アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шарманщик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШАРМАНЩИКの発音

шарманщик  [sharmanshchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШАРМАНЩИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шарманщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
шарманщик

シャーマンカ

Шарманка

Sharmanka - 音楽作品の再生のための機械的装置。 イタリアのBarbieriによって発明されました。 ロシアでは時には「カリンカ」と呼ばれました。 もともと鳥を訓練するのに使用されていて、 "chizhovka"または "druzovka"と呼ばれていました。 それは鍵盤を持たない小さなオルガンであり、内部には数本の管、毛皮、スパイク付きカムが付いた木製または金属製のローラーが数列に配置されています。 ノブを回すと、オルガングラインダーはプラテンに記録された6〜8メロディーを再現することができます。 Шарма́нка  — механический прибор для воспроизведения музыкальных произведений. Изобретена итальянцем Барбьери. В России её иногда называли «Катаринка». Первоначально использовалась для обучения певчих птиц и называлась "чижовка" или "дроздовка". Представляет собой небольшой орган без клавиатуры — ящик, внутри которого размещены в несколько рядов звучащие трубки, меха и деревянный или металлический валик с шипами-кулачками. Крутя ручку, шарманщик мог воспроизвести 6-8 мелодий, записанных на валике.

ロシア語辞典でのшарманщикの定義

SHARMANCHIK、-a、m。 /迷惑な娘を演奏する迷子のミュージシャン。 || f。 オルガングラインダー、-y。 ШАРМАНЩИК, -а, м. . /Бродячий музыкант, играющий на шарманке. || ж. шарманщица, -ы.
ロシア語辞典で«шарманщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАРМАНЩИКと韻を踏むロシア語の単語


банщик
banshchik
вагранщик
vagranshchik
духанщик
dukhanshchik
капканщик
kapkanshchik
карманщик
karmanshchik
майданщик
maydanshchik
обманщик
obmanshchik
огранщик
ogranshchik
органщик
organshchik
расчеканщик
raschekanshchik
сакманщик
sakmanshchik
саманщик
samanshchik
фонтанщик
fontanshchik

ШАРМАНЩИКのように始まるロシア語の単語

шарлатанство
шарлатанствовать
шарлах
шарлаховый
шарлот
шарлотка
шарм
шарманка
шарманочка
шарманочный
шарманщица
шарнир
шарнирно
шарнирный
шароварный
шароварчики
шаровары
шаровать
шароваться
шаровидно

ШАРМАНЩИКのように終わるロシア語の単語

автогенщик
автогонщик
алюминщик
бакенщик
бетатронщик
бетонщик
вагонщик
велогонщик
волынщик
временщик
выгонщик
гарпунщик
гонщик
денщик
деревенщик
фурманщик
чайханщик
чанщик
чеканщик
чемоданщик

ロシア語の同義語辞典にあるшарманщикの類義語と反意語

同義語

«шарманщик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАРМАНЩИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шарманщикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшарманщикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шарманщик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

器官粉碎机
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

organillero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

organ grinder
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अरगन-ग्रिंडर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طاحونة الجهاز
280百万人のスピーカー

ロシア語

шарманщик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

realejo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গ পেষকদন্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

orgue de Barbarie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengisar organ
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Leierkastenmann
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

臓器グラインダー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장기 분쇄기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gilingan organ
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

máy xay tạng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறுப்பு அரவை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अवयव धार लावणारा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

laternacı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

organ Grinder
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Młynek narządów
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шарманщик
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

polizor organ
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μύλος οργάνων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

orrel draaier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

organgrinderen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

organ jeksel
5百万人のスピーカー

шарманщикの使用傾向

傾向

用語«ШАРМАНЩИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шарманщик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шарманщикに関するニュースでの使用例

例え

«ШАРМАНЩИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшарманщикの使いかたを見つけましょう。шарманщикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шарманщик
Шарманщик. Как вы счастливы, любезные дети! У вас есть маменьки, которые овас заботятся: чего бы выни захотели, что бы выни задумали, —всёготово для вас. Несколькоглаз смотрят за каждымвашим шагом. Подойдёте ...
Одоевский В.Ф., 2014
2
Шарманщик
Владимир Одоевский. Владимир Федорович Одоевский Шарманщик Как вы счастливы, любезные дети! У вас есть маменьки, которые.
Владимир Одоевский, 2013
3
Шарманщик
Виталий Вавикин. Чай был горячим, мед сладким, а дом уютным. Джаад сидел за столом, закутавшись в шерстяное одеяло, и пытался унять дрожь. Младенец на руках Зои тихо улюлюкал. – Могу я прикоснуться к нему? – спросил ...
Виталий Вавикин, 2014
4
Счастье ремесла:
Шарманщик гуляет по свету. Бредет помосковскимдворам. Шарманочка музыку эту Играет сгрехом пополам. Шарманщик встает спозаранку И трудится дотемноты. «Шарманка моя, лихоманка!» — И тут заедает лады.
Давид Самойлов, 2014
5
Далекие годы
Он дождался, когда шарманщик пришел к нам во двор с новым попугаем. Красный шарф был завязан у шарманщика на шее. Нос его победно блестел от водки. В честь мамы шарманщик проиграл все, что могла насвистывать его ...
Константин Паустовский, 2014
6
Место в мозаике
Мохнатый шофер насупился. — Ладно, — согласился он неохотно. — Но я всё равно буду стоять у парадного входа и распущу перед дверью хвост. Ни один мерзавец не сумеет через него переступить. Шарманщик усмехнулся.
Алексей Смирнов, 2011
7
Честное слово вора
Ничего, Шарманщик, не бойся, я за своим здоровьем сам послежу, а ты своим займись, — ответил Ворон. В его глазах сверкнула злоба. Попавшийся ему навстречу человек был авторитетным магаданским вором и самым ...
Михаил Серегин, 2015
8
Божьи куклы
Старый шарманщик каждый деньбродил поулицам города вместе сосвоей шарманкой и маленькойобезьянкой, которая умела вытаскивать бумажки спредсказаниями истроить забавныемордочки. Обезьянка,маленькая, уже ...
Ирина Горюнова, 2015
9
Безбилетный пассажир
А был ли шарманщик? Пока мы писали сценарий, в жизни Резо произошло еще одно важное событие — Резо женился на Крошке, племяннице художника фильма Мамочки. Между прочим. В Тбилиси многих зовут по прозвищу.
Георгий Данелия, 2015
10
Париж домашний. Жанета:
Появлялся, например, раза три в месяц в пределах Жанетиного властвования старый, бодрый шарманщик. У него не было левой руки и правой ноги, которые он потерял на войне, но зато была хорошо налаженная, солидная ...
Александр Куприн, 2015

用語«ШАРМАНЩИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшарманщикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Биография Леонида Десятникова
С 1996 года Десятников сотрудничает со скрипачом Гидоном Кремером, для которого были написаны "Как старый шарманщик/Wie der Alte Leiermann… «РИА Новости, 10月 15»
2
В Шанхае проходит Международный фестиваль музыки
... и музыкальных инструментов от африканских барабанов до шарманки. ... кубинская группа «Vocal Sampling» и испанский шарманщик Герман Диас ... «ЭКД, 10月 15»
3
Что доказала безумная "дискотека 90-х" в соцсетях
Журналист и писатель, работал в журналах "Столица", Vogue, Harper's Bazaar, в настоящее время — в Allure. Автор книги "Шарманщик". Читайте ... «Бюро 24/7, 9月 15»
4
Голова Пушкина открыла "Бал роботов" чтением "Руслана и …
Среди них актеры, танцоры, теннисисты и даже шарманщик-попрошайка Деревяка, а также японский робот Теслиан, способный поддержать беседу на ... «Вести.Ru, 9月 15»
5
Лев Новоженов: «Телевидение - что-то вроде бешеного быка …
Вот и я такой же шарманщик, который ищет контакта с людьми. Это мое призвание — общаться с людьми. И многолетняя привычка: я в журналистике ... «Газета Труд, 5月 15»
6
На улицах Ростова играет тульский шарманщик
Для справки: шарманка или «Уличный орган» - это механический прибор для воспроизведения музыкальных произведений. Изобрел первую шарманку ... «Агентство деловой информации "Южный регион", 5月 15»
7
В Волгограде с оглушительным успехом прошла премьера …
Но злой шарманщик Брундибар прогоняет их прочь. Однако с помощью бесстрашного Воробья, проницательной Кошки, мудрой Собаки и городской ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 5月 15»
8
На курских улицах играет шарманка
Шарманщик – профессия почти забытая. Редко на площади какого-нибудь европейского городка музыкант крутит ручку деревянного короба, даже там ... «Друг для друга, 4月 15»
9
Когда я был шарманкой
Шарманщик крутил ручку, воздух из меха попадал в голоса-свистки, которыми управлял валик, утыканный гвоздиками-нотами, и органчик пел протяжно ... «Новая газета, 2月 15»
10
Тульскому шарманщику пришлось доказывать, что он не …
Скрывая глаза под темными очками, тульский шарманщик Геннадий Чумаченко почти каждый вечер услаждает слух горожан звуками "Кукушки" и ... «Amic.ru, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шарманщик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sharmanshchik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう