アプリをダウンロードする
educalingo
прозревать

"прозревать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОЗРЕВАТЬの発音

[prozrevatʹ]


ロシア語でПРОЗРЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрозреватьの定義

ペレの不完全な外観を軽減する。 ネパレ。 1)a)完璧ではない。 目に見えて、失明を取り除く。 b)トランス。 理解する能力を得るには、何かを理解する2)時代遅れになる。 トランス。 視力を知覚する、参照してください。 3)a)トランス。 トランス。 検出し、見つけて、見てください。 b)理解し、何かを理解し、心に何かを浸透させる


ПРОЗРЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

ПРОЗРЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

прозор · прозорливец · прозорливица · прозорливо · прозорливость · прозорливый · прозрачно · прозрачно- · прозрачность · прозрачный · прозрение · прозреть · прозубривание · прозубривать · прозубриваться · прозубрить · прозывать · прозываться · прозябание · прозябательно

ПРОЗРЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать

ロシア語の同義語辞典にあるпрозреватьの類義語と反意語

同義語

«прозревать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЗРЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прозреватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрозреватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прозревать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

认清
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ver claramente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

see clearly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साफ़ साफ़ देखो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نرى بوضوح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прозревать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ver claramente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্ট দেখতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

voir clairement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melihat dengan jelas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

klar sehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

はっきりと見えます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

명확하게 볼
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ndeleng cetha
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thấy rõ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தெளிவாக பார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टपणे पाहू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

net görmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vedere chiaramente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przejrzysz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прозрівати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vedea în mod clar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δείτε καθαρά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

duidelik sien
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

se klart
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

se klart
5百万人のスピーカー

прозреватьの使用傾向

傾向

用語«ПРОЗРЕВАТЬ»の使用傾向

прозреватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прозревать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прозреватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЗРЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрозреватьの使いかたを見つけましょう。прозреватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Откровения хирурга - Страница 439
С одной стороны, прозревающий, выступающий в качестве учителя по зрению, вынужден сам прозревать быстрее, чтобы сохранить марку учителя, с другой стороны, перед начинающим прозревать появляется авторитет из ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2010
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 23
... про- зорчасто. прозрачность лрозоркть, -рост1, реже проз!ршсть; поэз. проэбр, -у. прозрачный прозорий, реже проз1'р- ний, прозорнстий, проз1рчастий, проэорчастий, просв!тчастий. прозревать, прозреть I. лрозрпати, прозр!ти ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 19
... прозрГти; 2. (усматривать, проникать умом) прози- рати, прозирнути. прозрение 1. прозршня; (неоконч. д. — ещё) прозр1вання; 2. прозирання. Ср. прозревать 1 — 2. прозреть см. прозревать. прозубренный * прозублений ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Untermenshi, morloki ili russkie - Страница 52
И они прозрели. И не во время войны, а пораньше, чем М. Коряков, когда находились еще среди рус< ских полянок. Прозрели в разное время и с разной силой. И этот процесс нравственного возрождения в современной России ...
Boris Bashilov, 1953
5
Кабардинско-русский словарь - Страница 181
1) смотрёть, посмотрёть (в сторону говорящеао): 2) раскрывать, раскрыть, -открывать, открыть глаза; 3) прозревать, прозрёть. нъэпсзлъзн яепррех, 1) высказываться, высказаться; произвосйть. произнеста речь; 2) начать ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
6
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 499
{гапзрагепсе [-'реэ-[, 1гапзрагепсу [-'реэ-]; Пт- р|сШу. —ый 1гапзрагеп* (тж. перен.); ИгпрМ; ПциЫ; (перен. бЬу1оиз; — ый блеск Паше] 1из1ге; ~ый намёк 1гапзрагеп( а11йз1оп / Нш(. прозревать, прозреть гесбуег опе'5 318Н1 1-'кл-.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
7
Труды по истории русской психологический мысли: вторая ...
Только уму приписывалась способность прозревать первую и последующие ступени не-чувственных отношений. Прозревая сложность какого-либо продукта, он расчленял его — умозрительный анализ,‚ прозревая сходство ...
Елена Александровна Будилова, 2008
8
Учение И. М. Сеченова об ощущений и мышлений - Страница 79
Только уму приписывалась способность прозревать первую и последующие ступени не-чувственных отношений. Прозревая сложность какого-либо продукта, он расчленял его — умозрительный анализ; прозревая сходство ...
Елена Александровна Будилова, 1954
9
Бессмертная поэма Венедикта Ерофеева "Москва Петушки": ...
и другие лексемы и образы (ангел, суета, немотствовать, изнемочь), используемые героем «Москвы-Петушков»: Когда я прозревал впервые, Навстречу жаждущей мечте Лучи метнулись заревые И трубный ангел в высоте.
Эдуард Власов, 1998
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 75
Распространение творительным орудийным данные глаголы допускают также в своих прямых значениях: Его, ослепили (раскалённым железом). Антонимичное значение имеют глагол прозревать (прозреть) и эквивалентные ему ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

用語«ПРОЗРЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрозреватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je suis ИГИЛ. Разрыв шаблона украинской пропаганды
Вот уж поистине руководство страны, население которой начинает прозревать, взяло себе в качестве руководства пародию на известное ... «Украина.ру, 10月 15»
2
Запад начинает прозревать: парламентарии об изменении …
Запад начинает прозревать: парламентарии об изменении отношения к России. 06.10.2015 09:59. Действия США в Ираке и Ливии были ошибкой, ... «Regions.ru, 10月 15»
3
Порошенко всех слил
Похоже, украинская замайданная публика начинает прозревать: "Порошенко всех слил". И вот уже "бравый" командир карательного батальона ... «http://uinp.info/, 10月 15»
4
Новости из АТО: российские солдаты на Донбассе начинают …
Новости из АТО: российские солдаты на Донбассе начинают "прозревать" от действий своего Генштаба. Как сообщает координатор «ИС» Дмитрий ... «Joinfo.ua, 9月 15»
5
В Кремле начали прозревать и все свалят на больного Путина …
Из-за ядерного шантажа мирового сообщества руководством России, многие в Кремле в ужасе от действий президента Владимира Путина. Об этом в ... «Lastnews.com.ua, 8月 15»
6
Русские окраины начали прозревать
Москва, 11 Августа 2015, 08:19 — REGNUM В конце июля постоянный автор ИА REGNUM Андрей Ваджра опубликовал материал «Украина: как ... «ИА REGNUM, 8月 15»
7
Нормандия: «плановый отход». Юлия Витязева
Кажется, Европа начала что-то подозревать. И прозревать. Встреча глав МИД в «нормандском формате» это наглядно продемонстрировала. И никакие ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
8
Движение "Прав?ДА!" провело акцию против зарубежного …
Украинский народ начинает прозревать пусть медленно, но уверенно - понимание, кто является истинным разжигателем войны и всех прочих бед, ... «Утро, 4月 15»
9
Европа прозревает: в Украине лишь имитация реформ
Так сегодня начинает прозревать объединенная Европа. Евросоюз устал от бесконечных обещаний и хочет наконец-то увидеть прогресс в проведении ... «Новостной портал Украинского Выбора, 4月 15»
10
Америка бряцает оружием, а Европа начинает прозревать
Украина может получить летальное оружие уже в ближайшее время: этот вопрос вероятнее всего будет решаться во время визита в Киев госсекретаря ... «Regions.ru, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Прозревать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prozrevat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA