アプリをダウンロードする
educalingo
парантез

"парантез"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАРАНТЕЗの発音

[parantez]


ロシア語でПАРАНТЕЗはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпарантезの定義

PARANTEZ m。中括弧の記号名で、記号で示されます。


ПАРАНТЕЗと韻を踏むロシア語の単語

биосинтез · диатез · протез · синтез · фотосинтез · электросинтез

ПАРАНТЕЗのように始まるロシア語の単語

параметрит · параметрический · парамеция · парангон · паранджа · паранефрит · параноик · параноический · параноичка · паранойя · парапет · парапетный · парапитек · параподии · параподий · парапсихолог · парапсихологический · парапсихология · парасанг · парасанга

ПАРАНТЕЗのように終わるロシア語の単語

абиогенез · анамнез · англез · антропогенез · без · бензорез · бруцеллез · взрез · винторез · водорез · волнорез · вперерез · вразрез · всерьез · вырез · головорез · дез · дернорез · диез · дормез

ロシア語の同義語辞典にあるпарантезの類義語と反意語

同義語

«парантез»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАРАНТЕЗの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語парантезを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпарантезの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«парантез»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

parantez
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

parantez
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

parantez
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

parantez
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

parantez
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

парантез
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

parantez
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

parantez
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Parantez
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

parantez
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

parantez
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

parantez
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

parantez
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

parantez
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

parantez
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

parantez
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

parantez
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

parantez
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parantez
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

parantez
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

парантезом
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

parantez
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

parantez
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

parantez
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

parantez
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

parantez
5百万人のスピーカー

парантезの使用傾向

傾向

用語«ПАРАНТЕЗ»の使用傾向

парантезの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«парантез»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、парантезに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРАНТЕЗ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпарантезの使いかたを見つけましょう。парантезに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Речевая структура иронического повествования в романах ...
В первом параграфе главы рассматривается парантез как средство, направленное на имитацию диалога с читателем, и вместе с тем как средство иронической ассоциативности, уводящее внимание читателя от сюжетной линии ...
Ксения Ростиславовна Новожилова, 1984
2
Типологическое исследование интонации вводных единиц:
П0д парантезом он понимает обращение, междометие, вводные слова и слова автора. Выделив 4 уровня высоты интонационного регистра в сов ременном французском языке, Делаттр устанавливает две возможности ...
Зейнеп Муслимовна Базарбаева, 1991
3
Памятка наборщику-табличнику - Страница 17
Скобка-парантез должна устанавливаться уголком к меть- тему числу строк, а усиками к большему, при этом усики должны охватывать только те строки, к которым относится парантез (пример 16). Парантез ставится В той графе, ...
Лев Ефимович Каплан, 1945
4
Повествовательный и научный стиль Геродота - Страница 155
нием, парантеза становится каналом, по которому ионийская [атор1Г} и ее стиль вливаются в новеллу. Но был ли Геродоте этом отношении оригинальным? Слишком незначительно количество фрагментов из утраченных ...
Аристид Иванович Доватур, 1957
5
Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Страница 98
експресивного синтаксису, причому увага зверталася на різн1 стшистичш функцп, виконуваш парантезами [Плеханова 1973: 2]. 3 розвитком лшгвютики тексту позначилась тенденщя до розгляду парантез у ширшому, н1ж речения ...
A. V. Korolʹova, 2002
6
Поэтический синтаксис: категория осложнения - Страница 203
Наблюдения проводились главным образом на материале источников, относящихся к XVIII в., хотя выделяющие парантезу скобки входят в употребление еще в XVI — XVII вв. [308, 137]. Разговорная основа парантетических ...
Наталья Викторовна Патроева, ‎Петрозаводский государственный университет, 2002
7
Từ điển ngữ ngôn ngữ học Việt - Anh - Pháp Nga
... lai (sü) reconstruction, retrie-val reformulation reconstruction реконструкция xây düng ngôn ngü elaboration of langua-ge, construction of language élaboration de langues языковое создание xen parenthesis, inclusion inclusion парантез; ...
Toàn Vương, ‎Trọng Báu Nguyễn, ‎Xuân Thơm Nguyễn, 2003
8
Орфография, пунктуация и техника корректуры - Страница 101
Когда несколько формул идут за одним номером и объединены парантезом, знаки препинания ставятся перед парантезом. При разрыве формулы парантез не ставится. п. 10. Знаки номера (No), параграфа (§) и процента ("/„) не ...
Абрам Борисович Шапиро, ‎М. И. Уаров, 1933
9
Сквозь магический кристалл: поэтика "Евгения Онегина", ...
/Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. М., 1978. С. 442. 7 Меднис Н. Е. Слово в скобках в романе «Евгений Онегин»/Болдин- ские чтения. Горький, 1979. Парантез отсылает к строфе I главы первой.
Вадим Соломонович Баевский, 1990
10
Когнитивно-прагматические аспекты лингвистических ...
... становится объектом наблюдения (размышления, оценки) в другом. Именно поэтому четвертую группу парантез составляют конструкции, имплицитно сигнализирующие о переходе того или иного персонажа из субъектно- в ...
Вера Ивановна Заботкина, ‎Калининградский государственный университет, 2001

用語«ПАРАНТЕЗ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпарантезという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О Тольятти в Париже
А.В. Щусева и в Посольстве Франции в России во время I этапа проекта в октябре 2014 г. К открытию вернисажа в Париже издательство «Парантез» (г. «НеСлухи.РФ, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Парантез [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/parantez>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA