アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повольник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОВОЛЬНИКの発音

повольник  [povolʹnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОВОЛЬНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«повольник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スレーブ

Повольник

奴隷 - ノヴゴロドの共和国 - 自由で自由な男で、強盗と貿易に従事している、ushkuynik。 ノヴゴロドの人生の自由、拘束力の欠如は、ノヴゴロドで、他の場所では馴染みのない現象、すなわち告白を生み出しました。 奴隷は自由で自由な男であり、彼は自分の意志で強盗と貿易に従事していた。 ノヴゴロドの暴力団は、漕ぐ船の川沿いを歩いた。 捕獲者たちの目的は、豊富な目的のために、毛皮支え、魚、塩、部族への賛辞、ヴォルガとカマでの略奪探検などの有利な漁場を奪取することでした。 Повольник  — в Новгородской республике — вольный, свободный человек, занимавшийся разбоем и торговлей, ушкуйник. Вольность новгородской жизни, отсутствие сдерживающей власти породили в Новгороде явление, незнакомое в других местах — повольничество. Повольник — вольный, свободный человек, по своей воле занимавшийся разбоем и торговлей. Шайки новгородских удальцов ходили по рекам на гребных судах — ушкуях. Целью повольников был захват выгодных промысловых мест — пушных, рыбных, соляных, обложение данью окрестных племён и разбойничьи экспедиции на Волге и Каме с целью обогащения.

ロシア語辞典でのповольникの定義

歓迎のm。強盗と貿易に従事する無料の自由人。 砥石 ПОВОЛЬНИК м. Вольный, свободный человек, занимающийся разбоем и торговлей; ушкуйник.
ロシア語辞典で«повольник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВОЛЬНИКと韻を踏むロシア語の単語


ПОВОЛЬНИКのように始まるロシア語の単語

повойничек
повойничковые
поволновать
поволноваться
поволока
поволостной
поволочить
поволочиться
поволочь
поволочься
повольничать
повольничек
повольно
повольнодумничать
повольнодумствовать
повольный
повопить
поворачивание
поворачивать
поворачиваться

ПОВОЛЬНИКのように終わるロシア語の単語

дошкольник
дягильник
единоначальник
еженедельник
ельник
жальник
журавельник
запальник
застольник
затыльник
зольник
игольник
издельник
кандальник
капельник
картофельник
кастрюльник
кизильник
кипятильник
кисельник

ロシア語の同義語辞典にあるповольникの類義語と反意語

同義語

«повольник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВОЛЬНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повольникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповольникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повольник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

povolnik
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

povolnik
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

povolnik
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

povolnik
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

povolnik
280百万人のスピーカー

ロシア語

повольник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

povolnik
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

povolnik
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

povolnik
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

povolnik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

povolnik
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

povolnik
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

povolnik
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

povolnik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

povolnik
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

povolnik
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

povolnik
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

povolnik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

povolnik
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

povolnik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повольнік
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

povolnik
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

povolnik
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

povolnik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

povolnik
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

povolnik
5百万人のスピーカー

повольникの使用傾向

傾向

用語«ПОВОЛЬНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повольник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、повольникに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВОЛЬНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповольникの使いかたを見つけましょう。повольникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стихотворения
ВИДЕНИЯ ПОВОЛЬНИК Здравствуй, буйная ватага, удалых годов друзья! Вот и сновая – бродяга, вот опять – повольник я! Я в затворах жил подолгу, выпил чашу рабской доли, Но я молод – видя Волгу, я могуч – под ветром с воли!
Брюсов В. Я., 2014
2
Род Севера. Русские гиперборейцы - Страница 133
Но и здесь еще не было зародыша сословий, казак, повольник, до тех пор только был казаком и повольником, пока ... сливались с русскими колонистами; и казак, и повольник обращался в мирного земледельца и промышленника.
Александр Тулупов, 2014
3
Стихотворения - Страница 162
Вот и снова я — бродяга, вот опять — повольник я! Я в затворах жил подолгу, выпил чашу рабской доли. Но я молод — ; видя Волгу, я могуч — под ветром с воли! Повинуйтесь, братцы, кличу, становитесь в бранный круг!
Валерий Яковлевич Брюсов, 1973
4
Жигулевская вольница: - Страница 85
Лишь один маленький длиннорукий повольник стал помогать Филиппу, да и то с таким жалостливым видом, будто делает это из сожаления к больному. А Филипп и не просил никого. Он работал и чувствовал удовольствие оттого, ...
Евгений Бажанов, 1994
5
Избранные сочинения в двух томах: Стихотворения. Поэмы ...
Иа. цикла. «Видения». повольник. Здравствуй, буйная ватага, удалых голов друзья! Вот и снова я — бродяга, вот опять — повольник я! Я в затворах жил подолгу, выпил чашу рабской доли. Но я молод — видя Волгу, я могуч — под ...
Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Александр Сергеевич Мясников, ‎И. М. Брюсова, 1955
6
Крестьяне на Руси: исследование о постепенном изменении ...
Но и здесь еще не было зародыша сословий; казак, повольник до тех пор только был казаком и повольником, пока было с кем бороться; но прекращалась борьба, туземцы, иноплеменники или удалялись, или сливались с ...
Иван Дмитриевич Беляев, 2002
7
Земский строй на Руси: - Страница 162
Но и здесь еще не было зародыша сословий, казак, повольник, до тех пор только был казаком и повольником, пока было с кем бороться; но прекращалась борьба, туземцы-иноплеменники или удалялись, или сливались с ...
И. Д. (Иван Дмитриевич) Беляев, 2004
8
Сочинения
Ей отвечает Иисус. Март 1 906 ВИДения Повольник Здравствуй, буйная ватага, удалых годов друзья! Вот и снова я — бродяга, вот опять — повольник я! Я в затворах жил подолгу, выпил чашу рабской доли, Но я молод — видя ...
Валерий Брюсов, 2013
9
Полное собрание стихотворений
Видения Повольник Здравствуй, буйная ватага, удалых годовдрузья! Вот и снова я – бродяга, вот опять – повольник я! Я взатворах жил подолгу, выпил чашурабской доли, Но я молод – видя Волгу, я могуч – под ветром с воли!
Брюсов В.Я., 2013
10
Крестовый поход восвояси
изумился повольник.– Так, значит,не байка про тролля-то? – Да ужкакаятут байка, – вздохнул я так тоскливо, что всякий вопрос о правдивости моихслов отпалсам собой. – Вернется Лис, могутебя сводить, показать, где окорока его ...
Владимир Свержин, 2015

参照
« EDUCALINGO. Повольник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povol-nik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう