アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скальп"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСКАЛЬПの発音

скальп  [skalʹp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСКАЛЬПはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«скальп»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
скальп

頭皮

Скальп

頭皮 - 死んだ敵から採取した頭皮を持つ頭皮は、トロフィーとして使用されました。 時々、頭皮は生きている人から取り除かれました。 さらに、機械や動物の攻撃を不注意に処理した結果、事故の結果として頭皮を取り除くこともできます。 また、頭皮は敵が殺されたり無害化された証拠となったため、勇敢な証言とされ、貴重な軍事的犠牲となった。 11世紀にかけて、ウェセックス伯爵は敗北した敵の頭皮を収集するという習慣を持っていたことが知られています。 Скальп — кожа головы с волосами, снятая с убитого врага, использовался в качестве трофея. Иногда скальп снимали с живого человека. Кроме того, скальп может быть снят и в результате несчастного случая, например, в результате неосторожного обращения с механизмами или нападения животных. Также скальп служил доказательством того, что враг убит или обезврежен, и потому он считался весьма уважаемым свидетельством отваги, ценной военной добычей. Известно, что еще в XI веке граф Вессекса имел обычай собирать скальпы побежденных врагов.

ロシア語辞典でのскальпの定義

SCULP、-a、m。頭皮から髪を切ってください。 頭皮を取り除く СКАЛЬП, -а, м. Срезанная с головы кожа с волосами. Снять скальп
ロシア語辞典で«скальп»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКАЛЬПのように始まるロシア語の単語

скало
скалозуб
скалозубить
скалозубство
скалолаз
скалолазание
скалочка
скалывание
скалывать
скалываться
скальд
скалькировать
скалькулировать
скальный
скальпель
скальпирование
скальпировать
скальпный
скаляр
скалярный

ロシア語の同義語辞典にあるскальпの類義語と反意語

同義語

«скальп»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКАЛЬПの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скальпを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのскальпの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«скальп»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

头皮
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cuero cabelludo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

scalp
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोपड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فروة الرأس
280百万人のスピーカー

ロシア語

скальп
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

couro cabeludo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাথার খুলি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cuir chevelu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kulit kepala
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kopfhaut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

頭皮
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

머리 가죽
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kulit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

da đầu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உச்சந்தலையில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

टाळू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kafa derisi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cuoio capelluto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skalp
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

скальп
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scalp
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δέρμα της κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kopvel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hårbotten
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hodebunn
5百万人のスピーカー

скальпの使用傾向

傾向

用語«СКАЛЬП»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скальп»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、скальпに関するニュースでの使用例

例え

«СКАЛЬП»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からскальпの使いかたを見つけましょう。скальпに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия
Пляскии пиршества по поводу этой победы продолжались в течение нескольких дней». Известны случаи, когда индейцы выменивали вражеские скальпы, чтобы провести победные пляски. Берландье упоминал обычай команчей ...
Юрий Стукалин, 2015
2
Индейцы Дикого Запада в бою. «Хороший день, чтобы умереть!»
Делос Дж. Санбертсон спустя некоторое время после того, как благополучно лишился скальпа, отправился в Ларами и попытался вырастить волосы на своем черепе, однако, как он жаловался, «никакое лечение не помогает пока ...
Юрий Стукалин, 2015
3
Охотница за скальпами
Сколько раз приходила и уходила из прерии весна, а нам все не доводилось увидеть друг друга. Индейский агент угрюмо опустил глаза и не отвечал ни слова. — Где скальп моей матери? Он не украшает твоих мокасин, Джон?
Сальгари, Эмилио, 2015
4
Мафия против индейцев
Потому что... вот как сейчас мы начнем по нашим индейским законам с нее скальп снимать!.. — Скальп снимем! Скальп! — Снимать скальпы с индейцев придумали, между прочим, европейцы, — заявила Арина, и Молодые Волки ...
Елена Нестерина, 2013
5
Правила абордажа
И так быстро рубил, что никто угнаться за ним не мог. Дед еще мальчишкой был, когда его отец с семьей из Старой Англии туда перебрался. Тогда еще индейцы воевали. И скальпы снимали. Специально для этого ножи делали.
Сергей Самаров, 2015
6
Охотница за скальпами. Смертельные враги (сборник)
Довольствоваться тем, что они сгорели, когда за скальп одного Джона я согласна была бы отдать полжизни? — Что делать? Говорю, расспроси этого человека, сахем. Он был с трапперами вместе, и, может быть, наведет на их ...
Эмилио Сальгари, 2015
7
Смертельные враги
И он показал Девандейлу три скальпа. Первый — это был его собственный скальп. Он сорвал его со щита павшей в бою Миннеаги. Второй — скальп Яллы. Третий, еще окровавленный, — скальп самой женщины-сахема, скальп ...
Сальгари, Эмилио, 2015
8
Под крылом Жириновского
Во время «Оиттег'з \/\/аг» (1721 — 1725) британские колониальные власти давали за скальп местного жителя 100 фунтов стерлингов, что в переводе на сегодняшние деньги порядка 20 тыс. долларов за скальп индейца. И никто ...
Игорь Дьяков, 2014
9
Очерки истории США - Страница 35
Известгю, что индейцы снимали! скальпы с белых. Но почему— то буржуазные историки забывают упомянуть о том, что и бе...'ТЬ1е.-:С'НИ1\'1_8ЛИ СНЭЛЬПЫ С ИНДЕЙЦЕВ И ЧТО ИМЕННО бЕЛ'ЫЁ ‚сделали эго' снижаиие ...
А. В. Ефимов, 2013
10
Зверобой - Страница xxi
Я знаютебя, ты Гарри Непоседа. Я продамтебе скальп. Отличный скальп взрослого мужчины. Сколько дашь? — Бедный Том! Торговля скальпами оказалась совсем не такой выгодной, как мы думали.Ятвердо решил бросить ее и ...
Джеймс Купер, 2014

用語«СКАЛЬП»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскальпという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Урале медведь снял скальп с охотника
-В дежурную часть позвонил турист из Санкт-Петербурга, который проводит отпуск в горах возле поселка Кытлым. Он ехал в Карпинск и увидел на ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
«Парни, все хотят снять с вас скальп, смиритесь». Чем вызван …
Все хотят снять скальп с вас, парни. Смиритесь с этим фактом. Версия происходящего в «Челси» от известного карикатуриста Омара Момани по ... «Советский спорт, 9月 15»
3
В Мангистау собака содрала скальп с трехлетнего мальчика
Сейчас в отделении лежит 3-летний мальчик с тяжелой травмой – собственная собака при укусе содрала ему скальп головы, лицо, ушную раковину. «Zakon.kz, 8月 15»
4
Японцы «сняли скальп» с процессора Core i7-6700K
Японский ресурс PC Watch провел эксперимент по замене термоинтерфейса и разгону нового процессора Intel Core i7-6700K (LGA1151). В принципе ... «Украинский оверклокерский портал, 8月 15»
5
Медведица сняла с женщины скальп в Приамурье
Хищный зверь смог почти полностью снять скальп с жительницы Тынды, на теле женщины охотовед заметил несколько укусов. В настоящий момент ... «Газета Владивосток, 5月 15»
6
«Арсенал» вслед за «Спартаком» снял скальп с «Уфы»
Тульский «Арсенал» в матче 23-го тура чемпионата России на выезде в Саранске одержал победу над «Уфой», которая не может принимать ... «news.Sportbox.ru, 4月 15»
7
Врачи совершили чудо – пришили женщине обратно… скальп
Уникальную операцию провели пластические хирурги одной из больниц в Праге. Они спасли женщину и пришили ей обратно скальп. Чешка лишилась ... «Комсомольская правда, 2月 15»
8
Ярослав Годзюр. Самый дорогой скальп в коллекции
Главной сенсации минувшего уик-энда могло бы и не случиться, дрогни он хотя бы разок. Подводя итоги 13-го тура чемпионата России, Sportbox.ru в ... «news.Sportbox.ru, 11月 14»
9
В Чигирях собака покусала девушку и сняла с нее скальп
Животное укусило жертву в живот, и, как отмечают очевидцы, частично сняло с нее скальп. Это произошло рядом с продовольственным магазином по ... «Информационный портал 2x2.su, 9月 14»
10
Во время штурма беркутовцы дубинкой сняли журналисту скальп
Во время атаки «Беркута» на улице Грушевского пострадал журналист, которому при ударе дубинкой сняли часть скальпа. Об этом корреспонденту ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Скальп [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/skal-p>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう