アプリをダウンロードする
educalingo
сориентировать

"сориентировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОРИЕНТИРОВАТЬの発音

[soriyentirovatʹ]


ロシア語でСОРИЕНТИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсориентироватьの定義

SORIENTROVAT、 - オリエンテーションを参照してください、-ya。


СОРИЕНТИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

СОРИЕНТИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

сорго · сорговые · сорговый · соревнование · соревнователь · соревновательный · соревноваться · соредактор · сорежиссер · соригинальничать · сориентироваться · соринка · сориночка · сорит · сорить · сориться · сорно · сорность · сорный · сорняк

СОРИЕНТИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるсориентироватьの類義語と反意語

同義語

«сориентировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОРИЕНТИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сориентироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсориентироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сориентировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

orientar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

orient
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरबी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توجيه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сориентировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oriental
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গতিক বুঝে চলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

orienter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Orient
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

orientieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

オリエント
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동양
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

orientate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phương đông
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு முகமாகத்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वेकडे तोंड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

doğrultmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

orientale
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Orient
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зорієнтувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

orienta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oriënteer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

orient
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

orient
5百万人のスピーカー

сориентироватьの使用傾向

傾向

用語«СОРИЕНТИРОВАТЬ»の使用傾向

сориентироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сориентировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сориентироватьに関するニュースでの使用例

例え

«СОРИЕНТИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсориентироватьの使いかたを見つけましょう。сориентироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Создание моделей местности в IndorCAD: - Страница 178
Подписи всех точек, по которым проходит некоторая линия, можно сориентировать вдоль этой линии. Для этого выделите линию, откройте контекстное меню и выберите пункт Сориентировать подписи точек вдоль линии.
Ирина Викторовна Кривых, ‎Денис Александрович Петренко, ‎Наталия Сергеевна Мирза, 2015
2
500 советов виноградарю
Как. сориентировать. посадку. винограда. по. сторонам. света. Совет No 183 Самой лучшей стороной для размещения виноградника является западная. Здесь следует сажать более нежные, высококачественные европейские и ...
Бойчук Ю., 2014
3
Проблемы развития современной школы (Из опыта работы)
Поскольку генеалогия – это вспомогательная историческая дисциплина и, естественно, не может вестись как курс, призванный сориентировать на профиль, курс новгородских педагогов – селективный. В другом месте [5, с. 210] он ...
Олег Егоров, 2015
4
Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам ...
1965]. — Товароведение продовольственных товаров, 1954, с. 438; Изв. 14.9.54.— БСЭ, Орф. ел. СОРИЕНТИРОВАТЬ, рую, руешь, сов., трех. 1. Откорректировать движение, расположение чего-либо по каким-либо ориентирам.
Н. З Котелова, ‎Ю. С Сорокин, 1971
5
Аргументация в речевой повседневности
Следовательно, манипулирование знаком в процессе осуществления ориентирующего поведения имеет своей целью не только сориентировать коммуниканта на определенную модель взаимодействия стелом знака, но, через ...
Анастасия Колмогорова, 2015
6
Почему это случилось?: техногенные катастрофы в России
Она должна была состояться на семнадцатом витке, но по причине нечеткой работы датчиков ориентации вынуждены были ее перенести на девятнадцатый, приказав Комарову сориентировать корабль вручную. В Центр ...
Александр Евгеньевич Беззубцев-Кондаков, 2010
7
Компьютер своими руками - Страница 51
Далее необходимо правильно сориентировать процессор по ключам относительно разъема. В качестве ключа у этой конструкции процессора служат два выреза, а у разъема – два соответствующих выступа (рис. 3.4). После ...
Сергей Глушаков, ‎Алексей Шевченко, 2014
8
Изюм из булки - 1: Плюс четыре сотни новых сюжетов
Плюс четыре сотни новых сюжетов Виктор Шендерович. потом в своем ЖЖ: «в первую секунду я подумала, что это американцы ударили из установки “Град”...» Вот спасибо тебе, программа «Время»! Умеешь сориентировать ...
Виктор Шендерович, 2014
9
Настоящая фантастика – 2012 (сборник)
Включая по очереди перепускные клапаны, сравнительно легкий – тонны полторы, не больше, – стыковочный отсек вполне можно будет сориентировать в пространстве по всем трем осям. А сопла проще всего вырезать из ...
Алексей Бессонов, ‎Андрей Дашков, ‎Марина и Сергей Дяченко, 2015
10
Инженерный анализ в Autodesk Simulation Multiphysics. ...
Если выбрана опция Orthotropic, вам будет необходимо сориентировать оси материала, используя поле Principal Axes Transformation Angle. Локальная ось материала n будет отложена на этот угол против часовой стрелки от оси ...
Андрей Пузанов, 2014

用語«СОРИЕНТИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсориентироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Назвался грибком – полезай в кузовок
Чем усерднее стараются сориентировать человека в пространстве, тем очевиднее становится, что и те и другие к этому просто не способны. «Независимая газета, 10月 15»
2
Деньги круглые: день и ночь катятся
... обязательств: пенсии, зарплаты и стабилизационный фонд, которого у Украины сейчас нет. Поэтому по срокам сориентировать достаточно сложно. «РИА Новости, 10月 15»
3
В Кузбассе две женщины отправились по грибы и потерялись
В Юргинском районе две женщины отправились по грибы и застряли на автомобиле в лесу. Спасателям удалось сориентировать потерявшихся и ... «Газета Кемерова, 10月 15»
4
МИД РФ: боевики ИГ сосредотачиваются на севере Афганистана
Срочно сориентировать авиацию на них, обозначив их на картах как больницу, свадьбу, похороны. Показать новые комментарии (0). Ответить ... «РИА Новости, 10月 15»
5
Омичи решают, что делать с 9 миллионами рублей
Рисунок нанесен таким образом, чтобы сориентировать слабовидящих и незрячих людей по направлению движения и предупредить о препятствиях, ... «Омский городской портал Город55.ру, 10月 15»
6
Татарстан: форум сориентирует предпринимателей в …
Форум ставит перед собой важную задачу — сориентировать предпринимателей в экономической стагнации. Главной темой обсуждений станут ... «Российский деловой портал "Альянс Медиа", 9月 15»
7
Сыктывкарские спасатели вывели из леса двоих мужчин
Благодаря тому, что у мужчины с собой был телефон, его удалось сориентировать на местности - помощь спасательной группы не понадобилась. «Комиинформ, 9月 15»
8
Монастырь на Ганиной Яме празднует 15-летие со дня основания
Митрополит Кирилл: «Этот музей должен призвать к тому, чтобы как-то сориентировать восприятие человека, который мало, к сожалению, слишком ... «Областное телевидение, 9月 15»
9
Новороссийским контрактникам грозит уголовное дело
Просьба сориентировать их официально написать, если они боятся, кто и что за должностные лица им угрожают. Разберемся, никаких проблем" ... «Newsader, 9月 15»
10
СМИ рассказали об отказавшихся ехать в Сирию российских …
«Честно, какой-то сумбур, мне не то что не верится, все в жизни может быть. <...> Просьба сориентировать их официально написать, если они боятся, ... «РБК, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Сориентировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/soriyentirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA