アプリをダウンロードする
educalingo
плерезы

"плерезы"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЛЕРЕЗЫの発音

[plerezy]


ロシア語でПЛЕРЕЗЫはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのплерезыの定義

PERESIS pl。 時代遅れの 1)ドレス上の葬儀ストライプ、通常は袖と襟に。 2)女性の帽子のためのダチョウの羽の装飾品。


ПЛЕРЕЗЫと韻を踏むロシア語の単語

грезы · железы · ирокезы · подрезы · сингалезы · слезы

ПЛЕРЕЗЫのように始まるロシア語の単語

пленчатость · пленчатый · пленэр · пленэрист · пленэрный · пленять · пленяться · плеоназм · плеонастический · плеохроизм · плесенный · плесень · плеск · плескание · плескануть · плескануться · плескать · плескаться · плескотня · плесневелость

ПЛЕРЕЗЫのように終わるロシア語の単語

абхазы · гагаузы · друзы · зализы · зразы · каракиргизы · киргизы · метизы · морозы · параклазы · рейтузы · трематодозы · трофоневрозы · узы · французы · фризы

ロシア語の同義語辞典にあるплерезыの類義語と反意語

同義語

«плерезы»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЛЕРЕЗЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плерезыを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплерезыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«плерезы»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

plerezy
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

plerezy
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

plerezy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

plerezy
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

plerezy
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

плерезы
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

plerezy
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

weepers
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

plerezy
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Weepers
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

plerezy
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

plerezy
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

plerezy
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

weepers
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

plerezy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

weepers
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

weepers
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uzun favori
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

plerezy
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

plerezy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

плерези
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plerezy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

plerezy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

plerezy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

plerezy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

plerezy
5百万人のスピーカー

плерезыの使用傾向

傾向

用語«ПЛЕРЕЗЫ»の使用傾向

плерезыの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«плерезы»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、плерезыに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛЕРЕЗЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплерезыの使いかたを見つけましょう。плерезыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
костюм-- вещь и образ в русской литературе XIX века Раиса Мардукховна Кирсанова. «И суетливые лакеи в треугольных шляпах, во фраках, обшитых плерезами». Майков А. Н. Петербургская весна, 1847. Плерезы П. А. Федотов.
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
2
Двенадцатый год:
Белые полоски, плерезы, слезные обшивки выражают не простое горе, но горе специальное, горе, причиненное смертью близкого лица... Горя человеческого так много, и качество его так разнообразно, что если б и к нему ...
Даниил Мордовцев, 2014
3
Сценический костюм и театральная публика в России XIX века:
Покрой траурного кафтана, число находящихся на нем пуговиц, суконная черная или шелковая исподница и камезол, батист пришитой к обшлагам или иначе называемые плерезы, гарусные или шелковые чулки и башмачные ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, 1997
4
Павел Андреевич Федотов (1815-1852): комментарий к ...
На ней темное платье с траурными нашивками — с белыми плерезами. Название заимствовано из французского р1еигеизе8 (плерезы — с тем же значением), которое восходит к р1еигег (плакать). Право носить платье с ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, 2006
5
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Двѣнадцатый год, ч. ...
Бѣлыя полоски, плерезы, слезныя обшивки выражаютъ не простое горе, но горе спеціальное, горе, причиненное смертью близкаго лица... Горей человѣческихъ такъ много, и качества ихъ такъ разнообразны, что если-бъ и къ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901
6
Собрание сочинений - Объемы 6-11 - Страница 72
Бѣлыя полоски, плерезы, слезныя обшивки выражаютъ не простое горе, но горе спеціальное, горе, причиненное смертью близкаго лица... Горей человѣческихъ такъ много, и качества ихъ такъ разнообразны, что если-бъ и къ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901
7
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Страница 72
Бѣлыя полоски, плерезы, слезныя обшивки выражаютъ не простое горе, но горе спеціальное, горе, причиненное смертью близкаго лица... Горей человѣческихъ такъ много, и качества ихъ такъ разнообразны, что, если-бъ и къ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901
8
Двѣнадцтый год: историческій роман - Страница 72
Бѣлыя полоски, плерезы, слезныя обшивки выражаютъ не простое горе, но горе спеціальное, горе, причиненное смертью близкаго лица... Горей человѣческихъ такъ много, и качества ихъ такъ разнообразны, что если-бъ и къ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901
9
Собран墨е сочинен墨沫 Д.Л. Мордовт汀сева: Т汀Сар使 и гетман, ч. ...
Бѣлыя полоски, плерезы, слезныя " обшивки выражаютъ не простое горе, но горе спеціальное, горе, причиненное смертью близкаго лица... Горей человѣческихъ такъ много, и качества ихъ такъ разнообразны, что если-бъ и къ ...
Мордовт汀севданиил Лукич, 1901
10
Что непонятно у классиков, или, Энциклопедия русского быта ...
В случае траура, похорон к рукавам и воротничку женского платья подшивались плерезы (от французского «плачущие») — особые нашивки, легко затем отпарываемые. В «Детстве» Л. Толстого «Любочка, в черном платьице, ...
Юрий Федосюк, 1999

用語«ПЛЕРЕЗЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплерезыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Третьяковка открыла выставку Павла Федотова
В ней собрано много интересных сведений. Например, траурные нашивки-плерезы на платье героини «Вдовушки» «указывают, что брак с офицером ... «Ведомости, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Плерезы [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plerezy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA