アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"присушить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИСУШИТЬの発音

присушить  [prisushitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИСУШИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«присушить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприсушитьの定義

ドライサスティン、-yushu、-see; 完璧な外観、誰か。 魔女と同じ。 彼女は彼女のボーイフレンドを乾燥させた。 ПРИСУШИТЬ, -ушу, -ушишь; совершенный вид, кого-что. То же, что приворожить. Присушила парня.

ロシア語辞典で«присушить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИСУШИТЬと韻を踏むロシア語の単語


душить
dushitʹ

ПРИСУШИТЬのように始まるロシア語の単語

присутуливать
присутуливаться
присутулить
присутулиться
присуха
присучальщик
присучальщица
присучать
присучаться
присучивание
присучивать
присучиваться
присучить
присучка
присушивание
присушивать
присушиваться
присушка
присущий
присущность

ПРИСУШИТЬのように終わるロシア語の単語

напушить
нарушить
насушить
натушить
нашелушить
недосушить
обездушить
обрушить
обсушить
обшелушить
оглоушить
оглушить
опушить
осушить
отшелушить
ошелушить
папушить
переглушить
передушить
пересушить

ロシア語の同義語辞典にあるприсушитьの類義語と反意語

同義語

«присушить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИСУШИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語присушитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприсушитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«присушить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

prisushit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prisushit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prisushit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

prisushit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

prisushit
280百万人のスピーカー

ロシア語

присушить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prisushit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

prisushit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prisushit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

prisushit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

prisushit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

prisushit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

prisushit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prisushit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

prisushit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

prisushit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

prisushit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

prisushit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prisushit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prisushit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

присушити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prisushit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

prisushit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prisushit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prisushit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prisushit
5百万人のスピーカー

присушитьの使用傾向

傾向

用語«ПРИСУШИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«присушить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、присушитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСУШИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприсушитьの使いかたを見つけましょう。присушитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как вязать узлы любви: как присушить и отсушить любого ...
Эта книга даст вам азы настоящей цыганской магии. Самым верным способам достичь желаемого вас научит настоящая шувани, цыганская ...
Маргарита Гагарина, 2008
2
Как защитить себя и своих близких от порчи, сглаза, проклятия
Она может только измучить жертву, которая будет страдать в отсутствие человека или предмета, на который шла присушка. Этой порчей нередко пользуются жены, желающие «присушить» неверного мужа и вернуть его в семью ...
Елена Львовна Исаева, 2013
3
П - Страница 449
Присучалка ж. на сукоикыхъ фабрк. женщина, которая присучаетъ оборвавшуюся на машине пряжу. Присыкйться къ кому, присукаться, юж. присучиться, приставать, привязываться. ПРИСУШИВАТЬ вал прасушать, присушить что, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Присушить, присушать, присушивать что, засушить, высушить до извѣстной мѣры, нѣсколько. Поджарь да присуши сверху, знаешь, чтобъ на зубахѣ хрустѣло!IIПрисушить все, вовсе, засушить, пересушить, изсушить. Солнышко ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 251
Заставить полюбить себя (первоначально — с помощью ворожбы, колдовства). Присушить — внушить очень сильную любовь к себе, заставить кого-л. страдать, изнывать от любви; слово приворотить употр. реже. Но женщина?
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Магия обрядов и оберегов от сглаза и порчи
Она может только измучитьжертву, которая будет страдать в отсутствие человека илипредмета,на который шла присушка. Этойпорчей нередко пользуются жены,желающие «присушить» неверного мужа ивернутьего всемью.
Михаил Прохоров, 2012
7
5000 заговоров сибирской целительницы: самое полн. собр.
... Господь нас с рабой Божией (имя) благословляет. Подойду ужом, лягу мягким мхом, зайду в дом гостем нежданным, а выйду женихом желанным. Ныне и присно и во веки веков. Аминь. Как. присушить. к. себе. молодца. Встану ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Главная книга о здоровье. Подарочное издание - Страница 478
Вот нынче книжечки- проспекты принялись выпускать о том, как, мол, «присушить» того, кто мне понравился. Но позвольте, неужели насилие Господу Спасителю угодно?! Не верю! Не могу согласиться с таким положением.
Валентина Михайловна Травинка, 2005
9
Традиционные представления русских старожилов ...
Например, человека можно «присушить»: «Девки бегали к знахарям, чтобы присушить какого-либо парня. За деньги присушивают <...> присушки наговаривают на сигареты, чтобы любил кого» (информация: Поминова А.И.).
Евгений Валерьевич Прищепа, 2006
10
Ukazatelʹ si︠u︡zhetov i si︠u︡zhetnykh situat︠s︡iĭ ... - Страница 243
(Майков. No 4, Ворон. губ., "присушка".) 2/Х.1.3/В1. * Ветры, тучи несут "сухоту" человеку, чтоб он не мог жить без заг, явился к нему. (Смирнов, Ильинская. No 7, Арх. обл., "присушка".) 3/Х.1.3/В1. * Ветры летят, ищут человека, ...
Vladimir Leonidovich Kli͡aus, ‎Владимир Леонидович Кляус, 1997

用語«ПРИСУШИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприсушитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Самое популярное в сети за неделю — для тех, кто всё пропустил
... времени на чтение в будни. В этом выпуске — как присушить парня, что такое dadbod и какой была свадьба Нажуда Гучигова и Луизы Гойлабиевой. «the-village, 5月 15»
2
По народному календарю сегодня Никонов день
Зимние вихри использовали и чтобы присушить понравившуюся девушку. Для этого надо было выйти из дома вечером, когда из печи идет самый ... «Двина-Информ, 12月 14»
3
Простудные прыщи,помогите,очень нужен совет!
2 раза в месяц ходите в салон загарать, чтобы прыщики присушить. ... состояние даже при псориазе, а уж пару простудных прыщиков присушить. «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 13»
4
Каждый год, 31 декабря...
Быстро его нарезать, чуть-чуть на сковороде без масла присушить – до запаха. Подать эти гренки с третью салата. Запивать сладким черным чаем. «Югополис, 12月 12»
5
Чтоб пристал, как банный лист!
Сохранилось предание, что «присушить» к себе человека можно с помощью любовного напитка смилитчан юан, приготовленного из листьев… банного ... «Аргументы.ру, 10月 11»
6
День святого Андрея. Сегодня можно выпросить хорошего жениха
Считалось, что в Андреев день можно «присушить» любимого. А еще в старину верили, если накануне дня святого апостола Андрея хорошенько ... «Обозреватель, 12月 10»
7
Таинственные носки, летающая крыса и голые женщины
Больше всего мне нравится прилепленное к стене объявление «Присушить мужика». Я даже отрывала телефончик, но так и не позвонила. Как-нибудь ... «Независимая газета, 1月 10»
8
Мочить хохлов в Интернете – есть такая работа
После того же, как стало видно, что таки “сможем”, аргументов не хватило, и тему, очевидно, согласно с новыми “темниками” решили присушить. «УНИАН, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Присушить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prisushit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう