アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"светец"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВЕТЕЦの発音

светец  [svetets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВЕТЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«светец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ライト

Светец

光は、燃焼光線を強化するための装置です。 燃えている光線やトーチを強化するための道具の起源は何世紀にも失われていますが、その光は農民生活の教科書のシンボルの1つです。 この単純な装置は、最初は小さな鍛造フォークであったが、そこでは燃えつきの光線が強化されたので、場所を邪魔することなく動くことができた。 後に "フォーク"の数が増え始めたので、例えば回転中に広大な部屋を照らすことができました。 Светец — приспособление для укрепления горящей лучины. Происхождение некоего инструмента для укрепления горящей лучины или факела теряется в веках, но светец является одним из хрестоматийных символов крестьянского быта. Это простое приспособление представляло собой вначале небольшую кованую вилку, в расщепе которой укреплялась горящая лучина, что позволяло без помех переносить ее с места на место. Позже количество «вилок» стало увеличиваться, что позволяло освещать обширные по величине горницы, например, во время прядения.

ロシア語辞典でのсветецの定義

ライト、-ttsa、m。昔:luchinのために立って、家、小屋を照らしなさい。 СВЕТЕЦ, -тца, м. В старину: подставка для лучины, освещающей жильё, избу.
ロシア語辞典で«светец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВЕТЕЦと韻を踏むロシア語の単語


СВЕТЕЦのように始まるロシア語の単語

свет
светание
светать
светелка
светелочка
светёлка
светик
светило
светильник
светильный
светильня
светимость
светить
светиться
светлейшая
светлейший
светленький
светлеть
светлеться
светлехонько

СВЕТЕЦのように終わるロシア語の単語

азиатец
анекдотец
аппетитец
беломестец
братец
документец
золоторотец
изворотец
истец
капотец
краснофлотец
крестец
кувейтец
льстец
отец
перекатец
перехватец
праотец
проектец
простец

ロシア語の同義語辞典にあるсветецの類義語と反意語

同義語

«светец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВЕТЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語светецを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсветецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«светец»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Svetets
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Svetets
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Svetets
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Svetets
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Svetets
280百万人のスピーカー

ロシア語

светец
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Svetets
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Svetets
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Svetets
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Svetets
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Svetets
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Svetets
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Svetets
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Svetets
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Svetets
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Svetets
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Svetets
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Svetets
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Svetets
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Svetets
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

светец
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Svetets
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Svetets
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Svetets
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Svetets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Svetets
5百万人のスピーカー

светецの使用傾向

傾向

用語«СВЕТЕЦ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«светец»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、светецに関するニュースでの使用例

例え

«СВЕТЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсветецの使いかたを見つけましょう。светецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Краткие сообщения - Выпуски 193-200 - Страница 82
Такой светец зажимал большее количество лучин и, естественно, давал больше света. Единственной находкой, которую удалось датировать при помощи дендрохронологического анализа спилов лаг мостовой, является светец, ...
Институт археологии (Академия наук СССР), 1988
2
Краткие сообщения - Том 195 - Страница 82
Такой светец зажимал большее количество лучин и, естественно, давал больше света. Единственной находкой, которую удалось датировать при помощи дендрохронологического анализа спилов лаг мостовой, является светец, ...
Ирина Тимофеевна Кругликова, ‎Институт археологии (Академия наук СССР), 1989
3
Ледобой
Только начал растягивать лук, на скрип мигом отозвался Ледок. Вогнал стрелу прямичком в шею. Моряй поджег светец, размахнулся, бросил прямо перед собой, далеко на берег. Падая, горящая палка осветила троих, замерших в ...
Азамат Козаев, 2013
4
Пословицы русского народа: в двух томах - Том 2 - Страница 94
В небо дыра, в землю дыра, посередь огонь да вода (самовар). Чурило, закуреное рыло (светец). Поставлю — стоит; положу — лежит; дом держит (светец). Стоит Таврило — замарано рыло (светец). Стоит старец, крошит тюрю ...
Владимир Иванович Даль, 1984
5
Kont︠s︡ept dvizhenii︠a︡ v i︠a︡zyke i kulʹture - Страница 73
... 3259 (четыре братца — Светец), 3265 (# - Светец), 3269 (Офрося - Светец), 3270 (Абро- сим — Светец), 3272 (Гаврило — Светец), 3273 (Митрошка — Светец), 3275 (Трошка- Светец), 3276 (# - Светец), 3283 ([стоит столбом] ...
T. A. Agapkina, ‎Institut slavi︠a︡novedenii︠a︡ i balkanistiki (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1996
6
Русское искусство XVIII-первой половины XIX века: ... - Страница 185
Содержательны даже такие вещи в этом стиле, где нет орнамента и на первый взгляд трудно усмотреть какое-либо содержание. Желез- 1«1 ный светец, выкованный деревенским кузнецом из села Речки, что вблизи Шенкурска, ...
Татьиана Васильевна Алексеева, 1971
7
Слушаю карельский говор: - Страница 50
... раг'Н'Г 1 зу1аПЧт ештг'еп уо1пап \\6а\ гО кег'г,а1тт 1 ка1кк1 гиас1о1т- та. Лучина. и. светец. АП: Из чего обычно щеплете ('делаете') лучину? А на лучину запасаем берёзовые лучевые поленья, заболонь. Заготавливаем дрова ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 2001
8
Волкодав. Знамение пути
А парень с девкой сидят на лавке возле стены, и горит перед ними светец, и шипят угольки, падая в корытце с водой. Светец, может, тот самый, что паренёк сегодня докончил. Со славно оттянутым, заострённым нижним концом и ...
Семенова М., 2013
9
Правила боя. Исток
Быстро соображаешь, колдун. Кто за дверью? Проверь, Хегг. Я метнулась в сторону и, когда заскрипели петли двери, уже схоронилась в соседней каюте. Светец погасили, но по ровному дыханию японяла, чтовкомнатене одна.
Анна Московкина, 2015
10
Рыльский монастырь и Россиия-Украина в XVI-XVII веках
Рилският светец и неговата обител. Библиотека «Златни зърна», г. XI, кн. 9, София, 1947, стр. 327—332; 16. V. С Ь г I з 4 и. МапазНгеа РПа (Соп1пЬиНе т геЫшпПе гопн- по-Ьи1§аге). — Сгаш1 Рстапезс. Апи1 VII, No 7—8. ВисигезИ ...
Николай Дилевски, 1974

用語«СВЕТЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсветецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Светец" ще вади Холандия от блатото в последната …
Мартен Стекеленбург ще пази за Холандия в последната европейска квалификация на тима. Вратарят на Саутхемптън бе повикан по спешност в ... «Топспорт, 10月 15»
2
Папата обяви католически мисионер в Калифорния за светец
Папа Франциск обяви католически мисионер в Калифорния от 18 век за светец в първа канонизация на американска земя. Папата обяви за светец ... «Днес Dir.bg, 9月 15»
3
Соченият за дясната ръка на Галеви - Конана, се изкара светец
Никога не съм имал контакти с Пламен Галев. Това заяви пред bTV соченият за дясна ръка на Братя Галеви Георги Градевски – Конана. „С Пламен ... «Блиц, 9月 15»
4
Откриха гробница на светец, чакат и мощи
Кандидатът за кмет на Варна Костадин Костадинов откри гробница на раннохристиянски светец. Находката е намерена вчера при разкопките на ... «Стандарт, 9月 15»
5
Искат да слагат плоча на ислямски светец на нос Калиакра
Директорът на Регионален исторически музей в Добрич Костадин Костадинов съобщи, че е изразено желание на нос Калиакра да бъде поставена ... «OFFNews, 8月 15»
6
Народен светец помогнал и на бияча си от Белене
Още приживе го наричали живия светец, пророка на народа. Биографът му Мария Жечева цитира различни източници, според които дядо Влайчо имал ... «Труд, 8月 15»
7
Светец помага на бездетни да се сдобият с рожба
Малко известен светец помага на бездетни да се сдобият с рожба, на болни да оздравеят, на студенти да вземат успешно трудни изпити и на ... «Блиц, 8月 15»
8
Левскари канонизираха Сашо Томов за светец! (СНИМКА)
Привържениците на Левски използваха старта на Югозападната „В" група в края на седмицата за нова атака срещу най-големия си съперник - ЦСКА. «Топспорт, 8月 15»
9
Грешник, светец или екшън герой?
Завършиха снимките на филма „Грешникът светец" на младия режисьор и оператор Искрен Красимиров. Това е нестандартен опит за съвременен ... «DARIK News, 5月 15»
10
Обявиха конкурс за изписване на икона на търновски светец
в рамките на Четвърто международно биенале на църковните изкуства. То ще се проведе в старата столица от 19 октомври до 19 ноември 2015 г. «DARIK News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Светец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svetets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう