アプリをダウンロードする
educalingo
отвоз

"отвоз"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТВОЗの発音

[otvoz]


ロシア語でОТВОЗはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотвозの定義

離陸することができます。


ОТВОЗと韻を踏むロシア語の単語

автоцементовоз · банановоз · бензовоз · бетоновоз · битумовоз · бомбовоз · ввоз · водовоз · воз · вывоз · грузовоз · завоз · зерновоз · извоз · контейнеровоз · ледовоз · лесовоз · лихтеровоз · молоковоз · мотовоз

ОТВОЗのように始まるロシア語の単語

отводок · отводочный · отводчик · отводы · отвоевание · отвоевать · отвоеваться · отвоевывание · отвоевывать · отвоевываться · отвозить · отвозиться · отвозка · отвозчик · отвозчица · отволаживание · отволаживать · отволаживаться · отволакивание · отволакивать

ОТВОЗのように終わるロシア語の単語

муковоз · навоз · недовоз · нервоз · нефтевоз · обвоз · панелевоз · паровоз · перевоз · подвоз · привоз · провоз · развоз · рудовоз · рыбовоз · скирдовоз · солевоз · тепловоз · турбовоз · тяжеловоз

ロシア語の同義語辞典にあるотвозの類義語と反意語

同義語

«отвоз»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТВОЗの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отвозを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотвозの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отвоз»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

收回
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

devolver
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

take back
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वापस लेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استرجع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отвоз
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pegue de volta
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টালা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

reprendre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil kembali
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zurücknehmen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

取り戻します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

다시 받아
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cartload
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lấy lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திரும்ப அழைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परत घेणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

geri almak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

riprendere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wziąć z powrotem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відвезення
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ia înapoi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Πάρε πίσω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

terug te neem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta tillbaka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ta tilbake
5百万人のスピーカー

отвозの使用傾向

傾向

用語«ОТВОЗ»の使用傾向

отвозの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отвоз»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отвозに関するニュースでの使用例

例え

«ОТВОЗ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотвозの使いかたを見つけましょう。отвозに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История таможенного дела и таможенной политики России
Того ж дни являл отвоз романовец Василей Онтипин 4 телеги. Взято отвозу алтын. Того ж дни платил отвоз романовец Иван Ярофиев з двух телег. Взято отвозу 3 де[нги]. Сентября в 6 день являл отвоз романовец Нестер ...
Валентина Пиляева, 2014
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 72
... -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. отвез/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. отвезён, отвезен/а, -б, мн на: деепр. отвез/а; с нее отвозйть: наст. отвож/у, отвОз/ишь, мн отвбз/ят; прош. отвозй/л, -а, -о, мн -и; повел. отвоз/й, мн -те; п.д.н. отвоз/ аЩ/ий, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Чинить благо людям: раздумья ветерана коммунальной службы
1. буде кто учинит привоз или отвоз запрещеннаго ценою выше двадцати рублей или в четвертый раз у того имав запрещенное безвозвра- та привозителя или отвозителя и сажать под стражу и отослать к суду, буде кто учинит ...
Иннокентий Иванович Новгородов, 2007
4
Военный словарь, заключающий наименования или термины, в ...
ОТВОЗ. Термин артиллерийский. Есть довольно длинный канат, сложенный и устроенный в виде двойных постромок, в который впрягают попарно две или четыре лошади. Канат сей имеет за каждой парой деревянные распорки ...
Тучков Сергей Алексеевич, 2013
5
Практика таможенного дела - Страница 142
ОБРАТНЫЙ ОТВОЗ ЗА ГРАНИЦУ ТОВАРОВ Принцип, положенный в основу Общие условия допуще- таможенных постановлений, допускаю- иия обратного отвоаа. щих 0братный ОТВ03 прибывших ИЗ-За границы товаров, ...
П. Н. Кумыкин, ‎Аркадий Петрович Винокур, 1927
6
Таможенные книги Московского государства КЗВИЙ века: ...
Соли Галецкие Федор Козьмин, Ермола Иванов купили в отвоз зимою 12 п. соли. И тое соль продали меж городов. Цену сказал 40 ал. Платил пошлин 4 ал. Соли Галецкие Лука Васильев купил зимою в отвоз 40 п. соли, л. 94 И тое ...
Алексей Иванович Яковлев, 1951
7
Организация производства в совхозах и колхозах: - Страница 63
озом на ток 6— 7/УП 2 1—3 Очистка гороха на току 6— 7/УП 2 4-3 Отвоз гороха на склад 6-7/УП 2 1—5 Скашивание озимых в валки 6-10/УП 5 2—6 Подбор и обмолот озимой пшеницы и ячменя 8-17/УП 10 е отвозом зерна ...
Н. С. Власов, 1971
8
Торговля и таможенное дело в России: становление, основные ...
При обратном проезде мыт взимался только с излишне проехавших возов против первоначального их числа.33 4) Проезд {проезд и узелцовые пошлины, отъезд, отвоз, государева таможенная проезжая пошлина или проезжая ...
Михаил Михайлович Шумилов, 2006
9
Крестьянская железоделательная промышленность центральной ...
В других случаях, наоборот, дети занимались продажей готовых изделий. Например, Беляев Оврам Семенов с детьми «делает уклад и железо в своих кузницах и в отвоз посылает со своими детьми». Места «отвоза», кроме двух ...
Ксения Николаевна Сербина, ‎Александр Ильич Копанев, 1978
10
Экономика, управление, демографии городов европейской ...
Оптовым рынкам наших городов в целом более свойствен отвоз товаров. Так, во все годы отвоз превышал привоз (нередко в несколько раз) в Алексине, Бежецке, Кашине, Новосиле и Черни. В Мценске только однажды ...
Инна Геннадьевна Серегина, ‎Н. В. Середа, ‎Опен Сосиети Институте, 1999

用語«ОТВОЗ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотвозという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Предсказуемо и скучно: в Прикамье завершились очередные …
Результаты, несмотря на жалобы кандидатов – «отвоз» пенсионеров на экскурсию в монастырь на Белую гору («Проголосовал за Смильгевича ... «В курсе.ру, 9月 15»
2
Кресты-2 в Колпино откроют в конце года
Это расширение улицы Оборонной. Таким образом будет обеспечен подвоз и отвоз людей", - отметил он. Что касается решения транспортных ... «Петербургский дневник, 8月 15»
3
Киевляне протестуют против закрытия единственного в столице …
Отвоз же животных в частные приюты не решит проблемы, поскольку даже все вместе частные приюты не обладают материально-технической базой, ... «КиевВласть, 8月 15»
4
Автоэвакуацию полечат народными средствами
... на телефон по SMS и автоматическим звонком – и сможете прибыть к машине, предотвратив ее отвоз на штрафстоянку», – рекламируют сайты. «Московский комсомолец, 2月 15»
5
После историй с "паркменами" в интернете появились ноу-хау …
... предотвратив ее отвоз на штрафстоянку", – рекламируют сайты. Стоят эти электронные устройства примерно раза в два дороже механических. «В Москве, 10月 14»
6
Ни поднять, ни увезти
... на телефон по SMS и автоматическим звонком – и сможете прибыть к машине, предотвратив ее отвоз на штрафстоянку», – рекламируют сайты. «Новые Известия, 10月 14»
7
Уделите время самому времени
Часть его уходит на рутину — отвоз детей в сад и школу, прием пищи, ежедневную пробежку. В перерывах между этими занятиями мы заглядываем в ... «Harvard Business Review Россия, 8月 14»
8
Финансы и налоги при Елизавете Петровне: рост дворянства и …
... в плотники, за оскудалых. А московские купцы платят гораздо меньше». И платят они же, ее государственные крестьяне «за отвоз в Санкт-Петербург ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 12月 13»
9
Член УИК Ксения Батанова: голосование на дому – это, по сути …
Батанова: Та самая жалоба, из-за которой мы довольно долго разбирались, довольно долго задержали отвоз протокола в ТИК, мы около часа ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 13»
10
Великие русские писатели и поэты об Удмуртии: ««А Дворец …
... домишками. Колония вотяков. Из Глазова на Ижевский завод. Быстрые лошади. Прекрасная дорога. Ижевский завод. Отвоз ружей до Камы». «Комсомольская правда, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Отвоз [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otvoz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA