«ОТРАПОРТОВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отрапортоватьの使いかたを見つけましょう。
отрапортоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
81сЬ зсЫесЬ1/пе§а11У аиГ ]тёп. аизшгкеп. отраивать <-аю, -аешь, гр/> з. отройть. отрапортование <-[тръпър]-; п, ОЗд -я> (зе1- 1еп) АЬз1г. ги отрапортовать (1 а): Каррогглегеп, Вег1сМег81аиип§. отрапортовать <-[тръпър]-; -тую, ...
Renate Belentschikow,
2009
2
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... зерега!е аи- в^иас^^оп. отдёльная кавалерййская бригада вер- ага!е сауа1гу Ьп^айе. отдёльная рота зерага!е сотрапу. отдёльное орудие зт?1е &ип. отдёльное распоряжёние зерага1е т- 81;гис1;1оп8. отрапортовать отставнбй ...
United States. Dept. of the Army,
1955
3
ОХОТА НА ПУТИНА: Истоки Майдана, цветных революций, ...
Тут понимаешь такое дело. Можно отрапортовать об успешном предотвращении теракта. – В смысле отрапортовать? В Москве? – Тебе отрапортовать, дорогой. Не в Москве, но рядом. В Рязани. – ХХХХХ ХХХХХХХХХ, так я же.
Помня армейские правила, Семён остановился за пару шагов от грозного начальника и приложил ладонь к берету: сейчас надо было немедленно отрапортовать, и отрапортовать именно так, как здесь принято — мол, ...
5
Сочинения - Страница 145
Медгвдь въ запади* и сегодня жъ на цепи будетъ отправленъ въ Варшаву. ВАРАВАШЪ. Какъ бы мне отрапортовать объ этомъ хороввеиько. ЧАПлицк1Й, (съ недовольств^емъ). Отрапортовать?... для этого надобно посоветоваться ...
6
Великая и Малая Россия. Труды и дни фельдмаршала
Петр Румянцев-Задунайский. комиссары один о препровождении, а другой о принятии корпуса обстоятельно отрапортовать должны. 20. Станции и ночлеги по удобности времени и дорог располагать надлежит и представлять ...
Петр Румянцев-Задунайский,
2015
7
География одиночного выстрела: Трилогия. Кн. 1: Сказание ...
Разрешите отрапортовать! — обратился он к директору школы. — Сочинение в количестве тридцати трех штук третьим-А классом написано. Отсутствующих в классе не было. Не успел директор школы задуматься о чем-нибудь, ...
8
Путин навсегда. Кому это надо и к чему приведет?
А при средней продолжительности жизни российских мужчин, что ниже всех мировых показателей, и вовсе можно было быквартиры дляветеранов не строить. Но затокак красивоможно озаботе государства отрапортовать!
Лишь однарота из батальона капитана Бойко добралась, итоневполном составе, до западного берега. А командир дивизии (теперь уже гвардии полковник) Лосев то ли уже успел отрапортовать командарму, что его ** * ...
10
Тульский – Токарев. Часть 1
На совещании срочно потребовали усилить, углубить и немедленно дать результаты... В общем – все в один кулек. А тут Лампов как раз и увидел возможность отрапортовать о результатах. Лично отрапортовать – это важно.
Андрей Константинов,
2015
用語«ОТРАПОРТОВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отрапортоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Сплошная ложь, воровство и нечистоплотность
При чем, если бы не бездарное руководство Порошенко-Яценюка, то можно было бы отрапортовать, что за два десятилетия удалось сократить ... «Северный Кавказ, 10月 15»
Всё, что не влезает в голову
Не получится выполнить – не беда, достаточно правильно отрапортовать о проделанной работе. Никаких амбиций, импровизации и вообще любых ... «Tribuna.com, 10月 15»
Военная помощь США хунте: Не так страшна, как Порошенко …
Тем не менее, бравый фейсбук-министр Арсен Аваков уже успел отрапортовать с привычной для него трибуны в интернете, что его парням из ... «Навигатор, 10月 15»
Мэрия не виновата, фонтан сам пришел!
Если бы строительство фонтана велось по закону, а не по типу лишь бы отрапортовать начальству об открытии к празднику, уж кто-нибудь из ... «V1.ru, 9月 15»
Украинские радикалы ставят шах. Павел Карназыцкий
В стремлении быстрее отрапортовать о выполнении сиюминутных задач помощники с завидной периодичностью сажают босса в лужу. Отвлекая ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
Рабочие МАЗа: «Раньше собирали 100 автомобилей, сейчас 20»
... они будут демонстрировать, что заняты пять дней в неделю. У нанимателей есть много лазеек, чтобы отрапортовать наверх о работе на пятидневке. «Хартия'97, 9月 15»
Борьба с коррупцией по-иркутски, или бездомные чиновники …
... что дало возможность местной прокуратуре отрапортовать, что «при проверке доводов установлено, что указанные сведения на сайте размещены, ... «Первое Антикоррупционное СМИ, 9月 15»
Ради рапорта? Реформа РАН ложится на бумагу.
В последние недели апреля в воздухе ощутимо веяло чем-то полузабытым, советским - из серии “трудовые коллективы спешат отрапортовать съезду ... «Поиск, 5月 15»
С 1 февраля Apple полностью прекращает работу в Крыму
Все серьезно – от дистрибьюторов потребовали не только принять к сведению указания, но и отрапортовать о готовности их выполнять. На саму Apple ... «Мир Apple в одном сайте, 1月 15»
На Украине снова скандал: теперь из-за бракованных танков
"Кто-то захотел отрапортовать о том, чего еще не сделал, а кто-то захотел найти повод для истерики. Я службу ГШ запугал уже, так что в понедельник ... «Правда.Ру, 1月 15»