アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"щипаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЩИПАТЬСЯの発音

щипаться  [shchipatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЩИПАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«щипаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのщипатьсяの定義

慎重に、つまんで、つまむと書いて、綴られた、摘み取られた、綴られた、摘み取られた; 不完全なタイプ1.ピンチの癖があります。 ガチョウが摘まれる。 2.誰かまたはお互いを微調整する。 それは痛い、そして名詞を摘み取る、-y、cf. ЩИПАТЬСЯ, щиплюсь, щиплешься и пишешься, пишется, щипемся, пишетесь, щипятся; несовершенный вид 1. Иметь повадку щипать. Гуси щиплются. 2. Щипать кого-нибудь или друг друга. Больно щ, и существительное щипание, -я, ср.

ロシア語辞典で«щипаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЩИПАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ЩИПАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

щиколка
щиколотка
щипальный
щипальщик
щипальщица
щипание
щипануть
щипаный
щипать
щипец
щипка
щипковые
щипковый
щипком
щипнуть
щиповка
щипок
щипцовый
щипцы
щипчики

ЩИПАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штурмоваться
штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるщипатьсяの類義語と反意語

同義語

«щипаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЩИПАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語щипатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのщипатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«щипаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pellizcar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pinch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चुटकी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قرصة
280百万人のスピーカー

ロシア語

щипаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beliscar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিমটি কাটা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pincer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

picit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kneifen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ピンチ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

꼬집기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jiwit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

véo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிட்டிகை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चोरणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çimdik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pizzicare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szczypta
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

щипатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ciupi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τσίμπημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

knyp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nypa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

klype
5百万人のスピーカー

щипатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЩИПАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«щипаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、щипатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЩИПАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からщипатьсяの使いかたを見つけましょう。щипатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лесовичка
Щипаться! Кто смел щипаться? Это еще что за новости!.. И мать Манефа грозным взором обвела присутствующих. — Кто посмел тронуть Уленьку? — после минутного молчания прогремелее голос. Девочки притихли. Они знали ...
Лидия Чарская, 1909
2
Простые откровения - Страница 330
Щипаться зачали. Тимофей переспросил чуть слышно: — Щипаться? 1 Было заметно как мгновенно и сильно он побледнел. Впервые я видел таким наивно-любознательного Ти- мошу: — То есть... зачем же это им, дедушка, ...
Петр Северов, 1990
3
Пегматиты СССР - Том 1 - Страница 187
... тонов Светлый, серебристо- зеленоватый Серебристо-зеленый с серым оттенком Не определялся благодаря плохой способности щипаться Не определялся благодаря плохой способности щипаться Не определялся благодаря ...
Александр Евгеньевич Ферсман, 1936
4
Волшебная сказка: повести - Страница 266
Щипаться] Кто .смел щипаться? Это еще что за но- вастл!.. И мать Манефа грозным взором обвела присутствующих. — Кто посмел тронуть Уленьку? — после минутного молчания прогремел ее голос. Девочки притихли.
Лидія Алексѣевна Чарская, 1994
5
Полное собрание сочинений: В 30-ты т - Страница 36
уже. хотелось. При. людях. была. она. бессловесна, а дома. а маиньки и приживалок, зла и сверлива, как буравчик. Он. любила. щипаться. и. раздавать. колотушки. детям сестры своей, фискалить на них за утащенный сахар и 86.
Fyodor Dostoyevsky, 1973
6
Язык и речь в парадигмах современной лингвистики - Страница 297
Большинство переводчиков не увидели затруднений в передаче каламбура и построили его на двух значениях слов: 1) «кусаться» - «Фламинго кусаются не хуже горчицы» (Н. Демурова, 1967, с.94) и 2) «щипаться» - «Фламинго ...
Валерий Петрович Абрамов, 2006
7
Цацики и семья
Бабушке Мариибыло плевать, чтоЦацики не желает никого видеть.Она поднималась к нему каждый час с печеньем и мороженым. С тех пор как она узнала, что Цацики ее внук, она перестала щипаться. Теперь она вместо этого ...
Мони Нильсон, 2014
8
О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа
... когда он щиплется: любя или не любя? к добру или к худу? и удостаиваются ответа, а именно: домовой плачет или смеется; гладит мохнатой рукой, или продолжает зло щипаться; выбранит или скажет ласковое слово.
Даль, Владимир, 2015
9
Современный сонник: - Страница 130
ЩИКОЛОТКА Современный сонник ЩИКОЛОТКА. У вас будет неприятностей по щиколотку. ЩИПАТЬСЯ. Не за горами время, когда вам будет очень плохо, и каждый внесет в это свою лепту. ЩИПЦЫ. Вас очень подведет друг.
Наталья Ивановна Степанова, 2009
10
Книга-календарь на 2008 год: заговоры и обереги на каждый день
Ж Ж Ж Щипаться — к подсудному делу. Ж Ж Ж НЬГРЯТЬ В океан —' К заботам. Ж Ж Ж Мясорубку мыть — к покойнику. Ж Ж Ж Видеть ВО СНе ПОПРОШЗИКУ — К бессоннице. Ж Ж Ж Видеть ИКОНЫ —' К тоске. Ж Ж Ж Заводить ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007

用語«ЩИПАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からщипатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин отреагировал на клевету “уважаемых западных СМИ” в …
Песков отметил, что в Кремле в целом не понимают позицию прессы "кусаться" и "щипаться" в период, когда РФ и Запад стремятся возобновить ... «Блокнот Воронеж, 5月 15»
2
Люди в голом и другие чудеса Свободной сцены
... лишних слов выделывать на сцене разные кунштюки – колыхаться, прыгать, бегать, толкаться, щипаться, трясти себя и других за разные части тела. «Postimees, 5月 15»
3
Гендерные различия: тренинг жеребцов
Это приспособление не доставляет дискомфорта жеребенку, при этом не позволит ему кусаться или щипаться, надежно фиксируя его челюсть. В такой ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 4月 15»
4
Перепелиный бизнес складывает крылья
Они ручные, но осторожно, этот может щипаться... – Светлана Долженко поочередно достает своих питомцев из клеток и, такое ощущение, о каждом ... «Красный Север, 1月 15»
5
В Самаре открылась новая выставка о Буратино и его …
... школу в театр Карабаса-Барабаса), полено в мастерской папы Карло действительно пищит и просит не щипаться, а затем можно оказаться в темном ... «Волжская Коммуна, 9月 13»
6
Простой герой нашего времени: воспитатель детского сада …
За время моей работы я многих детей отучила кусаться, щипаться и научила играть вместе и дружно. - Есть ли любимчики? - Я старалась не выделять ... «КП Ульяновск, 9月 12»
7
9 правил игры в изнасилование
Если мужчина пытается поцеловать женщину, сопротивление с ее стороны просто необходимо. Женщина может кусаться, толкаться, щипаться, но ни в ... «DELFI.ee, 4月 12»
8
Мы в соцсетях
Девушки, кто знает, гуси действительно могут просто так щипаться или это ... Не знаю щипаются они или нет, думаю да, раз они бегут за человеком. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 12»
9
Жесткий секс: основные правила
Можно щипаться, вырываться или царапаться, но тела ваши должны всегда соприкасаться друг с другом. Только лежа. В жесткий секс не нужно играть ... «MIGnews.com.ua, 11月 11»
10
«Он у нас женский пол недолюбливает!»
Во всяком случае, щипаться он не стал, а наоборот — после очередного кусочка кланялся, как будто в знак благодарности. Раньше лебедь не мог ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Щипаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shchipat-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう