アプリをダウンロードする
educalingo
рустованный

"рустованный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРУСТОВАННЫЙの発音

[rustovannyy]


ロシア語でРУСТОВАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрустованныйの定義

RULE形容詞はrustovatを参照してください。


РУСТОВАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

РУСТОВАННЫЙのように始まるロシア語の単語

русофил · русофильский · русофильство · русофильствовать · русофоб · русофобия · русофобский · русофобство · русофобствовать · русская · русские · русский · русскоязычный · руссоизм · руссоист · рустика · рустический · рустовать · рустовка · русый

РУСТОВАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるрустованныйの類義語と反意語

同義語

«рустованный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РУСТОВАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рустованныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрустованныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рустованный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

下乡
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rusticated
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rusticated
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कासित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مريف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

рустованный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rusticated
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

rusticated
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rustiqué
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

rusticated
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bossen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

田舎風の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

시골에서 살
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rusticated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rusticated
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

rusticated
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

rusticated
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çentikler
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bugnato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

boniowany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рустований
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rusticizată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

rusticated
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vert ande
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rusticated
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rusticated
5百万人のスピーカー

рустованныйの使用傾向

傾向

用語«РУСТОВАННЫЙ»の使用傾向

рустованныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рустованный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、рустованныйに関するニュースでの使用例

例え

«РУСТОВАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрустованныйの使いかたを見つけましょう。рустованныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Связаны ли каким-нибудь образом руны" и руны“, финское слово с древнескандинавским? Если рустика и рустованный — слова однокоренные, то слово руст, никак с точки происхождения необъясненное, разве не того же корня, ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Случайная вакансия
Это столпы местного общества — семья Фоли. «Рустованный камень? Столпы местного общества? Ну ты и жох, Майлз». Выбравшись из кресла, Саманта вернулась в кухню. Присохшее рагу отмокло, но запах гари остался.
Роулинг Д.К., 2012
3
Архитектор Брюллов - Страница 12
Тема скульптурного убранства (конная группа на аттике,, рельефы метопов и в тимпанах арок) соответствует назначению сооружения. На уровне пят арок проходит горизонтальная тяга, отделяющая нижнюю рустованную часть ...
Галина Андреевна Оль, 1955
4
Отделка, эксплуатация, ремонт печей и каминов. Материалы, ...
Также выпускается рустованный кирпич, имеющий поверхность «дикого камня». В сочетании таких видов и цветов кирпича выкладываются достаточно неплохие по стилю и дизайну камины. Поверхность красного кирпича к тому ...
Назарова В. И., 2011
5
Энциклопедия: Новосибирск - Страница 317
На антаблемент, поддерживаемый колоннами, опирается легкая аркада, к-рая завершается ступенчатым фронтоном. Рустованный первый этаж отделен от остальных этажей широким поясом. Большие магазинные окна первого ...
Владимир Александрович Ламин, 2003
6
Русское зодчество: Памятники архитектуры, второй половины ...
На высоком рустованном цокольном этаже, прорезанном арочными окнами, возвышается величественный портик пышного коринфского ордера, по сторонам которого расположены статуи, поставленные на базы колонн. Ордер ...
Дмитрий Петрович Сухов, 1953
7
Славянский и финно-угорский мир вчера, сегодня: сборник статей
расположенного, как и дом Чернова, на пересечении двух улиц; на втором этаже оба фасада украшают четыре полуколонны на рустованных опорах. Угол дома закруглен и оформлен балконом. Определенную помпезность ...
Удмуртский государственный университет, 1996
8
Новые жилые дома - Страница 33
Каждый рустованный «камень» выполняет свою тектоническую функцию. Особенно большое напряжение формы ощущается в рустованной стене первого этажа. Подобно тому, как глубокие рытвины коры нижней части дерева ...
П. А. Володин, 1952
9
Русское искусство барокко: Материалы и исследования
Дом в Глинках имеет в первом этаже рустованный угол, зажатый пилястрами, а указанные ворота рустованы лишь в верхней части, что противоречит представлениям о весомости блоков руста. Естественно, что не за каждым ...
Татьяна Васильевна Алексеева, ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт искусствознания, 1977
10
Свод памятников истории и культуры Республики Татарстан: ...
Этажи имеют функциональную дифференциацию и различные формы и членения: первый этаж - большие окна, рустованные стены, второй - частые узкие окна ющихся со службами и складами, и зданием магазина.
Мансур Хасанович Хасанов, 1999

用語«РУСТОВАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрустованныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ансамбль застройки Самарской площади и Артиллерийские …
Все здания созданы по единой схеме: рустованный цоколь, облегченная средняя часть и пышный антаблемент с высоким аттиком. Елена Донкина. «Коммерсантъ Волга. Самара, 4月 15»
2
Ольга Попова: «Я эмигрировала из Древней Руси в Византию»
Рустованный камень облицовывает фасад в стиле итальянского палаццо. Там выгравировано на доме «Московское архитектурное общество», потому ... «Благовест, 2月 14»
3
Бревенчатый памятник в ЦПКиО приспособят под …
Его первый этаж — кирпичный, рустованный, а второй и третий — из бруса. В последние годы в доме размещались клуб здоровья и патрульная служба ... «Карповка, 8月 13»
4
Первый историк России
... где детально описывается его фасад: «Нижний рустованный этаж центрального корпуса служит как бы постаментом для бельэтажа с антресолями. «Московский комсомолец, 4月 13»
5
Главный архитектор Петрозаводска
... мощный рустованный цоколь, профилированные карнизы и междуэтажные пояски, архитектурные детали и общий композиционный строй фасадов. «Интернет-журнал, 11月 12»
6
Штукатурка travertino – атрибут действительно великолепного …
... концентрат красящего пигмента, который позволит создать поверхность нужного цвета, а также рустованный лак для создания защиты поверхности. «Telegraf.by, 11月 12»
7
Загадки села Малая Рогань
Рустованный первый ярус, ниши во втором и барабан (под куполом) со шпилем — такова колокольня. Она немного приземистая, тяжелая, но хороших ... «Медиа компания "Время", 9月 12»
8
Амур в центре Казани
Первый рустованный этаж прорезали пять больших прямоугольных проемов лавок. Второй этаж в одиннадцать окон занимали комнаты для приезжих, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 12»
9
ПОДМОСКОВНЫЕ ДУБРОВИЦЫ
Рустованный монументальный низ завершается резным карнизом, который закрывает крышу. Основания восьмигранной башни почти не видно. «Наука и Жизнь, 1月 06»
参照
« EDUCALINGO. Рустованный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rustovannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA