アプリをダウンロードする
educalingo
пора

"пора"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОРАの発音

[pora]


ロシア語でПОРАはどんな意味ですか?

それは時間です

それは時間です:▪時間です - 空白です。穴です。 ▪それは時間です - 緊急の時間、何時に都合のよい時間ですか。 ▪それは時間です! - ウクライナの2つの青少年団体の名前。 ▪それはウクライナの政党です。 ▪「時間」 - ベラルーシのロックバンド、ナカのアルバム...

ロシア語辞典でのпораの定義

TIME、-y、g。 1.皮膚または粘膜の表面の最小の穴。2。 細胞内の微視的には複製されていない小さな部分である。 詰まった毛穴。 2.最小の井戸、物質の粒子間の隙間。 金属の細孔。 TIME、-y、ワイン。 p。、pl。 細孔、細孔、細孔、g。 1.時間、期間、時間。 春の時間その時。 2.物語の意味で。 時間と同じ。 家に帰る時間です。 それは賢明になる時間です。 気孔の中で - 最高の年齢で、人生の初めに。 今まで - この時間まで、またはこの場所の前まで。 それまでは、何かが起こる瞬間までの組合です。 私は何が起こったかを知るまで、私は去りません。 私が戻ってくるまで待ってください。 今から - ここから。 長い間、長い間、長い間。 最初に - 最初に。 当分の間、将来のある時点まで。 それは健康ですが、これは当面のことです。 いつから? いつから? 今から - 今から。 それ以来、組合 - 何かが起こった瞬間から。 彼が出発してから退屈だ。 オオカミと犬の間の時間は夕方の前の時間、夕暮れです。

ПОРАと韻を踏むロシア語の単語

аврора · амфора · анафора · втора · гора · детвора · диаспора · зажора · камора · камфора · карамора · кикимора · кокора · контора · кора · кутора · мандрагора · мегаспора · метафора · микрофлора

ПОРАのように始まるロシア語の単語

попятный · поработать · поработитель · поработить · поработиться · порабощать · порабощаться · порабощение · поравнение · поравнить · поравнять · поравняться · порадеть · порадовать · порадоваться · поражаемость · поражать · поражаться · поражающе · поражающий

ПОРАのように終わるロシア語の単語

на-гора · нора · обжора · опора · подбора · подпора · полтора · полугора · полутора · притвора · провора · прожора · просфора · рессора · сбора · свора · сеньора · синьора · сифонофора · скора

ロシア語の同義語辞典にあるпораの類義語と反意語

同義語

«пора»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОРАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пораを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпораの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пора»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

它的时间来
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

es hora de
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

it´s time to
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

यह समय हो गया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انه الوقت ل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пора
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

é hora de
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সময়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

il est temps de
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

semasa ke
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ist es Zeit,
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

それは時間だ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

그것은 시간이다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wektu kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đó là thời gian để
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zamanı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

è tempo di
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

czas na
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пора
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

e timpul să
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ήρθε η ώρα να
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dit is tyd om te
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

är det dags att
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

det er på tide å
5百万人のスピーカー

пораの使用傾向

傾向

用語«ПОРА»の使用傾向

пораの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пора»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пораに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпораの使いかたを見つけましょう。пораに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пора, мой друг, пора - Страница 1
Василий Аксенов. Василий Аксенов Пора, мой друг, пора а Часть сборника ВАСИЛИЙ ЩЕНОК Звездный билет (сборник) Василий Павлович Аксенов Пора, мой друг, пора. Front Cover.
Василий Аксенов, 2015
2
Пора опомниться
Пора. опомниться! Вино губит телесное здоровье людей, губит умственные способности, губит благосостояние семей и, что всего ужаснее, губит душу людей и их потомство, и, несмотря на это, с каждым годом все больше и ...
Лев Толстой, 1888
3
Пора спать
Пора. спать. I. Засыпает один глазок у Алёнушки, засыпает другое ушко у Алёнушки... — Папа, ты здесь? — Здесь, деточка... — Знаешь что, папа... Я хочу быть царицей... Заснула Алёнушка и улыбается во сне. Ах, как много цветов ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883
4
Пора сенокоса
Андрей Столяров. Андрей Столяров. Пора. сенокоса. Андрей Столяров Пора сенокоса. Front Cover.
Андрей Столяров, 2015
5
Пора уходить
Алексей. Калугин. ПОРА. УХОДИТЬ. Ладжи проснулся с чувством, словно заснул всего лишь минуту назад. Божемой, неужеличто-то несработало? Он вспомнил поддельные саркофаги, изкоторых ему самому доводилось ...
Алексей Калугин, 2015
6
Пора снегопада
Александр Житинский. Александр Житинский Пора снегопада „Шиш Часть сборника * Стрелочник (сборник) Пора снегопада. Front Cover.
Александр Житинский, 2013
7
Пора спать!
Кир Булычев. Кир Булычев Пора спать! Часть сборника Монументы Марса (сборник) Кир Булычев Пора спать! Front Cover.
Кир Булычев, 2015
8
Пора подснежников
Галина Романова. Галина Романова Пора подснежников Вёсеннш] дяетеицщв Часть сборника Весенний детектив 2010 (сборник) Галина Романова Пора педснежников. Front Cover.
Галина Романова, 2015
9
Придет пора... (Стихи и поэмы)
Придет пора, когда простой народ Не будет ублажать своих господ, Когда он, подлых и глумливых биев Сжив со свету, свободно заживет. Таким, как я, откроются просторы, Слова мои услышат наши горы, И боль моя до каждого ...
Ирчи Казак, 2015
10
Почему философии пора воскреснуть
Философии пора воскреснуть потому, что без нее с челове​ком случаютсяужасные вещи.Он практичен; он прогрессивен; онверит в пользу;он верит в эволюцию; онделает то,чтопод рукой; он предпочитает дела словам.
Гилберт Кийт Честертон, 2013

用語«ПОРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпораという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
При поддержке «Газпром нефти» в Омске прошел фестиваль …
С 1 по 3 октября 2015 года в Омске в лофте «Агрегат» прошел IX фестиваль социальных инициатив «Пора-2015» — крупнейшее мероприятие в сфере ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Омичи взяли все категории наград всероссийского фестиваля …
Сегодня, 3 октября, завершился международный фестиваль «Пора». Жюри назвало лучших в восьми категориях: Печатная реклама, наружная реклама ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, 10月 15»
3
В Омске стартовал девятый фестиваль социальных …
С 1 по 3 октября в Омске проходит IX Международный фестиваль социальный коммуникаций «Пора». Среди новшеств — собственная площадка и ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, 9月 15»
4
Брагин: пора Корешкову начинать самостоятельный путь в …
Пора ему начинать свой самостоятельный путь в тренерской карьере. Удачи ему пожелаю и успехов. У него есть определённый опыт за плечами, ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 9月 15»
5
Ольга Бузова о детях: «Только нам с мужем решать, что нам …
И только нам с мужем решать, что нам пора, кого, и когда!!!» — возмутилась популярная блондинка. В завершение своего эмоционального пассажа она ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
6
Пушков о Меркель: пора делать выбор
Канцлеру Германии Ангеле Меркель пора определиться со своей политикой относительно России: то ли пытаться навредить с помощью санкций, то ли ... «http://politrussia.com/, 9月 15»
7
Эдмар: "Пора улучшить статистику встреч с Зарей"
Пора менять эти неприятные традиции и улучшать статистику игр с луганчанами. Ребята из Луганска постоянно здорово настраиваются на Днепр. «Football.ua, 9月 15»
8
Пора худеть: Наталья Могилевская снялась в образе картошки …
Наталья Могилевская представила новый видеоклип на песню «Пора худеть», в котором мотивирует себя и украинских женщин заняться собой и ... «Viva, 9月 15»
9
Новый буревестник, или Пришел час для «пора валить»?
Песня про «пора валить» — она давняя. И в какой-то момент часть граждан страны решили: «А пусть, собственно, валят. И желательно поскорее». «inoСМИ.Ru, 8月 15»
10
Пейчинович: «Локомотиву» пора побеждать и дома
Выиграли уже четвёртый матч на выезде, пора побеждать и дома. Игра с «Краснодаром» будет очень важной", — приводит слова Пейчиновича ... «Чемпионат.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Пора [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA