アプリをダウンロードする
educalingo
стоеросовый

"стоеросовый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТОЕРОСОВЫЙの発音

[stoyerosovyy]


ロシア語でСТОЕРОСОВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстоеросовыйの定義

STEROSOVYY、 - 番目、 - 愚かなコックピットやブロックヘッド、愚かなばか、愚かな、愚かな男。


СТОЕРОСОВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абрикосовый · авансовый · ананасовый · анисовый · анчоусовый · арахисовый · балансовый · барбарисовый · барсовый · басовый · безрельсовый · бесклассовый · бросовый · брусовый · буксовый · вальсовый · внеклассовый · ворсовый · геркулесовый · гипсовый

СТОЕРОСОВЫЙのように始まるロシア語の単語

сто · стоверстный · стог · стогна · стогование · стоговать · стоговаться · стоговой · стогометание · стогометатель · стоечка · стоечный · стожар · стожары · стожильный · стожить · стожок · стоик · стоимостный · стоимость

СТОЕРОСОВЫЙのように終わるロシア語の単語

гнейсовый · гумусовый · густопсовый · джерсовый · джинсовый · дилижансовый · доклассовый · ибисовый · инкассовый · ирбисовый · ирисовый · кактусовый · канаусовый · канифасовый · каперсовый · кассовый · кипарисовый · классовый · кокосовый · коксовый

ロシア語の同義語辞典にあるстоеросовыйの類義語と反意語

同義語

«стоеросовый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТОЕРОСОВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стоеросовыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстоеросовыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стоеросовый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

stoerosovy
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

stoerosovy
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stoerosovy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

stoerosovy
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

stoerosovy
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

стоеросовый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

stoerosovy
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

stoerosovy
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

stoerosovy
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

stoerosovy
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stoerosovy
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

stoerosovy
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

stoerosovy
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Stoic
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

stoerosovy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

stoerosovy
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

stoerosovy
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

stoerosovy
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stoerosovy
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stoerosovy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стоеросовим
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stoerosovy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

stoerosovy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoerosovy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stoerosovy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stoerosovy
5百万人のスピーカー

стоеросовыйの使用傾向

傾向

用語«СТОЕРОСОВЫЙ»の使用傾向

стоеросовыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«стоеросовый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、стоеросовыйに関するニュースでの使用例

例え

«СТОЕРОСОВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстоеросовыйの使いかたを見つけましょう。стоеросовыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Переходные явления в области лексики и фразеологии ...
В-четвертых, по данным картотек и словарей, ФЕ дубина стоеросовая появилась в конце XIХ в. Вероятно, первоначально варианты стоеросовый и стоеростовый не были тождественными по значению, т. к. форма прошедшего ...
Анатолий Власович Жуков, ‎В. Т. Бондаренко, ‎Владимир Иванович Макаров, 2001
2
Русские толкования - Страница 96
«Рязанцы—у! это народ великорослый, коло— менской, столбовой, стоеросовый! » —вот выразительный синонимический ряд из воспоминаний А. Афанасьева (Московский университет в НАр.-худ., с. 312), причем повторявший ...
Вардан Айрапетян, 2014
3
Интеллект человека в русской языковой картине мира
Кроме того, Л. Е. Кругликова указывает на то, что в прямых значениях прилагательное стоеросовый могло называть высокое дерево с ветками, близко прилегающими к стволу (в противоположность раскидистому дереву), или ...
Елена Березович, ‎Татьяна Леонтьева, 2015
4
Языковое и литературное образование в школе и в вузе: ...
Ср., также приводимые В. Далем обороты дурак стоеросовый, дура стоеросовая. Атрибут стоеросовый позволяет возбудить привычные "растительные" ассоциации и кумулятивно повышает уровень экспрессивности данных ...
Т. Г. Рамзаева, 1997
5
Слово во времени и пространстве: к 60-летию профессора ...
К тому же прилагательное стоеросовый присоединяется и к другим словам, служащим для характеристики глупого человека (болван стоеросовый, дурак (дура) стоеросовая, балда стоеросовая и т. п.). В то же время можно ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Галина Алексеевна Лилич, ‎А. К Бирих, 2000
6
Герменевтические подступы к русскому языку: - Страница 103
Достоевский на каторге услышал это слово и записал его с пояснением (Сибирская тетрадь, 152): Стоеросовый (стоя, прямо растет). Применительно к дереву это по словарю Даля шуточное слово: "Стоеросовое дерево шутч.
Вардан Айрапетян, 1992
7
Стилистическая информация в толковом словаре ...
стоеросовый, хайло, халда, хам, харя, хрыч, шантрапа, шлюха. В 22 случаях помета относится к отдельному значению многозначного слова аспид21, болван3, бревно2, гнида2, говно2, дерьмо2, дубина2, зараза 2, змееныш ...
Емельянова О.Н., 2015
8
Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски - Страница 47
Ср. И древа в том лесу стоеросовые. | на них шишки простые. не кокосовые!—-—Даль‚ Сказка о Иване, мопедом сержанта»), а применительно к человеку оно обычно бранное: «Стоеросовый дурак. -ая дура. бран.»——дополнил ...
Вардан Айрапетян, 2014
9
Славянское и балканское языкознание: Структура малых ...
СТОЕРОСОВЫЙ Достоевский на каторге услышал это слово и записал его с пояснением (Сибирская тетрадь, 152): Стоеросовый (стоя, прямо растет). Применительно к дереву это по СД шуточное слово: "Стоербсовое дерево ...
С. М Толстая, ‎Т. В Цывьян, 1993
10
Избранные произведения - Том 2 - Страница 309
Дуб. стоеросовый. Эх, дуб, дубок, Посмотри разок, Встряхни головой, Побеседуй со мной. Я тебя хвалю, Я тебя люблю, Ну, а больше всего Лишь его одного. Он, как ты, дубок, Так же ростом высок, Так же крепок и мил, Только мне ...
Сергей Баруздин, 1977

用語«СТОЕРОСОВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстоеросовыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
РФ назвала условия участия в коалиции против ИГ
Никакой новой коалиции против ИГИЛ с ведущим участием России не будет», — считает Пень Стоеросовый. «Сначала пусть ООН даст добро», ... «Инвесткафе, 9月 15»
2
Словарный запас. Воюющий Йемен и бред Проханова
И вот уже округляются глаза обывателя и лезут на стоеросовый лоб от взбесившегося ценника, и вроде причинно-следственная связь между ценником ... «Псковская Лента Новостей, 4月 15»
3
Черноморский флот России рассчитывает получить 20 новых …
Дурашка стоеросовый.Мы тут гамбургеры и кока-колу приготовили для встречи ,а ты лезешь с хлебом гад. Встань в очередь. Ответить Цитировать ... «Зеркало недели, 4月 13»
4
Эдуард Гурвиц: «Нет аморальной политики, есть аморальные …
Он же у нас из вертикали, т. е. не просто балбес, а вертикальный, раньше говорили: «стоеросовый». - Немалое удивление вызвало мероприятие, ... «Comments.UA - информационный портал, 10月 12»
5
Как отвечать на бестактные вопросы?
... над этим, у вас есть цель. А еще хорошее воспитание и такт. Тот самый драгоценный актив, которого напрочь лишен стоеросовый собеседник. «GAZETA.KZ, 8月 11»
6
БГ: «Я был бы счастлив читать нормальные тексты, а не …
«Когда я беру книгу, на которой гордо написано «Упанишады», «Бхагавадгита», или «Учения тибетских мастеров», я вижу чудовищный, стоеросовый ... «savetibet.ru, 10月 10»
7
Воскресенье с Борисом Гребенщиковым и группой «Аквариум»
Когда я открываю текст, гордо озаглавленный Упанишады, или Бхагавад-Гита, или Учения тибетских мастеров, и читаю чудовищный стоеросовый ... «Афиша Белгорода, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Стоеросовый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stoyerosovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA