アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"паясничать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПАЯСНИЧАТЬの発音

паясничать  [payasnichatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПАЯСНИЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«паясничать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпаясничатьの定義

PLAIN、 - あなたは持っています。 不完全な外観。 呪いは、大騒ぎのように行動します。 ПАЯСНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Кривляться, вести себя шутом.

ロシア語辞典で«паясничать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАЯСНИЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПАЯСНИЧАТЬのように始まるロシア語の単語

пашинка
пашинный
пашня
паштет
паштетный
пащенок
паюсный
паяло
паяльник
паяльный
паяльщик
паяльщица
паяние
паяный
паясничание
паяснический
паясничество
паять
паяться
паяц

ПАЯСНИЧАТЬのように終わるロシア語の単語

богохульничать
бортничать
бражничать
бродяжничать
важничать
великодушничать
величать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вольготничать
вольничать
вольнодумничать
вредничать
вскричать
выкричать
высокомерничать
гаерничать
гениальничать

ロシア語の同義語辞典にあるпаясничатьの類義語と反意語

同義語

«паясничать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАЯСНИЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語паясничатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпаясничатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«паясничать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

行动起来
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hacer de las suyas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

act up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ساء السلوك
280百万人のスピーカー

ロシア語

паясничать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agir -se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কলহ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

faire des siennes
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertindak ke atas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bocken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

行動を取ります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

떠들다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tumindak munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரை செயல்பட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर कार्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yaramazlık etmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

funzionare male
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nawalać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

блазнювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

acționa în sus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργήσουμε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tree op
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

agera upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

handle opp
5百万人のスピーカー

паясничатьの使用傾向

傾向

用語«ПАЯСНИЧАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«паясничать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、паясничатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПАЯСНИЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпаясничатьの使いかたを見つけましょう。паясничатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 493
ФИГЛЯрнИчаТЬ (разг.). Делать неестественные телодвижения, ужимки, гримасы. Кривляться и ломаться не различаются по значению; паясничать, скоморошничать и фиглярничать — делать неестественные телодвижения, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
2
Современная русская идиоматика - Том 1 - Страница 112
3. Дурачиться, паясничать, потешать глуп выходками. беспрестанных хлопотах, заботах, стараться всё успеть сдеЛОПИ71b. Источником выражения является. 1. Значения „паясничать, дурачиться, шутить“, «притворя глупым», ...
Elena Minakova, 2002
3
Наблюдатель : трилогия - Страница 280
Прекратите паясничать! — Я? Паясничать? Никогда. Я стал очень серьезным. Знаете, как взрослит, когда от твоего удара умирает человек? Или когда тебе удается разнести в упор человеку череп? — Возьмите себя в руки.
Александр Золотько, 2000
4
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
дых); Перестань баловаться (безобразничать, буянить, геройствовать, дурачиться, кривляться, ломаться, озорничать, паясничать, проказничать, ребячиться, скандалить, фиглярствовать, хулиганить, чудить, шалить). Кроме того ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
5
Лексические средства обозначения эмоций в русском языке
Эмоции специально вызываются, например: паясничать 'кривляться, ломаться, грубо шутить с целью вызвать смех'; подделаться / подделываться? 'добиваясь расположения, доверия и т. п., намеренно приспособиться к чьим-л.
Людмила Григорьевна Бабенко, ‎В. И Первухина, 1989
6
Естественный язык и логика - Страница 152
б) Сложносочиненное предложение объединено запятой (,); последовательность суждений в энтимеме (2) - (3): (2) Лета мои прошли, (3) тяжело уже мне паясничать на морозе из-за куска хлеба. (А.Островский) -> (1) [Всем, чьи ...
А. Т. Кривоносов, 1993
7
Историко-этимологический словарь современного русского ...
чайно большими пуговицами»; перен. «шут», «кривляка». Глаг. паясничать. Укр., блр. паяц; с.-хорв. па]ац; польск. раде. Ср. болт, палячо; чеш. райаса (но чаще с1о«п, ёа&ек). В словарях в форме паяццо отм. Яновский (II, 1806 г., ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Не паясничай, фигляр! — крикнул Прохор и гневно встал. Шишков, Угрюм-река, т. 2, ч. 7, 13. Критики г. Каченовского должны будут иметь решительное влияние на словесность. Молодые писатели не будут ими забавляться, как ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Бэла ; Тамань - Том 3205 - Страница 12
Кунаки (кунак) — приятели, друзья. 4 В кунацкую (кунацкая) — в комнату для гостей. 6 Мулле — священник у мусульман. 6 Из Корина (Коран) — из священной книги мусульман. 7 Паясничает (паясничать; разговори.) — кривляется.
Михаил Юрьевич Лермонтов, ‎Д. Шмаринов, 1954
10
Голограмма - Страница 160
Хотите, я вам дам совет? — спросила Нина. Я кивнул. — Не надо паясничать. Если вы не виноваты, объясните все толком. Если виноваты — честно признайтесь. — А если одновременно и виноват и не виноват? — спросил я.
Юрий Никитин, 1986

用語«ПАЯСНИЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпаясничатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мать позволила устроить самосуд над сыном-хулиганом
Сам Саша смотрел на всех с насмешкой и продолжал паясничать. Судя по реакции, его эта акция потешила, хотя сверстники уверены, что тот просто ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
2
Камиль Ларин: от солдата до генерала
Я всегда любил гримасничать, паясничать, кого-то изображать. С криками бегал по двору, подражая героям фильмов про индейцев. Потом надевал ... «vokrug.tv, 9月 15»
3
В Ижевске несколько мальчишек сломали вывеску «Почты» и …
«Банда» мальчишек сначала перебегала дорогу на красный свет, а потом и вовсе стала паясничать перед водителями, выбегая на дорогу почти у ... «IzhLife.ru, 8月 15»
4
Полицейские опубликовали видео задержания в Киеве пьяного …
Дальше мужчина начал паясничать, стал поднимать руки и класть их на кузов полицейской машины, демонстрируя из себя задержанного, причем ... «Главред, 8月 15»
5
Васильева считает, что при Сердюкове в Минобороны не было …
Интересно, сколько еще она будет издеваться и паясничать? У нее нет 13-комнатной квартиры. У нее просто 13 помещений в 4-комнатной квартире ... «РИА Новости, 4月 15»
6
Путин продолжает врать и предавать своих воинов, которых …
"Путин продолжает врать, кривляться и паясничать, заявляя, что украинская армия проигрывает шахтерам и трактористам. Объясните мне, зачем он ... «Главред, 2月 15»
7
Логвиново, Мариуполь, Краматорск. Colonel Cassad
В районе Дебальцево хунте так и не удалось пробить коридор к окруженным войскам. Несмотря на то, что генштаб Украины продолжает паясничать и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»
8
Журналист Леонтьев: Мерзавец Эббот собирается жесткие …
По его мнению, Запад мог бы предъявить в ответ свои доказательства, а не запускать "блогеров-дегенератов". "Хватит паясничать! Это не тот случай. «GORDONUA.COM, 11月 14»
9
«Непатриотично. Ну что за глупости?»: Леонтьев рассказал о …
Ну что за глупости? Ну что вы просто паясничаете, ребята? Сколько можно паясничать? Паясничать – очень здорово. Нет, на самом деле, это очень ... «Московский комсомолец, 10月 14»
10
Российский кикбоксер Сергей Харитонов нокаутировал …
Преимущество в технике и подготовке Энрико было настолько велико, что на ринге он даже позволял себе паясничать. – Я такой по натуре человек, ... «Life News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Паясничать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/payasnichat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう