アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самозванный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСАМОЗВАННЫЙの発音

самозванный  [samozvannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСАМОЗВАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«самозванный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсамозванныйの定義

SELF-ADMISED形容詞1)他人の名前、階級を違法に割り当てた。 2)会話彼自身のイニシアチブの場合、予定なしに自分のイニシアチブに参加した。 САМОЗВАННЫЙ прилагательное 1) Присвоивший себе незаконно чужое имя, звание. 2) разговорное Взявшийся за какое-либо дело по своей инициативе, по собственному почину, без назначения.

ロシア語辞典で«самозванный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОЗВАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


САМОЗВАННЫЙのように始まるロシア語の単語

самозаготовка
самозагружающийся
самозажигание
самозажимной
самозакаливание
самозакаливаться
самозакаливающийся
самозакалка
самозаклание
самозаписывающий
самозарождение
самозарядный
самозатачиваться
самозащита
самозащищение
самозванец
самозванка
самозванно
самозванство
самозваный

САМОЗВАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるсамозванныйの類義語と反意語

同義語

«самозванный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОЗВАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самозванныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсамозванныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«самозванный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

自封
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

autonombrado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

self-appointed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयंभू
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نصبوا أنفسهم
280百万人のスピーカー

ロシア語

самозванный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

autonomeado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বনিয়োজিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

auto-désigné
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

melantik diri sendiri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

selbsternannten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

自ら決めた
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자기 임명
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

poto ditemtokaké
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tự phong
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுய நியமிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची नेमणूक करण्यात आली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kendinden menkul
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

auto-nominato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

samozwańczy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

самозваний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

auto- numit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοδιορισμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

selfaangestelde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

självutnämnda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

selvutnevnte
5百万人のスピーカー

самозванныйの使用傾向

傾向

用語«САМОЗВАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самозванный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、самозванныйに関するニュースでの使用例

例え

«САМОЗВАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсамозванныйの使いかたを見つけましょう。самозванныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стенографическіе отчеты - Том 1,Выпуски 1-35 - Страница 132
Хорошъ или дуренъ полковникъ Ляховъ, онъ не самозванный, онъ назначенъ, вѣроятно, по Высочайшему приказу (Голосъ слѣва: вѣроятно?) и поэтому онъ не самозванный. Покровскій 2. Такъ какъ Ляховъ не самозванный ...
Руссиа. Государственная Дума, 1908
2
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Въ объясненіе этого факта для Березовскаго округа приводятъ разсказъ о томъ, какъ нѣкій самозванный фельдшеръ-оспопрививатель ине такъ давно еще разъѣзжалъ по остяцкимъ юртамъ. Собравъ всѣ населеніе вмѣстѣ съ ...
В.П. Семенов, 2013
3
Борьба трудящихся Западной Белоруссии за социальное и ...
... и дефензиве в их борьбе с революционным движением широких народных масс. Коминтерн решительно осуждает раскольническую, некоммунистическую деятельность самозванного ЦК КПЗБ, действующего во вред не ...
В. Н Жигалов, 1962
4
Borba Trudiashchikhsia - Том 1 - Страница 276
Коминтерн решительно осуждает раскольническую, некоммунистическую деятельность самозванного ЦК КПЗБ, действующего во вред не только трудящимся массам Польши, но и Западной Белоруссии. Коминтерн всецело ...
Minsk. Instytut historyi partyi, 1972
5
Собраніе сочиненій Георга Брандеса: Скандинавская литература
Кто самозванный король Даніи, вы сами прекрасно знаете. Я васъ не сдѣлалъ вдовой сегодня ночью“. Въ народной пѣснѣ маршалъ не упоминаетъ о мощномъ духѣ народа, который, несомнѣнно, никогда не интересовалъ его; ...
Georg Morris Cohen Brandes, 1896
6
Запечатленная слава: поморские были и сказания - Страница 102
Самозванный художник, а по существу малярешко самое немудрое, Варнава Гущин не однажды костил Иону Не- упокоева в консистории, якобы пьянственную личность. Но пусть беспристрастные потомки судят хотя бы по ...
Борис Шергин, 1983
7
Древние памяти: поморские были и сказания - Страница 113
Самозванный художник, а по существу малярешко самое немудрое, Варнава Гущин не однажды костил Иону Неупокоева в консистории, якобы пьянственную личность. Но пусть беспристрастные потомки судят хотя бы по такому ...
Борис Шергин, 1989
8
Очерки по стилистике русского языка - Страница 120
IX, 23; XII, 266; Письма III, 197), самозванный (Голов., 500; Венг., IX, 456). Ср. невпопад усердные патриоты (Голов, 744). Такое сочетание обычно дополняется более широким контекстом, усиливающим разоблачение идейных ...
Константин Иакинфович Былинский, 1959
9
Сочиненія - Том 2 - Страница 133
Міровыя событія не ждутъ; мѣсто руководителя судьбами народовъ христіанскаго Востока незанятымъ не останется; если его не займетъ Россія и ея Державный Вождь, настоящій «добрый пастырь»–его займутъ самозванные ...
Александр Алексѣевич Кирѣев, 1912
10
Мученики, исповедники и подвижники благочестия Российской ...
Призывая Бога во свидетели, своею архиерейской совестью удостоверяю, что заявление бывшего архиепископа Евдокима есть бессовестная заведомая ложь— никакого прошения никому я не подавал и самозванного синода их ...
Дамаскин, 2000

用語«САМОЗВАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамозванныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия в уме, Сирия – на языке: оговорки по-американски
Однако в 2014 году, в канун священного для всех мусульман месяца Рамадан, самозванный «халиф» аль-Багдади идет дальше, провозглашая свою ... «Информационный портал antimaidan.ru, 10月 15»
2
"Стратегическая память" по Проханову
Неисправимый поклонник военных походов России и СССР, зараженный неизлечимой имперской болезнью, самозванный "заместитель" Владимира ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 10月 15»
3
Амброськин рассказал, кто стал фейковым героем в ДНР
Но в особенности сумел выделиться из общего количества террористов ранее самозванный "действующий председатель федерации профсоюзов" ... «Биржевой лидер, 10月 15»
4
Обезьяны в форме: СМИ показали "награды" и одежду главарей …
Но особенно выделился из числа террористов самозванный "председатель федерации профсоюзов" ДНР Максим Паршин, чья форма пошита в ... «Главред, 10月 15»
5
Самозванный внук Луи Армстронга устроил скандал в …
В Москве человек, называющий себя внуком всемирно известного джазмена Луи Армстронга, устроил скандал в офисе крупной звукозаписывающей ... «РЕН ТВ, 4月 15»
6
Оккупация и крах
Еще не стихли выстрелы в Дебальцево, как самозванный хозяин Лисичанска Мозговой начал обвинять самозванного "главу республики" Плотницкого в ... «NEWSru.ua, 2月 15»
7
В Подмосковье задержан самозванный воровской «авторитет …
В Московской области полицейские задержали криминального авторитета из Белоруссии Дениса Макса (Дэна Бобруйского). Сам подозреваемый ... «Украина криминальная, 12月 14»
8
В ДНР согласились принять "гуманитарку" от украинских властей
Террористические "власти" так называемой "ДНР" готовы принять гуманитарную помощь от Киева, заявил самозванный заместитель руководителя ... «ФОКУС, 11月 14»
9
Самозванный мэр Донецка признал, что ДНР финансируется …
Так называемый "мэр" оккупированного сепаратистами Донецка Игорь Мартынов признался, что самопровозглашенные "народные республики" ... «ФОКУС, 11月 14»
10
Новости «Новороссии» 14 октября: последние новости ДНР и …
Полное прекращение огня на востоке Украины и отвод артиллерии от линии соприкосновения сторон пока маловероятны. Об этом самозванный ... «Львовская правда, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Самозванный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/samozvannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう