"строгий"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でСТРОГИЙの発音

строгий  [strogiy]

ロシア語でСТРОГИЙはどんな意味ですか？

厳格

Строгий

厳格：▪ "厳格" - ソコル型の駆逐艦。 ▪ "厳格" - プロジェクト7Uの駆逐艦....

Строгий: ▪ «Строгий»  — эскадренный миноносец типа «Сокол». ▪ «Строгий» — эскадренный миноносец проекта 7У....

ロシア語辞典でのстрогийの定義

STRICT、th、th; 厳格、厳格、厳格、厳格かつ厳格。 厳しい; 最も厳しい 1.非常に要求が厳しい。 厳格な上司。 厳格な審査官。 2.深刻な、ハード。 厳格な治療。 厳しい音質。 厳しい警告。 厳しい叱責。 3.ノーマルからの偏差は絶対に正確ではありません。 厳格な食事。 厳格な会計4.一般的に受け入れられている道徳的規範からの行動規則からの逸脱を許さない。 厳格な道徳。 厳しいルールの男。 3.最高のデザインから逸脱することなく、修正する。 厳格な芸術的な味。 厳格な美しさ。 6.衣服、外観、設定について：シンプルで、装飾なし、しかし良い味を示す。 厳格な訴訟。 厳格な髪型。 厳密に - 非常に厳格です。 厳密に禁じられている。 厳密に言えば、入り、食べる。 - 本質的には。 || 名詞厳格さ、そして。

СТРОГИЙ, -ая, -ое; строг, строга, строго, строги и строги; строже; строжайший. 1. Очень требовательный, взыскательный. Строгий начальник. Строгий экзаменатор. 2. Суровый, жёсткий. Строгое обращение. Строгий тон. Строгое предупреждение. Строгий выговор. 3. Не допускающий никаких отклонений от нормы, совершенно точный. Строгая диета. Строгий учёт, 4. Не допускающий отступлений от правил поведения, от общепринятых моральных норм. Строгие нравы. Человек строгих правил. 3. Правильный, не отклоняющийся от лучших образцов. Строгий художественный вкус. Строгая красота. 6. Об одежде, внешности, обстановке: простой, без украшений, но свидетельствующий о хорошем вкусе. Строгий костюм. Строгая причёска. Строго-настрого — очень строго. Строго-настрого запретил. Строго говоря, вводи, ел. — по существу. || существительное строгость, -и, ж.

СТРОГИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のстрогийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрогийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«строгий»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 关闭
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: cerrar
• ロシア語翻訳家 - 英語: close
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: निकट
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: أغلق
• ロシア語: строгий
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: próximo
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: যথাযথ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: fermer
• ロシア語翻訳家 - マレー語: ketat
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: schließen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: クローズ
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 닫기
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: ketat
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: gần
• ロシア語翻訳家 - タミル語: கடுமையான
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: कठोर
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: sıkı
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: chiudere
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: blisko
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: строгий
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: aproape
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: κοντά
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: naby
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: stänga
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: nær

«СТРОГИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрогийの使いかたを見つけましょう。строгийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Строгий надзор ; Служанки ; Балкон ; Ширмы: [пьесы]

Пьесы Жана Жене уже многие десятилетия не сходят с лучших сцен мира. Для широкого круга читателей

Жан Жене, 2011

История античной расписной керамики - Страница 301

... строгий стиль чернофигурный стиль строгий стиль и стиль Гадры Страница ' Строка 16 справа 7 снизу 68 .‚ 1. строгий стиль '| свободный стиль строгий стиль чернофигурный стидь чернофигурный стиль 301 ШШШШШШШШШШ.

В.Д. Блаватский, 2013

Строгий луч памяти: пьесы и рассказы

Содерж.: "Собачий вальс", или Любовь к чернозему ; Странствия Венечки по-владимирски, или Два дня из жизни Венедикта Ерофеева ; ...

Людмила Чернышёва, 2012

"Парижа я люблю осенний, строгий плен..."

Содерж.: стихотворения ; переводы ; Автобиографическая проза ; Лики Парижа. Кн. ил. акварелями авт. и работами др. художников

Максимилиан Александрович Волошин, ‎В. Т Данченко, 2008

用語«СТРОГИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрогийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Власти Таджикистана продолжают осуществлять строгий …

CA-NEWS (TJ) - госдеп Власти Таджикистана продолжают осуществлять строгий контроль над религиозными убеждениями в стране. Об этом говорится ... «CA-News: центральноазиатская, 10月 15»

Председатель ФУГИ Алмаз Кадыркулов получил строгий выговор

Председатель Фонда по управлению государственным имуществом Алмаз Кадыркулов получил строгий выговор. Об этом сообщает отдел ... «Информационное агентство 24.kg, 10月 15»

Глава ФУГИ за неисполнение в срок протокольного поручения …

Председатель Фонда по управлению государственным имуществом (ФУГИ) при правительстве КР Алмазбек Кадыркулов получил строгий выговор. «Кабар, 10月 15»

Для гвардейца запросили строгий режим

В Казани прокуратура запросила сроки для активиста татарского отделения «Молодой гвардии Единой России» Эдуарда Салахутдинова и его ... «Коммерсантъ, 10月 15»

Строгий древесный аромат Equipage Géranium

Правда, оговорившись, независимым и уверенным в себе. Тургеневским барышням этот пряный, древесный и строгий аромат, конечно, не подойдет. «VOGUE.ru, 10月 15»

Морган Шнайдерлен: Луи ван Гал — самый строгий тренер в …

Полузащитник «Манчестер Юнайтед» Морган Шнайдерлен заявил, что из всех тренеров, которых он видел, Луи ван Гал является самым строгим ... «Советский спорт, 9月 15»

К строгому режиму добавили строгий штраф

К восьми с половиной годам колонии строгого режима приговорил вчера Октябрьский райсуд Рязани бывшего начальника регионального УФСКН Игоря ... «Коммерсантъ Приложения, 9月 15»

Миша Хохол сдал на строгий режим

Сегодня Октябрьский райсуд Санкт-Петербурга вынес приговор бывшему депутату Госдумы от ЛДПР Михаилу Глущенко, известному в криминальной ... «Коммерсантъ, 8月 15»

Рядовой Пермяков дезертировал на строгий режим

Пятый российский гарнизонный военный суд на выездном заседании в армянском городе Гюмри вчера приговорил рядового Валерия Пермякова к ... «Коммерсантъ, 8月 15»

Рогозин объявил строгий выговор за заявление об отказе …

Вице-премьер Дмитрий Рогозин объявил строгий выговор своему заместителю в коллегии Военно-промышленной комиссии (ВПК) Олегу Бочкареву, ... «Meduza, 5月 15»