アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разбросанный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗБРОСАННЫЙの発音

разбросанный  [razbrosannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗБРОСАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разбросанный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразбросанныйの定義

DISPLACED形容詞1)障害のある場所にあり、通常は広い空間にあります。 2)システムに列挙されていない、順序付けられていない。 3)会話内部の包括性に違いはなく、1つに集中できない。 РАЗБРОСАННЫЙ прилагательное 1) Расположенный, раскинувшийся в беспорядке, обычно на большом пространстве. 2) Не приведенный в систему, неупорядоченный. 3) разговорное Не отличающийся внутренней собранностью, неспособный сосредоточиться на одном.

ロシア語辞典で«разбросанный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗБРОСАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


РАЗБРОСАННЫЙのように始まるロシア語の単語

разбрасываться
разбредаться
разбрестись
разброд
разбродно
разбродный
разбронировать
разброс
разбросанно
разбросанность
разбросать
разбросаться
разбросить
разброска
разбросной
разбрызгать
разбрызгаться
разбрызгивание
разбрызгиватель
разбрызгивать

РАЗБРОСАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるразбросанныйの類義語と反意語

同義語

«разбросанный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗБРОСАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разбросанныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразбросанныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разбросанный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

零落
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

disperso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

scattered
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिखरे हुए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مبعثر
280百万人のスピーカー

ロシア語

разбросанный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

disperso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষিপ্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dispersé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertaburan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verstreut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

散在します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흩어져
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasebar
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rải rác
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிதறி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विखुरलेल्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dağınık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sparpagliato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozproszone
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розкиданий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împrăștiat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διάσπαρτα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstrooi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spridda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spredt
5百万人のスピーカー

разбросанныйの使用傾向

傾向

用語«РАЗБРОСАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разбросанный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разбросанныйに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗБРОСАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразбросанныйの使いかたを見つけましょう。разбросанныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Генетика и селекция рыб - Страница 71
Ниже приводится количество выловленных сеголетков (в %). В благоприятных условиях В средних » В плохих » Чешуйчатые 27.8 34.8 38.4 Разбросанные 25.4 29.4 36.5 Линейные 24.4 18.4 14.0 Голые 22.4 17.4 11.1 Пониженная ...
Валентин Сергеевич Кирпичников, ‎Владимир Александрович Струнников, 1987
2
Ландшафт и архитектура - Страница 62
Соподчиненный план. лалщгоброапый илан, шахматный илаи, ленточный план. дробный план и разбросанный план нпллются типичными тону примерами. Как ранние французские и английские исследователи закреплялн у нас.
Д.О. Саймондс, 2013
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 380
РАЗБРОСАННЫЙ, -ая, ое. -ые; страд прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — бив статив. знач.; в — в глаг. знач. 3, 5 Статив. знач., по чему (также кр. ф. . ) Расположенный на каком-л. (обычно боль том) расстоянии друг от друга, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Охотники за джихами - Том 3976 - Страница 102
Выходит, Миша разбросанный только потому, что все говорят, что он разбросанный. Ну, а он, Адгур? Если бы все говорили, что он разбросанный, стал бы он тогда разбросанным или нет? И вообще, какой он, этот самый Адгур ...
Константин Иосифов, ‎В. Б. Трубковых, 1962
5
Экологикал аспекц оф фиш гроштх вариабилиты: - Страница 69
Рост сеголетков чешуйчатого (7) и разбросанного (2) карпов в двух прудах (А и Б) по данным 1980 г. С - среднесуточные относительные приросты; У/ - абсолютные приросты массы, в г (Мишвелов, Дгебуадзе, неопубликованные ...
Юрий Юлианович Дгебуадзе, ‎Дмитрий Сергеевич Павлов, 2001
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 13
«разбросанный во 2знач. Разбросанность мыслей. 2. Отдаленность в расположении чего-н. (каких-н. частей, отдельных предметов и т. п.). Разбросанность деревни. РАЗБРОСАННЫЙ, разбросанная, разбросанное; разбросан, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Рыбное хозяйство - Том 25 - Страница 92
Скорость роста сеголетков амурского сазана и разбросанного карпа. По скорости роста амурский сазан занял первое место среди всех других исследованных форм. Его икра и личинки крупнее, чем у разбросанного карпа.
Совиет Унион. Министерство промышленности продовольственных товаров, ‎Государственная комиссия Совета Министров СССР по продовольствию и закупкам, ‎Научно-техническое общество пищевой промышленности (Совиет Унион). Центральное правление, 1949
8
Народная сельскохозяйственная мудрость в пословицах, ...
Навозъ разбросанный и даже запаханный при сѣверномъ вѣтрѣ не дастъ хорошаго урожая ржи (Латыш.). Къ стр. 232. Навозъ, разбросанный, но не запаханный въ послѣднюю четверть, въ томъ же году сгніетъ (разложится), ...
А.С. Ермолов, 2013
9
«Сыны Рахили»: Еврейские депутаты в Российской империи. ...
Для характеристики упомянутых выше событий в Минской губернии кагальные использовали традиционную форму: «Маршалы Минской губернии писали в Сенат оевреях и говорили: “Есть один народ, разбросанный и ...
Ольга Минкина, 2014
10
Определитель пресноводных водорослей СССР: Зеленые ...
Пульсирующих вакуолей 2—3 или несколько, расположенных спереди или спереди и сзади или разбросанных по всему прото— пласту. Ядро округлое или овальное, в центральнои части клетки. Запасное вещество—крахмал ...
Савич В. П., ‎Дедусенко-Щеголева Н. Т., ‎Матвиенко А. М., 1959

用語«РАЗБРОСАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразбросанныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Горожане: в Новороссийске напротив участка полиции живут …
В октябре 2015 года новороссийцы пожаловались в редакцию на неприятный запах и разбросанный мусор. Полиция города отрицает данный факт. «http://ngnovoros.ru/, 10月 15»
2
«Привет свиньям»
В итоге разбросанный вокруг контейнеров мусор накапливается, что становится причиной целого ряда проблем — санитарных, эстетических, ... «Рязанский городской сайт, 10月 15»
3
Омичи загадили улицу за 100 миллионов рублей
Огорчает только разбросанный мусор и целлофановые пакеты, навешанные на деревья». Портал Gorod55.ru ранее сообщал, что ремонт улицы в ... «Омский городской портал Город55.ру, 10月 15»
4
Что делают шведы, когда делать нечего? Опять ищут русскую …
... собрать весь навоз, разбросанный по стране, проанализировать, идентифицировать, и вычислить пути перемещения), а также в виде шапок-ушанок, ... «РИА Новости, 10月 15»
5
Молодой медик из Бурятии потряс иркутян
Фельдшера Володю поразили условия, в которых живёт дед: въевшаяся в пол и стены грязь, тараканы, разбросанный мусор. - Он потом на следующий ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 10月 15»
6
Жильцы дома на ул. Островского хотят идти в прокуратуру: в …
Вдобавок из-за влаги гниет мелкий мусор, разбросанный по полу, а неприятный запах не скроешь. Главный инженер УК «Гравитон» в разговоре с ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 10月 15»
7
Взял и сделал
Фельдшера Володю поразили условия, в которых живёт дед: въевшаяся в пол и стены грязь, тараканы, разбросанный мусор. Он потом на следующий ... «Телекомпания "Тивиком", 9月 15»
8
В республике состоялась акция «Карелии нужен чистый лес!»
... можно встретить машины с номерами из других регионов России. А итогом пикников и рыбалки часто становится мусор, разбросанный по кустам. «Карелинформ, 9月 15»
9
Улан-удэнцы недовольны ремонтом дороги на ул. Борсоева
И за нарушение технологий на Борсоева, и за разбросанный вокруг новых дорог старый асфальт. Но, несмотря на мнение горожан, от «Сларри сил» ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", 9月 15»
10
Административные комиссии Владивостока продолжают …
... за складирование крупногабаритного мусора и разбросанный вокруг подведомственной территории мусор. За непринятие мер по уборке территории ... «Администрация г. Владивостока, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Разбросанный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razbrosannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう