アプリをダウンロードする
educalingo
розан

"розан"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРОЗАНの発音

[rozan]


ロシア語でРОЗАНはどんな意味ですか?

ハイビスカス

ハイビスカス(Hibiscus)は、マルビフ(Malviv)科の植物の広範な属である。 野生および栽培植物。 基本的に低木や木々。 多年草や一年生の草もあります。

ロシア語辞典でのрозанの定義

ROZAN、-a、m。 バラの花。 || 減少する。 ロサンチック、-a、m。

РОЗАНと韻を踏むロシア語の単語

казан · марзан · нарзан · пармезан · партизан · пейзан · протазан · противопоказан · пузан · рамазан · сазан · фазан

РОЗАНのように始まるロシア語の単語

роз · роза · розанель · розанец · розанцы · розанчик · розарий · розариум · розбить · розвальни · розвязь · розвязью · розга · розгачи · розги · розговенье · розговины · розговый · роздых · розенкрейцер

РОЗАНのように終わるロシア語の単語

автокран · автоштурман · агреман · айван · айран · акваплан · алкоран · ан · англоман · антироман · антоциан · аркан · атаман · аэроплан · бадан · бакан · баклажан · баклан · балаган · балетоман

ロシア語の同義語辞典にあるрозанの類義語と反意語

同義語

«розан»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розанを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрозанの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«розан»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

黄婉君
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Rosanne
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Rosanne
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोसन्ने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

روزان
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

розан
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Rosanne
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Rosanne
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Rosanne
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Rosanne
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rosanne
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ロザン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Rosanne
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Rosanne
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Rosanne
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Rosanne
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Rosanne
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Rosanne
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Rosanne
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Rosanne
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розан
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Rosanne
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Rosanne
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rosanne
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rosanne
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Rosanne
5百万人のスピーカー

розанの使用傾向

傾向

用語«РОЗАН»の使用傾向

розанの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розан»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、розанに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрозанの使いかたを見つけましょう。розанに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бытование фольклора в современности: - Страница 77
Розан, мой розан, Виноград зеленый. Николай хороший, Иванович пригожий. Розан, мой розан, Виноград зеленый. Розан, мой розан, Виноград зеленый. Он по горнице ходит, Неверно ступает. Розан, мой розан, Виноград ...
Вера Петровна Кругляшова, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1983
2
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Вот и сравнивают городецкие мастера свой любимый цветок папоротника с розаном и купавкой. Вот такую интересную историю поведал нам один из мастеров городецкой росписи — Игнатий Андреевич Мазин. Сегодня мы ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
3
Этнография Алтая и сопредельных территорий
нас Иг ' Р г-- г 1 Гс/г 17 ^ т?* А кто ж у нас у. ..умен, Кто ж у нас разу(йу)мен, Ро(йо)зан мой, розан мой, Розан зелен виноград. Анатолий у. ..умен, Иваныч раз(йу)мен, Розан мой, розан мой, Розан(ы) зелен виноград. Он горен(ы)кой ...
М. А. Демин, ‎Т. К. Щеглова, 1998
4
Куединская свадьба: свадебные обряды русских Куединского ...
свадебные обряды русских Куединского района Пермской области в конце XIX-первой половине XX в. : сборник фольклорно-этнологических материалов Александр Васильевич Черных, Александр Васильевич Черных. Розан, мой ...
Александр Васильевич Черных, ‎Александр Васильевич Черных, 2001
5
Свадьба на Ирюме: - Страница 90
Розан, мой розан, Виноград зеленый. В сени он выходит, Сени голубятся. Розан, мой розан, Виноград зеленый. На крыльцо выходит, Конь к нему подходит. Розан, мой розан, Виноград зеленый. На коня садится, Конь под ним ...
Валентина Павловна Федорова, 1991
6
Крестьянская семья у восточных славян на юге Дальнего ...
Розан, мой розан, Да виноград зеленый. Венедикт (любое имя) у нас хороший, Венедикт у нас пригожий, До розан, мой розан, Да виноград зеленый. По горнице ходит, Вся горянка стонет, Да розан мой, розан, Да виноград ...
Юлия Викторовна Аргудяева, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Российская академия наук), 1997
7
Лирика русской свадьбы - Страница 66
Розан мой, алый мой, Виноград зеленый! Есть Василий не женат, Да есть Иванович холостой. Розан мой, алый мой, Виноград зеленый! Ой, пора, пора жениться, Да время сватать ехати. Розан мой, алый мой, Виноград зеленый!
Наталья Павловна Колпакова, 1973
8
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
5 РОЗАН Розан мой - алый, //Виноград - зеленый... - С 1252 Розан ал, студень гол, //А будильник - зол - К гл.6 В синем небе - розан пла- менный://Сердце вышито на знамени - С 138 Каждый росток - что зеленый розан - А Вот он, ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
9
Добыча:
Вот тут-то ей и пришло в голову свести его с Ларсоно, большим своим приятелем. Розан и Ларсоно отправились вместе завтракать к Тортони; за десертом Ларсоно, рассказывая герцогу о своем романе с прелестной испанкой, ...
Эмиль Золя, 2014
10
Обряды, обычаи, поверья: - Страница 348
Розан, мой розан, виноград зеленой. Меркулий у нас хороший, Митрофанович пригожий. Розан, мой розан, виноград зеленой. По горнице ходит, манежно ступает, Сапог не ломает, чулок не марает. Розан, мой розан, виноград ...
Петр Алексеевич Городцов, 1997

用語«РОЗАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозанという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Карты «Мир» разрешили эмитировать с чипами иностранного …
В списке значатся: «Розан», «Ситроникс» (тоже входит в АФК «Система»), «Новакард», «Алиот», «Оренкарт», Gemalto. Эти компании занимаются ... «Информационный портал Банки.ру, 10月 15»
2
Карты российской платежной системы могут работать на …
По его словам, в список входят «Розан», «Ситроникс», «Новакард», «Алиот», «Первый печатный двор», Гознак, «Орен-карт», впоследствии он может ... «Ведомости, 8月 15»
3
China UnionPay и JCB отказались выпускать карты для банка …
О том, что компании «Розан Файненс», «Новакард» и даже государственное ФГУП «Гознак» не смогут напечатать для СМП Банка новые карты, ранее ... «Forbes Россия, 4月 15»
4
Черные дыры и кротовые норы: калининградские ученые …
По словам Артема Асташенка, еще в 30-х годах прошлого века физики Эйнштейн и Розан нашли уравнения, доказывающие существование моста ... «klops.ru, 4月 15»
5
Создана пластиковая карта, рассказывающая истории
Мы эксклюзивно предоставили технологию Beauty Card российской компании "Розан" - лидеру по производству банковских карт, обеспечив ... «Утро.Ru, 2月 15»
6
В США разыскивают пассажиров, летевших вместе с …
Председатель Национального союза медсестер Розан Деморо заявила, что вопреки заявлениям властей о нарушении мер, "никаких мер не было". «GORDONUA.COM, 10月 14»
7
Бывшая проститутка пройдет 800 км по Франции в поддержку …
Бывшая проститутка Розан Ишер заявила, что готова пройти 800 километров по Франции, чтобы выразить свою поддержку закону о штрафах для ... «Life News, 9月 14»
8
Актрису Федосееву-Шукшину обыскали на финской границе из …
Как потом объяснили актрисе ее друзья, живущие в Финляндии, причиной такой бдительности оказался розан из георгиевской ленточки, приколотый к ... «Новые Известия, 5月 14»
9
Москвичам временно перестали выдавать социальные карты
По мнению «Розан файнэнс», тендер был заточен под конкретного исполнителя, а «Микрон» увидел в нем ограничение конкуренции. Жалоба «Розан ... «Lenta.ru, 1月 14»
10
Социальные карты москвича сменили платформу и платежную …
socialnaya-karta-moskvicha.jpg Согласно информации «ПЛАС», задержка была связана с тем, что у прежнего подрядчика по изготовлению СКМ («Розан ... «Журнал <<Плас>>, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Розан [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rozan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA