アプリをダウンロードする
educalingo
расцарапывание

"расцарапывание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСЦАРАПЫВАНИЕの発音

[rastsarapyvaniye]


ロシア語でРАСЦАРАПЫВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрасцарапываниеの定義

ラセペリヴァネcf。 スクラッチを参照してください。


РАСЦАРАПЫВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

РАСЦАРАПЫВАНИЕのように始まるロシア語の単語

расцарапать · расцарапаться · расцарапнуть · расцарапывать · расцарапываться · расцвести · расцвет · расцветание · расцветать · расцветить · расцветиться · расцветка · расцветчик · расцветчица · расцвечать · расцвечаться · расцвечивание · расцвечивать · расцвечиваться · расцеловать

РАСЦАРАПЫВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるрасцарапываниеの類義語と反意語

同義語

«расцарапывание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСЦАРАПЫВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語расцарапываниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрасцарапываниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«расцарапывание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

刮伤
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rascarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

scratching
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

scratching
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الخدش
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

расцарапывание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

coçando
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রারম্ভিক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

grattement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggaru
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kratzen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

引っかき傷
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

긁힘
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scratching
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gãi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

scratching
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kazıma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

graffi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zarysowania
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роздряпування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zgarieturi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

krap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

repa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skrape
5百万人のスピーカー

расцарапываниеの使用傾向

傾向

用語«РАСЦАРАПЫВАНИЕ»の使用傾向

расцарапываниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«расцарапывание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、расцарапываниеに関するニュースでの使用例

例え

«РАСЦАРАПЫВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрасцарапываниеの使いかたを見つけましょう。расцарапываниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 175
Ср. расцарапывать, расцарапать см. расцарапывать. расцарапаться см. расцарапываться. расцарапнуть однокр. роздряпнути; (поцарапать) подряпати. расцарапывание роздрйпування; дряпання. Ср. расцарапывать.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 216
Ср. расцарапывать. расцарапать см. расцарапывать. расцарапаться см. расцарапываться. расцарапнуть однокр. роздряпнути; (поцарапать) подряпати. расцарапывание роздряпування; дря- пання. Ср. расцарапывать.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Защитный код: как выжить в нашем городе - Страница 97
Более гуманный прием: тычок в глаза или расцарапывание глаз. Что характерно: легче освободиться от захвата, если не просто тянуть руку на себя, а еще и подкручивать запястье влево — вправо. Концовка: срыв захвата + бей ...
Макс Степанов, 2007
4
Весна варваров - Страница 22
Громкие стенания, вырывание волос пучками, картинное расцарапывание искаженных горем лиц, обмороки и все такое прочее. Вместо этого шесть Г Л А В А I дочерей молча переглянулись, унесли стаканы и серебряный чайник, ...
Люшер Й., 2014
5
Психиатрия детского возраста - Страница 274
Иногда отмечается склонность к навязчивым страхам, опасениям и движениям (расчесывание, расцарапывание кожи), которые имеют оттенок насильственности. В связи со склонностью эпидемического энцефалита к ...
В.В. Ковалев, 1979
6
Мастер сглаза - Страница 2
тысячные секунды выдал на-гора картины проклятия, оскорбления действием, кражу кошелька и расцарапывание молодой и интеллигентной физиономии. Думаю, это был рекорд для «отбойных» действий. Цыганки только ...
Жвалевский Андрей Валентинович, 2013
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 543
(расцарапывание) 5сга1с1ппн -ать, расчесать (вя.) 1. (о волосах) согпЬ (коит) (А.); (о льне, шерсти) сагб (а); — ать волосы на пробор раг( опе'з На<г; 2. (расцарапывать) зсга(сН гаж (А.), —аться, расчесаться 1. разг. (расчёсывать ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Социально-психологический аспект изучения истории в ...
Вообще, в области передачи нравственных понятий преобладала страстная подвижность, грубое проявление элементарных, типичных чувств и настроений, насильственных и угловатых (раздирание одежд, расцарапывание ...
Владимир Иванович Шувалов, 2001
9
Дневники: - Страница 475
Боль может быть приятной, например расцарапывание до крови зудящего места. Отречение от себя самого вплоть до смерти: 1. Ради рода: муравей, язычник, естественный человек, ветхий Адам. 2. Нет большей радости, как ...
Яков Друшкин, ‎Л.С Друскина, 1999
10
Человек и его близкие на западе и востоке Европы: до ...
Реже воспроизводится весь традиционный траурный ритуал, известный со времен древности: громкие рыдания, обмороки, лобызание тела покойного, публичное раздирание одежд, расцарапывание щек и т.п.37 Xарактерно, ...
Юрий Львович Бессмертный, ‎Отто Герхард Оехле, ‎Институт всеобщей истории (Академия наук СССР), 2000

用語«РАСЦАРАПЫВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрасцарапываниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как решить главные проблемы первоклашек
Грызение ногтей, точно так же, как и выщипывание волос или расцарапывание ранок, является вредной привычкой, от которой следует избавляться. «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
2
Эксперт: Если в Адыгее кто-то не принимает казачью форму, то …
Намеренное муссирование темы черкесского мухаджирства по итогам Кавказской войны, расцарапывание исторических ран и актуализация ... «EADaily, 9月 15»
3
Новости партнеров Skisport.Ru: Лыжероллеры «КЛИНСПОРТ …
Подобное расцарапывание нижних боковых краёв лыжероллеров здесь всё же происходит, никуда от того не уйти, но существенно реже и это явно ... «Лыжный спорт, 2月 15»
4
«Мы живем в аду»
Чувствуется во всех этих проклятиях в адрес своего народа некий мазохистский надрыв, самоистязание, расцарапывание ран. Во всяком случае, мне ... «АПН, 8月 13»
5
Домашний психолог: Что такое капризы, и что такое …
Детская истерика может сопровождаться малыми припадками: громогласный плач, крики, битье головой о стену или пол, расцарапывание лица. «1news.az, 10月 12»
6
Секреты «зеркала души» – что нужно знать о здоровье глаз
Чтобы максимально уменьшить расцарапывание глаза инородным телом, нужно как можно быстрее промыть глаза раствором фурацилина или ... «Health-ua, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Расцарапывание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rastsarapyvaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA