アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отмщать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТМЩАТЬの発音

отмщать  [otmshchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТМЩАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отмщать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотмщатьの定義

不完全な外観を取り除く。 ネパレ。 誰かに対する復讐の行為 ОТМЩАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. Совершать акт мести по отношению к кому-либо

ロシア語辞典で«отмщать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТМЩАТЬと韻を踏むロシア語の単語


верещать
vereshchatʹ
вещать
veshchatʹ
вмещать
vmeshchatʹ
возвещать
vozveshchatʹ
возвращать
vozvrashchatʹ
возмещать
vozmeshchatʹ
возмущать
vozmushchatʹ
воплощать
voploshchatʹ
воспрещать
vospreshchatʹ
восхищать
voskhishchatʹ
вращать
vrashchatʹ
вымещать
vymeshchatʹ
вычищать
vychishchatʹ
дочищать
dochishchatʹ
заверещать
zavereshchatʹ
завещать
zaveshchatʹ
загущать
zagushchatʹ
закрепощать
zakreposhchatʹ
замещать
zameshchatʹ
отомщать
otomshchatʹ

ОТМЩАТЬのように始まるロシア語の単語

отмочный
отмститель
отмстить
отмутить
отмутузить
отмучивание
отмучивать
отмучиваться
отмучить
отмучиться
отмщаться
отмщение
отмывание
отмывать
отмываться
отмывка
отмыкание
отмыкать
отмыкаться
отмыть

ОТМЩАТЬのように終わるロシア語の単語

запищать
запрещать
застращать
затрещать
зачищать
защищать
извещать
извращать
истощать
навещать
наобещать
наращать
настращать
насыщать
натрещать
наущать
начищать
нищать
обещать
обмирщать

ロシア語の同義語辞典にあるотмщатьの類義語と反意語

同義語

«отмщать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТМЩАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отмщатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотмщатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отмщать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otmschat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otmschat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otmschat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otmschat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otmschat
280百万人のスピーカー

ロシア語

отмщать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otmschat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otmschat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otmschat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otmschat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otmschat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otmschat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otmschat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otmschat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otmschat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otmschat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otmschat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otmschat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otmschat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otmschat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прю
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otmschat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otmschat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otmschat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otmschat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otmschat
5百万人のスピーカー

отмщатьの使用傾向

傾向

用語«ОТМЩАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отмщать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отмщатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТМЩАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотмщатьの使いかたを見つけましょう。отмщатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 361
... 'йт '], аиск -[с'т']-; отмщу, отмстйшь, РатЬ. Рга1. Разз. отмщённый, -[ш 'ш 'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -щён, -щена, -щенб, р/> (гр/ отмщать и. мстйть) (Ьискзрг.) зуш. отомстйть. отмусблить <-лю, -лишь, Раг1. Рга1. Разз. от- мусбленный, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Очерки по истории русской культуры - Страница 33
Съ точки зрѣнія естественнаго права–это было только «неразумно»: «ибо, если бы я былъ въ неволѣ у разбойниковъ или въ плѣнѣ у непріятеля, и дерзнулъ несравненно малою моею силою имъ отмщать и себя освобождать, ...
П. Н. Милюков, 2013
3
Snošenija Rossii s Chivoju i Bucharoju pri Petrě Velikom
... опасаясь, дабы оный не сталъ отмщать кровь отца его Мусе-Хана. Вашему Величеству въ прошломъ году описалъ я отчасти замиреніе, которое было тогда промежи здѣшнимъ Ханомъ и Узбеками, къ тому жъ приписалъ о томъ ...
Aleksandr N. Popov, 1853
4
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
Кто противъ брани чѣмъ отмщать будers, тота право свое о сатисдакція потерлать.—Ежели кто противъ бранныхъ словъ боемъ, или инымъ своевольствомъ отмщать будетъ: оный право свое о сатисфакціи тѣмъ потерялъ, ...
Руссия, 1830
5
Zapiski Imperatorskago Russkago Geografičeskago Obščestva
... опасаясь, дабы оный не сталъ отмщать кровь отца его Мусе-Хана. Вашему Величеству въ прошломъ году описалъ я отчасти замиреніе, которое было тогда промежи здѣшнимъ Ханомъ и Узбеками, къ тому жъ приписалъ о томъ ...
Russkoe Geografičeskoe Obščestvo, 1853
6
"Я знак бессмертия себе воздвигнул...": избранное - Страница 100
Кто склонность в счастии и доброту являет, Тот счастие себе недвижно утверждает. Всяк чувствует в Тебе и хвалит обое, И небо чаемых покажет сбытие. 1752 * * * Отмщать завистнику меня вооружают, Хотя мне от него вреда ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 2009
7
Очерки по истории русской культуры: Национализм и европеизм
должен, как до возможного к освобождению случая: зане естество нам определило здравие и вольность или свое собственное благополучие защищать, а учиненные обиды — отмщать, дабы не имущий страха отмщения на ...
Павел Николаевич Милюков, 1995
8
Очерки по истории русской культуры: в 3-х томах
должен, как до возможного к освобождению случая: зане естество нам определило здравие и вольность или свое собственное благополучие защищать, а учиненные обиды — отмщать, дабы не имущий страха отмщения на ...
Павел Николаевич Милюков, 1995
9
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отмстятель, s. m. ber ОДфег. Отмстительннца, s. f. bie Städterin. Отмстнтельаый, ая, ое, adj. tâchent. Отмстить, ся (»оП.), f. unt. Отмщать, ся. Отмучивайте, s. п. (Öergw.) bai Slbfonbern Ьигф ^îafdjcn. Отмучивать, отмутить, v. а. (Sergw.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
10
Sochinenĭi͡a...a ob̋i͡asnitel'nymi primi͡echanĭi͡ami ...
ТРЕТЕСТ99ТЬ. Собственноручныя бумаги Ломоносова, принесенныя П. Мухановымъ въ даръ Академіи наукъ и хранящіяся въ академической Библіотекѣ. Въ стихотвореніи: «Отмщать завистнику», много поправокъ рукою автора.
M.V. Lomonosov, 1893

用語«ОТМЩАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотмщатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Семь поучений преподобного Серафима Саровского
За обиду, какая бы не была нанесена нам, не токмо не должно отмщать, но напротив того, должно еще прощать от сердца, хотя бы оно и противилось ... «Информационное агентство "Русская линия", 1月 15»
2
Серафим Саровский: «Господу открывай сердце своё»
В молчании переноси, когда оскорбляет враг, и Господу открывай сердце своё. За обиду, какая бы не была нанесена нам, не токмо не должно отмщать, ... «Вечерний Оренбург, 8月 12»
3
Как справиться с обидой?
Преподобный Серафим Саровский сказал: «За обиду, какая бы ни была нанесена нам, не только не должно отмщать, но, напротив того, должно еще ... «Психологический навигатор, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Отмщать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otmshchat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう