«СПОЗАРАНОК»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
спозаранокの使いかたを見つけましょう。
спозаранокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 354
Убегал на работу спозаранку, приходил к ночи. Тендряков, Не ко двору, 14. Ночь пройдет — и спозаранок / В степь, далеко, милый мой, I Я уйду с толпой цыганок I За кибиткой кочевой. Полонский, Песня цыганки. Спозаранок, на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Рано, спозаранку (рам.) и спозаранок (разг.), раНЫМ-раНО (разг.), раным-ранешенько (ранехонько) (разг.), НИ свет НИ заря (разг.), чуть (шш чем) свет (разг.). В самом начале утра; с раннего утра. Слова спозаранку, спозаранок, а ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Тулун. Иркут., 1918. Спозаранков, нареч. 1. С раннего утра. Слов. Акад. 1847. 2. Заранее, заблаговременно. Даль. Спозаранок, м. Раннее утро. Наши девки с раннего спозаранку в лес за клюквой ушли. Яросл., 1908- 1928.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
4
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Подождать. Костром., 1980. Поранок, м. Время перед восходом солнца. Осташк. Твер., Пек., 1855. Твер., Зап. Пораночки, мн. Н а пораночки. Рано утром, спозаранок. Теперь есть кого на работу слать,.. на пораночки животинку ...
Федор Павлович Сороколетов, Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
5
Время Бояна: - Страница 14
По дороге деревья толпятся». Какая-то опустошенность, что-то прошло, ушло, они даже и не поняли, эти ожившие деревья... Хотя в начале рифма «спозаранок – с погулянок» – корявая. Но ладно. Дело в том, что ложку дегтя – не ...
Лидия Андреевна Сычева, 2011
6
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 820
Ср.: Весьма рано, с раннего утра. СД. Спозаранку; СУ. Спозаранок. Нареч. Обл. Просторен.; Спозаранку, спозаранок. ССРЛЯ. Нареч. Разг.; СОШ. Нареч. Устар. Разг.; СК. Нареч. Разг. СПОЗНАТЬ, -аю, -аешь, сов. Узнать кого-л.
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 565
Ну, и без них справимся. Ьуа па§1 ротосп1с! 1и пемзой. ТаК зе оЬс|(1ете I Ьег шсЬ. панф. спожйпки, -нок ротл. 1оЬД1. риз! V йеп Капе- Ы'УясП Раппу Маг1е спозаранку п. спозаранок .«/п. (встать, выехать из дому) йашё п. Ьггу гапо.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Новое прочтение "Слова о полку Игореве" - Страница 187
Плач Ярославны .Ярославна спозаранок плачет (кричит свой Плач) в Путивле на забороле (-помосте вдоль крепостной стены) оручи:» О, Ветер! (О,) Ветрило! (О, Ветер Ветрович!) Почему, Господин, немилосердно веешь?
Александр Ковешников, 2000
9
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 233
ЕРКЭН I н а р е ч. рано: 1. спозаранку, спозаранок. Еркэн о]анмаг, ]ухудан еркэн дурмаг просыпаться рано, мэни еркэн о}'от разбуди меня рано; 2. раньше времени, до положенного времени. Еркэн кэлмэк приходить рано, еркэн ...
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 289
СПОЗАРАНКУ и (обл.) СПОЗАРАНОК, нареч. (простореч.). С раннего утра, рано утром. Выехали спозаранку. Встать спозаранку. Собаки... ищут спозаранку, чем бы напитать свои животное чрево. Помяловский. СПОЗНАВАТЬСЯ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
用語«СПОЗАРАНОК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
спозаранокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На этом свете много тех, кто заботливо ухаживает за своими …
Она работала в Набережных Челнах, ежедневно приезжала к родителям, а потом ей вновь надо было спозаранок ехать на работу. До этого она ... «Минзэлэ, 10月 15»
Американка в российской деревне
А наутро я снова проснулась спозаранок, чтобы двинуться к своей следующей цели - Вологде. forest. 817542_600. P.S.: Если вы знаете английский, ... «Российский Туризм, 5月 15»
Путин объявляет войну здоровью россиян
Странно: у меня в поликлинике наоборот всё улучшилось: вернули лабораторию - теперь не надо спозаранок ехать в центральную поликлинику, можно ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
В день рождения Валерий Бузилов проедет 60 километров на …
В холле Госсовета виновника торжества спозаранок ждали министр имущественных отношений Рустэм Зинатуллин, зампред правительства УР ... «Аргументы и Факты в Удмуртии, 9月 13»
Нормальные люди: Григорий Сергеев
Потому деревенские спозаранок ушли в лес за грибами, чтобы городским ничего не досталось. К ночи ждем звонков от родственников тех, кто из леса ... «Московские новости, 9月 13»
Жители Владивостока испугались падающего метеорита
Повезло владивостокскому фотографу Вячеславу, который спозаранок притормозил свою машину, чтобы снять красивый рассвет над морем. «Комсомольская правда, 9月 13»
Ирина Роднина и родина Алены Родниной
... что, уезжая спозаранок на каток (Роднина зарабатывала уроками фигурного катания), она оставляла детей дома одних, а эта вполне обыденная для ... «Росбалт.RU, 1月 13»
Александр Елисеев. Первый «красно-коричневый» фронт
Спозаранок в пятницу потоптали они поганые полки половецкие... Червлен стяг, белая хоругвь, червлена челка, серебряно древко - храброму ... «Завтра.ru, 1月 13»
Ксения Собчак в годовщину Болотной: рассталась с Яшиным и …
... то пробуждению спозаранок милостью оперативников она обязана именно Яшину. Изъятию крупной суммы денег и загранпаспорта, судя по всему, ... «NEWSru.com, 12月 12»
Правда моей жизни
Живя в юрте того ламы, я был тем, кто вставал спозаранок, варил чай, разжигал огонь, ходил за хворостом, носил воду. Вечером меня сажали рядом и ... «Центр Азии, 11月 10»
