アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приголубить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИГОЛУБИТЬの発音

приголубить  [prigolubitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИГОЛУБИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приголубить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприголубитьの定義

ピル、私はあなただよ、それは大丈夫だよ。 - 漂白; 完璧な種類、誰。 愛撫と同じ。 子供を愛撫する。 || 不完全な種類のprigolublivat、 - yay、 - あなた。 ПРИГОЛУБИТЬ, -блю, -бишь; -бленный; совершенный вид, кого . То же, что приласкать. Приголубить малыша. || несовершенный вид приголубливать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«приголубить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИГОЛУБИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИГОЛУБИТЬのように始まるロシア語の単語

приговорный
приговорочка
пригодиться
пригодность
пригодный
пригождаться
пригоженький
пригожество
пригожесть
пригожий
приголубиться
приголубливать
приголубливаться
пригон
пригонка
пригонный
пригоночный
пригонять
пригоняться
пригораживание

ПРИГОЛУБИТЬのように終わるロシア語の単語

надубить
нарубить
натрубить
недорубить
обрубить
огрубить
опалубить
отрубить
оттрубить
палубить
перегубить
передубить
перерубить
повырубить
погрубить
погубить
подрубить
подубить
порубить
потрубить

ロシア語の同義語辞典にあるприголубитьの類義語と反意語

同義語

«приголубить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИГОЛУБИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приголубитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприголубитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приголубить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

prigolubit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prigolubit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prigolubit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

prigolubit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

prigolubit
280百万人のスピーカー

ロシア語

приголубить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prigolubit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

prigolubit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prigolubit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

prigolubit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

prigolubit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

prigolubit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

prigolubit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prigolubit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

prigolubit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

prigolubit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Prat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

prigolubit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prigolubit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prigolubit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приголубити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prigolubit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

prigolubit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prigolubit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prigolubit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prigolubit
5百万人のスピーカー

приголубитьの使用傾向

傾向

用語«ПРИГОЛУБИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приголубить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приголубитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИГОЛУБИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприголубитьの使いかたを見つけましょう。приголубитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Умом Россию не понять: словарь приколов
Еникеева, 2005-б, 9 В наше время женщина так и норовит кого-нибудь потрясти, а мужчина – приголубить, но уже в менее привычном значении этих слов. Е. Пантелеев Даже в умении носить брюки женщина намного превзошла ...
Татьяна Борисовна Тихонова, 2006
2
Останкинские истории (сборник)
Всех их, всех Шеврикука готов был сейчас облагодетельствовать, уберечь от житейских притеснений, утешить и приголубить. Всем им слезы утереть... «Да что со мной! — опомнился Шеврикука. — В кого я себя возвожу!
Владимир Орлов, 2014
3
Смерть Атея - Страница 337
Приголубить фракійку, еллінка ревниво дметься, кляне долю свою рознещасну (чому рознещасну? Цариця ж...). На другу ніч еллінку приголубить _ вранЩ фракійка вовком дихає, так і сікається до нього, гармидер зчиняє _ хоч ...
Чемерис В., 2014
4
Сафо
Что с тобой?.. Отчего ты такой грустный?.. — шептала Дивонна, стараясь приголубить его, как малого ребенка, приголубить и голосом и рукой. Отчасти он ведь и был ее ребенком, он перешел на ее попечение десяти лет, в том.
Альфонс Доде, 2013
5
Хозяйка кукол. Тайна забытых богов
Я тоже, бывало, какпосмотрю на мужика–надуше сразу радостностановится, такихочется его приголубить, обогреть и... –поварихазакатила глазаи замолчала на самом интересном месте.Лиза красноречиво улыбалась, шустро ...
Татьяна Устименко, 2015
6
Женщина-цунами - Том 1
Он всегда знает, кому сидеть на месте, а кого посадить в милицию, кого выгнать, а кого приголубить... — добавила Яна, мило улыбаясь женщине за столом. Женщина в белой блузке хлопала бесцветными ресницами, ничего не ...
Татьяна Луганцева, 2015
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 216
Приласкать, приголУбить. — ЛАСКАТЬ. Ласкать дочь, сына, внука. Ласкать взглядом, глазами. С! Деревенские люди (а я к таковым принадлежу) стесняются ласкать родителей. Я не утверждаю, что это хорошо, напротив, надо бы ...
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Во имя Мати, Дочи и Святой души
Михаил Чулаки. Валерик улегся и задрал балахон. Клава стеганула неловко. Еще. — Жалеешь. Все мы жалостливые. От наших жалеек вся натура такая. Ну можно и погорячей его приголубить — по булочкам его, по сдобненьким.
Михаил Чулаки, 2013
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... в. приголубити, блю, биш, гл. Ласкать, приласкать, приголубить. До кою я при- горнуся г хто приголубить, коли тепер нема тою, який мене любить. Котл. НП. 340. А гце ггрше, як хто кою любить. Любить, любить та й не приголубить.
Borys Hrinchenko, 1959
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
... в. приголубити, блю, биш, гл. Ласкать, приласкать, приголубить. До кою я при- горнуся г хто приголубить, коли тепер нема тою, який мене любить. Котл. НП. 340. А гце ггрше, як хто кою любить. Любить, любить та й не приголубить ...
Борис Хринченко, 1959

用語«ПРИГОЛУБИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприголубитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лукашенко хочет остаться на пятый срок "президентом всего …
... которому нужно сначала дать чуточку тепла, пожалеть, приголубить, а потом уже совать в руки транспарант и тащить на Плошчу", -написал Растаев в ... «BBC Russian, 10月 15»
2
Сеня, прощай! Василий Волга
Мы ж тебя, Сенечка, так давно приголубить мечтаем. Чтобы ты, шкура твоя ростовщическая, во всей полноте почувствовал любовь нашу народную. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
3
Звёзды в плавках
Белые плавки. При виде этих трогательных оригиналов у редкой дамы не дрогнет сердце и не возникнет материнский порыв пожалеть и приголубить. «Экспресс газета, 8月 15»
4
Чумовые заявления
Парня-то, как и водится среди гуманистов — только пожалеть да приголубить. А не раззудится ли плечо у героев-укров, когда они приедут на годовщину ... «Свободная пресса, 1月 15»
5
Североморская спортсменка выиграла Кубок Нации по боксу
Там где-то можно и топнуть, и хлопнуть, и словом приголубить. Здесь проблемнее - физическая дозировка, все по-другому. Девочка есть девочка, даже ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 1月 15»
6
Ефремов. Белов. Супер
И приголубить можно, и трахнуть. Я тоже в юности был очень смазливенький. И приголубить можно, и трахнуть. СУПЕР: А есть роли, которых лучше б ... «Gq.ru, 12月 14»
7
«Песнь смерти и жизни»: спектакль «Скрипка Ротшильда» на …
И жену можно было приголубить и приласкать, и жалкого Ротшильда, с которым Яков играет в оркестре, можно было бы не обижать почём зря. Тут-то и ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 14»
8
В Челябинской области воспитанники детского дома взяли …
Потому что у нас тут работают девушки, и лишние бы руки им были бы нужны. Даже просто погладить, приголубить наших котят, наших собачат - было ... «Первый канал, 1月 14»
9
Духовник «Зенита» Грозовский заявил о своем алиби
В письме отец Глеб пишет, что не видит ничего предосудительного в том, чтобы «детей приголубить, обнять, поцеловать, спеть на ночь песенку, ... «Город-812, 11月 13»
10
«Они сделают еще десяток фильмов, со мной или без меня»
Не то слово, сразу хочется вашего героя пожалеть и приголубить. Действие фильма по большей части происходит в Лондоне. Понравилось вам здесь ... «Газета.Ru, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Приголубить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prigolubit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう