ロシア語でПЕРЕДЕЛЯТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«переделять»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпеределятьの定義
不完全な外観を出す。 1）分割、頒布、分割など。 2）すべてまたは多数の数に分割するアクションを実行します。 3）a）すべてまたは多くの部分に分割する。 b）分裂、分裂、分類、すべてまたは多くのもの。 ПЕРЕДЕЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Деля на части, распределять, производить дележ заново или иначе. 2) Производить действие деления над всеми или многими числами. 3) а) Делить на части всё или многое. б) Делить, расчленяя, классифицируя, всё или многое.
ロシア語辞典で«переделять»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЕРЕДЕЛЯТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
переделятьの使いかたを見つけましょう。
переделятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Курс русской истории (Лекции XXXIII — LXI)
Василий Ключевский. предоставлялось или разверстывать, делить и переделять данную им землю между собой, или делиться урожаем соразмерно участию в совместной ее обработке.
2
Красное колесо. Узел 1. Август 1914: Повествованье в ...
А там Пётр Первый разложил свою жестокую подушную подать, обязал помещиков взыскивать её — и для успешности взыскания понадобилось уравнивать землю по тяглам, а значит, и переделять её временами. Так-то и ...
Александр Исаевич Солженицын, 2014
3
Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. Книга 2
МЕр был — церковный приход, он содержал церковь, выбирал на священство, и добрых людей судных целовальников — правду стеречи, и ведал помощью сиротам и вдовам, но не было принужденья равнять или переделять ...
Александр Солженицын, 2015
4
Крестьянин и крестьянский труд
Как только у меня пашни прибавишось — переделять. У тебя, мол, больше выходит земли, чем у другого с теми же душами. Мирской земли прибавилось — переделять! — Но ведь всякий может расчистить свою лядину? — Только ...
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -ться див. передвигать переделанный перероблений переделать див. переделывать переделённый передшений переделить див. переделять переде'лка (дгя) переробля'ння, пе- рербблювання, перербблення, пере- рббка, -и; ...
6
Русская мысль - Том 1,Выпуск 5 - Страница 108
Тверской помъчцикъ Зубовъ свидетельству етъ, что въ помЪщичьихъ име- шяхъ «очень часто» переделялись участки земли, находивнпеся въ пользовании крестьянъ. Гюльденштедтъ говорить о переделахъ въ новгородской ...
Петр Бернгардович Струве, 1880
Си. также переделять. Передельная цена монеты, установленная правитель- ствомъ, постоянная, независимая отъ цъны метала и курса. Переделковый, переделочный, къ передълкъ отнещ. Передллыватель, переделатель ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Избранное - Страница 273
Мужик молчал и время от времени подгонял коня. — Землемеры, что ли? — бросил он наконец и без надобности огрел клячу кнутом. — Разумеется, — насмешливо ответил Орест. — Вот едем в ваши края землю переделять.
9
Отчего хлеб сладок: Трудные рассветы - Страница 236
Повернул искаженное лицо к Василию, закричал: — Переделять землю! Всю переделять! И Пашкину, и пеговскую, и всех... А им по десятине на рыло — пусть хохочут. Пусть! Переделять! Перелом в Санке произошел неожиданно.
10
Крестьяне в царствование императрицы Екатерины ...
Тверской помещикъ Зубовъ свидетельствуете, что въ помещичьихъ имешяхъ „очень часто" переделялись участки земли, находивппеся въ пользованш крестьянъ '). Гюльдепштедтъ говоритъ о переделахъ въ новгородской губернш ...
用語«ПЕРЕДЕЛЯТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
переделятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Коровин. На миру: что на самом деле изображено на картине.
Некоторые общины распределили землю между домохозяйствами однократно и решили более ее не переделять — то есть создали для своих членов ... «GIGAmir, 10月 15»
Разговор царя с народом
Сельское общество было земельной общиной, коллективным владельцем надельной земли, имевшим право переделять ее между своими членами. «Росбалт.RU, 10月 15»
Ольга Горбачева впервые появилась на сцене после родов
По словам певицы, она хочет больше времени переделять своему второму ребенку. "Карьера не стоит того, чтобы отлучать ребенка от материнского ... «Последние новости в мире, 9月 14»
Летчик сбитого террористами Ми-29 вышел к своим
Такие героические поступки во время проведения АТО не редкость, но каждому из них необходимо переделять особое внимание. Ведь это хороший ... «Биржевой лидер, 8月 14»
