей нужно ориентировать на выживание в конкурентной …
Ребенок с раннего детства должен ориентироваться на самостоятельный поиск и практическое использование полученных знаний», - сказал Б.Байбек ... «Экспресс К, 10月 15»
3
ВЫБОРЫ-2015. Лебедев: членов участковых комиссий …
21 сентября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Членов участковых комиссий необходимо ориентировать на внимательное отношение к избирателям. Такое мнение ... «Новости Беларуси, 9月 15»
4
Новый робот-пылесос способен строить карту помещений и …
... которого заключается в умении робота строить карту помещений и ориентировать по ней. Roomba - робот-пылесос, разработанный и продаваемый ... «PanARMENIAN.Net, 9月 15»
5
Пентагон считает необходимым ориентировать НАТО на …
НЬЮ-ЙОРК, 28 августа. /Корр. ТАСС Иван Пильщиков/. США в первую очередь намерены воздействовать на Россию экономическими и политическими ... «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»
6
«Александр Абрамов выполнял функцию маяка. По нему можно …
По нему можно было ориентировать собственную нравственную и педагогическую позицию». В воскресенье, 24 мая, около половины первого дня от ... «Учительская газета, 5月 15»
7
Ректор Университета Иннополис: "Нам нет смысла …
Как получится. Поэтому мы и бакалавров хотим ориентировать на то, чтобы они прежде, чем идти в магистратуру, поработали в индустрии, в том же ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 4月 15»
8
Крым будут «ориентировать» на арабский, китайский и …
По его словам, стоит ориентироваться на китайский и южнокорейский инвестрынки. «Если в Европе нацелены достичь результата в максимально ... «BlackSeaNews, 1月 15»
9
Президент: Все изменения в здравоохранении нужно …
... вопрос журналиста касательно сокращения количества коек в больницах Москвы и медперсонала, российский лидер ответил, что ориентироваться в ... «Федеральное агентство новостей No.1, 12月 14»
10
Opel решил ориентировать модельный ряд на паркетники
На фото выше художники Auto Express изобразили примерную внешность полноценного кроссовера Opel, о котором уже давно ходят слухи. Компания ... «proPerm.ru, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ориентировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oriyentirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう