アプリをダウンロードする
educalingo
поэтизировать

"поэтизировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОЭТИЗИРОВАТЬの発音

[poetizirovatʹ]


ロシア語でПОЭТИЗИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпоэтизироватьの定義

詩詩、あなた - あなたは - です。 -a-nny; 完璧な外観と不完全な外観、誰か。 感情的に昇華する詩的な形で提示する。 現実を詩的にする。 || フクロウ。 また詩的にする - あなた - あなた; - 年1回。


ПОЭТИЗИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ПОЭТИЗИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

поэскадронно · поэскадронный · поэт · поэтажно · поэтажный · поэтапно · поэтапный · поэтесса · поэтизация · поэтизирование · поэтизироваться · поэтик · поэтика · поэтически · поэтический · поэтично · поэтичность · поэтичный · поэтому · поэшелонно

ПОЭТИЗИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるпоэтизироватьの類義語と反意語

同義語

«поэтизировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЭТИЗИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поэтизироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпоэтизироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поэтизировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

赋与诗意
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

poetizar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

poeticize
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कविता का रूप देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

poeticize
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

поэтизировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

poetizar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কবিত্ব করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

poétiser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keindahan puisi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

poetisieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

poeticize
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

시로 만들다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

poeticize
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm hóa thành thơ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

poeticize
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

poeticize
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

poeticize
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

poeticizzare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

poeticize
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

поетизувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

poeticize
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

poeticize
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

poëtiseren
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

GE ETT POETISK DRAG
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

poeticize
5百万人のスピーカー

поэтизироватьの使用傾向

傾向

用語«ПОЭТИЗИРОВАТЬ»の使用傾向

поэтизироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поэтизировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、поэтизироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЭТИЗИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпоэтизироватьの使いかたを見つけましょう。поэтизироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Становление жанра: белорусский роман - Страница 40
Попробуем вдуматься, что на самом деле означала поэтизация крестьянской мечты о земле и те времена, когда создавалась поэма. Я. Колас начал писать «Новую землю» в 1910 году, окончил в 1923 году. Это эпоха социальной ...
Алесь Адамович, 1964
2
Разговор по поводу: литературно-критические стати - Страница 75
У нас бытуют в критике нелепые термины — «поэтизация», «поэтизировать» и даже «опоэтизировать», — чаще всего применяемые именно к жизни и труду людей индустрии. Своей поэмой и стихами Ярослав Смеляков ...
Александр Макаров, 1959
3
Поэзия: Идущим вослед. Полемика. Сборник статей - Страница 160
У нас бытуют в критике нелепые термины — «поэтизация», «поэтизировать» и даже «опоэтизировать»,— чаще всего применяемые к жизни и труду людей индустрии. Своей поэмой и стихами Ярослав Смеляков прекрасно ...
Александр Макаров, ‎Н. Ф Макарова, 1969
4
Искусство кинопопуляризации: очерки теории ... - Страница 345
На этом пути мы все чаще встречаемся с попытками поэтизировать научное содержание. Научная идея, выступая в популярном кинопроизведении в виде конкретного, зримого факта, действительно может быть опоэтизирована, ...
Игорь Васильков, 1982
5
Постмодернизм: Энциклопедия - Страница 386
По К., необходимо отказаться от империализма рассудка, покоящегося на бинарном мышлении и псевдодиалектической дихотомии, и перейти на мышление по аналогии, поэтизировать мир. Как подчеркивал К., "...между Инь и Ян ...
А.А Грицанов, ‎М. А Можейко, 2001
6
Серьезная жизнь: статьи - Страница 103
Своей поэмой и стихами Ярослав Смеляков прекрасно доказал, что этот труд менее всего нуждается в искусственной поэтизации, прекрасное заключено в самой жизни, в самом труде, и художнику, которому дорога эта жизнь, ...
Александр Макаров, 1962
7
Движение истории--движение литературы: наследие и стилевое ...
На этой почве и произрастает новая художественная правда советского искусства — поэтизация героизма народных масс, нового человека — строителя нового мира, поэтизация всего того прекрасного, имя чему — коммунизм.
Василий Васильевич Новиков (доктор филологических наук.), 1982
8
Письма о литературе - Страница 391
Многословность часто объясняется Вашими, не всегда удачными, попытками поэтизировать процессы работы, Вашим слишком крутым уклоном в «беллетристику». Вообще этот уклон я не считаю Вашим недостатком, но в ...
Максим Горький, 1957
9
O narodnoj poezii slavjanskich plemen. (Über die ... - Страница 86
... пребуешъ досуга, спокойсшвія, свободныхъ думъ, вдоволь времени, шакъ сказашь, для разговору съ самимъ собою. А у него? Онъ не могъ привольно вздохнушь, не шолько поэтизировать. Гдѣ ему до исшорическихъ, обрядныхъ, ...
Osip Maksimovic Bodjanskij, 1837
10
Магия: практическое руководство - Страница 127
Когда о природе говорят как о живой, одухотворенной, это не попытка ее поэтизировать, а простая констатация факта. Природа представляет собой невероятно огромное скопление энергии (которая, как известно, при большой ...
Имлу Хаген, 2010

用語«ПОЭТИЗИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоэтизироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 главных проблем современного украинского арт-рынка
Однако не стоит поэтизировать украинского художника, поскольку он – «косноязычный социальный паразит и лентяй, который может только создать ... «Арт Новости, 4月 15»
2
Создавали «портрет» ровно 70 лет...
Сегодняшние художники тяготеют больше к бытовому жанру, пейзажам, любят поэтизировать окружающий мир. Нет, к сожалению, работ, которые ... «Тюменские известия, 10月 14»
3
Болезни сердца: как начинаются и как их избежать
Мы привыкли поэтизировать сердце, наделяя его многими не свойственными ему функциями. "Чувствовать сердцем", "всем сердцем и душой", "от всего ... «Последние новости в мире, 8月 14»
4
Премьера в Театре Драмы. Лариса и страсти
Такую любовь можно поэтизировать, в отличие от отношений с приземленным, неказистым, не чувствующим своего несоответствия с мечтами Ларисы, ... «Томский Обзор, 5月 14»
5
День святого Валентина: как устроить настоящий праздник любви
... тоже, но так как праздник связан с красивой легендой, а не с голым фактажом, 14 февраля стараются всячески поэтизировать, пишет Cosmopolitan. «MIGnews.com.ua, 2月 14»
6
В Березовском прошел старинный бал благочестия
Проводя балы, мы хотим возродить в молодежи дух благочестия, поэтизировать форму молодежного досуга на основе этой идеи, — рассказала ... «Областная массовая газета Кузбасс, 11月 13»
7
Ивановский художник приглашает всех в свою мастерскую
Если продолжать поэтизировать рабочее место художника (это вполне заслуженно!), то мастерскую можно назвать храмом. Что и было сделано ... «Частник.ru, 9月 13»
8
Дед Хасан и воровская империя
... рассказывают и еще расскажут государственные телеканалы. И это не проблема погони за рейтингом — любит наш народ поэтизировать бандитов. «Газета.Ru, 1月 13»
9
Эмир Байгазин: Я не хочу поэтизировать насилие
Как раз таки наоборот: для меня было важно обойти кровавые эпизоды – я не хочу поэтизировать насилие, этим сегодня никого не удивишь. Находятся ... «Интерфакс-Казахстан, 12月 12»
10
Творческие люди подвержены депрессии и шизофрении
Однако эксперты призывают не поэтизировать больных людей, в каждом случае рисуя образ безумного гения. Читайте также: От депрессии страдают ... «Зеркало недели, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Поэтизировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poetizirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA