アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приторно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИТОРНОの発音

приторно  [pritorno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИТОРНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приторно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприторноの定義

ちょっと副詞、甘い。 ПРИТОРНО наречие см. приторный.

ロシア語辞典で«приторно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИТОРНОと韻を踏むロシア語の単語


ПРИТОРНОのように始まるロシア語の単語

приторачивать
приторачиваться
приторговать
приторговаться
приторговывать
приторговываться
притормаживание
притормаживать
притормаживаться
притормозить
приторность
приторный
приторочить
приторцевать
приторцовывать
приторцовываться
приточить
приточка
приточник
приточно

ПРИТОРНОのように終わるロシア語の単語

минорно
миротворно
мусорно
небесспорно
неблаготворно
неплодотворно
непритворно
непроворно
неспорно
озорно
отборно
плодотворно
подворно
позорно
покорно
порно
притворно
провизорно
проворно
смехотворно

ロシア語の同義語辞典にあるприторноの類義語と反意語

同義語

«приторно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИТОРНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приторноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприторноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приторно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

一夕
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lusciously
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lusciously
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

lusciously
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مترف
280百万人のスピーカー

ロシア語

приторно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lusciously
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

lusciously
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

lusciously
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lusciously
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

köstlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

甘く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

lusciously
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lusciously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lusciously
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

lusciously
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

lusciously
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lusciously
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lusciously
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lusciously
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приторно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lusciously
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Πληθωρικό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lusciously
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lusciously
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lusciously
5百万人のスピーカー

приторноの使用傾向

傾向

用語«ПРИТОРНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приторно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приторноに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИТОРНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприторноの使いかたを見つけましょう。приторноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Приторный, о вкусѣ, приторомный фло. см6. чрезмѣру сдобный, жирный, либо сладкій, либо прѣсный. Татарскій пловъ на бараньемъ салѣ приторенъ. Кокурки приторóнько, прм. приторóмко испечены. Сусло приторно, такъ и ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Боль (сборник)
Молокобыло приторно сладким,приторно жирным, приторно живым и вообще приторным. А ещё ему показалось, что вот он коснулся – и в него проникли икорова, и вымя, и те самые руки. У негоне было никакого почтения к так ...
Евгений Гришковец, 2014
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Приторный, о вкусѣ, приторомный зло. см6. чрезмѣру сдобный, жирный, либо сладкій, либо прѣсный. Татарскій пловъ на бараньемъ салѣ приторенъ. Кокурки приторбнько, прм. приторóмко испечены. Сусло приторно, такъ и ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Кокурки приторóнько, прм. приторóмко, испечены. Сусло приторно, такъ и солодить. Безъ-соли приторно, безъ хлѣба голодно. II "Приторныя рѣчи, ужимки, ломанье, противныя, непріятныя. Она крайне приторно любезничаетъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Толстой--художник: сборник статей - Страница 435
Слово «приторно» Толстой охотно употреблял и в произведениях, и в дневниках (запись 17 мая 1856 г. о «Дневнике лишнего человека» Тургенева: «Ужасно приторно, кокетливо, умно и игриво». — 47, 73). Интересно, что та же ...
Дмитрий Дмитриевич Благой, 1961
6
Компаньонка:
Как-то, простите уж, приторно. – Доброта– это не приторно, – возразила Кора. –Сладость – да. Доброта – нет. – Она посмотрела на обоих. Оба добрые. Но не приторные. – Ведь эта идея в основе всего. Она должна нас вести.
Лора Мориарти, 2014
7
Старая сказка:
Это приторно и сентиментально. — Приторно? Я вовсе не приторная. — Я так разозлилась, что запустила в его голову туфелькой. Он ловко поймал ееинебрежно отшвырнулвугол. — Согласен. Тебятрудно назвать милой.
Кейт Форсайт, 2014
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 453
Сусло приторно , такъ и солодитъ . Безъ - соли приторно , безъ хлѣба голодно . II " Приторныя речи , ужимки , ломанье , противныя , непріятныя . Онъ крайне приторно любезничаетъ . Приторненько , приторновато сластить ...
Даль В. И., 2013
9
А.С. Серафимович--автор "Тихого Дона": - Страница 11
Острой волной набегал кровавый запах, чувствовался на языке приторно знакомый привкус» («Похоронный марш»). «...Ощущался соленый запах крови и приторно-сладкий васильковый трупный дух...» (ч. 6, гл. XXXIV). «Стоял ...
Сергей Викторович Корягин, 2006
10
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 378
... МУЛОИМХУНУК приторный в обращении с людьми, надоедливый, неприятный в обхождении, назойливо любезный МУЛОИМХУНУКЙ приторность, неестественность (в обращении); ломанье МУЛОИМХУНУКОНА 1. приторно, ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

用語«ПРИТОРНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприторноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переполох на скотном дворе
... правительственный чиновник ельцинской эпохи выкладывает в Интернет приторно сладкий фотоотчёт о паломничестве к могиле Степана Бандеры. «Омск здесь, 10月 15»
2
Без НАТО
Есть некая международная коалиция и есть американцы, которые стремятся вести прямые переговоры с Россией, отмахиваясь от столь приторно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
3
"Страшные сказки" — завораживающее и жуткое наследие …
Довольно стандартное начало для сказочной истории, но режиссер Маттео Гарроне не стал снимать очередную каноничную приторно сладкую от ... «Sakhalin news, 9月 15»
4
200 сортов яблок выращивает иркутский биолог
Скоро он планирует вывести оригинальный вид. Красные, розовые, зелёные, янтарно-жёлтые. Приторно-сладкие и с кислинкой. Без витаминов в этом ... «Вести Иркутск, 8月 15»
5
Три самых популярных мифа о Японии на Западе
Вместе со встретившим меня знакомым японцем я пью приторно сладкий молочный напиток, который здесь почему-то называют «холодный кофе». «inoСМИ.Ru, 8月 15»
6
Как вам Нарцисо Родригез Розовые?
Для меня слишком душно и приторно. +1. Ответить; Ссылка. Buebchen 7. Buebchen | 29.04.2015, 15:42:19 [81851289]. Обожаю в черном флаконе. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
7
Monarchy — «Abnocto»
Когда слушаешь диск «Abnocto», кажется, что попал внутрь стеклянного шарика со снегом: все очень красиво, декоративно и немного приторно. Этого ... «Rolling Stone, 4月 15»
8
Ванильно, приторно, но с правильным посылом.
Скоро Рождество, и у меня снова проблема — я не знаю, что тебе подарить. Я знаю, что тебе многое интересно — книги, игры, платья. Мне хочется ... «GIGAmir, 11月 14»
9
"Мать" Гарри Поттера написала на Хеллоуин рассказ о …
"Мать" Гарри Поттера написала на Хеллоуин рассказ о приторно злобной Долорес Амбридж. 25 октября 2014, 10:33. Рубрика: Культура. Источник: ... «ИД Алтапресс, 10月 14»
10
Самим не приторно? Наркоконтроль не отреагировал на шесть …
Нефтяников обяжут продавать 95 % бензина на внутреннем рынке · Самим не приторно? Наркоконтроль не отреагировал на шесть трупов в Югре. «Ura.ru, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Приторно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pritorno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう