アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цербер"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЦЕРБЕРの発音

цербер  [tserber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЦЕРБЕРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«цербер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
цербер

ケルバー

Кербер

Kerber、Cerberus - ギリシャ神話では、TyphonとEchidnaという三頭の犬が生まれ、その毒の混合物が口から流れ出る。 ケルバーは、死んだハデスの王国の道を守り、死人が生きる世界に戻ることを許さなかった。 しかし、この驚くべき生き物は、Herculesによって攻撃されました。 ケルバーは、ヘビの頭の後ろに、ヘビの尾を持つ三頭の犬のように、彼の母親として不気味なように見えました。 他の記述によると、彼は50の頭、または100の頭を持っており、別の神話では、彼は人間の強力な身体と手と狂った犬の一頭で描かれています。 Ке́рбер, также Це́рбер  — в греческой мифологии порождение Тифона и Ехидны, трёхголовый пёс, у которого из пастей течёт ядовитая смесь. Кербер охранял выход из царства мёртвых Аида, не позволяя умершим возвращаться в мир живых. Однако это удивительное по силе существо было побеждено Гераклом в одном из его подвигов. Кербер имел вид трёхглавого пса со змеиным хвостом, на спине головы змей, такой же жуткий, как и его мать. По другим описаниям, у него 50 голов, или 100 голов, а в другой мифологии он изображён с человеческим мощным телом и руками и одной головой безумной собаки.

ロシア語辞典でのцерберの定義

CERBERE、-a、m。Evil、激しい監督、元のガーディアン。 古代ギリシア神話:地獄の扉を守る三頭の犬。 ЦЕРБЕР, -а, м. Злой, свирепый надсмотрщик, страж первонач. в древнегреческой мифологии: трёхголовый пёс, стерегущий двери ада.
ロシア語辞典で«цербер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦЕРБЕРと韻を踏むロシア語の単語


ЦЕРБЕРのように始まるロシア語の単語

цепью
церебральный
церемониал
церемониально
церемониальность
церемониальный
церемонии
церемониймейстер
церемониться
церемония
церемонник
церемонница
церемонничать
церемонно
церемонность
церемонный
церква
церквенка
церквушка
церковище

ЦЕРБЕРのように終わるロシア語の単語

абвер
авиалайнер
автодиспетчер
адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
акушер
акционер
альма-матер
аматер
ампер
анкер
антрепренер
аскер
аукционер
аутсайдер
африканер
багермейстер
балансер

ロシア語の同義語辞典にあるцерберの類義語と反意語

同義語

«цербер»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦЕРБЕРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語церберを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцерберの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«цербер»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

地狱犬
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Cerberus
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Cerberus
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Cerberus
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سيربيروس
280百万人のスピーカー

ロシア語

цербер
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Cerberus
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সারবেরাস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Cerberus
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Cerberus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zerberus
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ケルベロス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

켈베로스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cerberus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Cerberus
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

செர்பரசுவைக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वेरस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Cerberus
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Cerberus
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Cerberus
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

цербер
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Cerberus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Cerberus
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cerberus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

cerberus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Cerberus
5百万人のスピーカー

церберの使用傾向

傾向

用語«ЦЕРБЕР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цербер»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、церберに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕРБЕР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцерберの使いかたを見つけましょう。церберに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Цербер - Том 1
Рон Финист – обычный парень, проживающий на мирной планете. Однажды Рона и его друзей похищают и в числе тысяч таких же несчастных ...
Вячеслав Кумин, 2010
2
Мифология за 30 секунд: - Страница 66
3-СЕКУНДНЫЙ ОБЗОР Цербер — чудовищный пес с множеством голов, охранявший вход в подземное царство. 3-МИНУТНЫЙ АНАЛИЗ Змея считалась посредником между миром живых и мертвых. У Медузы вместо волос были ...
Сьюзен Диси, ‎Ėмма Гриффитс, ‎Уильям Хансен, 2013
3
Гид по Лысой Горе: Иллюстрированный роман-путеводитель
34. ТРЁХГЛАВЫЙ. ЦЕРБЕР. Не успев далеко уйти от Димонов,ведьмочки замечают, что навстречу им несутся три одинаковые чёрные собаки. Сбившись в стаю, те ещё издалека заливаются трёхголосым лаем. Чёрные кошки ...
Сергей Головачёв, 2014
4
Крылатые слова - Том 2244 - Страница 169
Цербер Этим именем называют неумолимого стража. В мифологии древних греков Цербер — чудовищный, свирепый пес, порожденный Ехидной. Цербер охранял вход в подземный мир — Аид. Пропуская в Аид тени умерших, ...
Михаил Александрович Булатов, 1958
5
Словарь коннотативных собственных имен: - Страница 404
Косматых церберов ужаснейшая стая, Исчадье адово, вдруг стала предо мной. И всюду раздался псов алчных лай и вой (Пушкин В.Л. Опасный сосед); Она хоть за ляжки и не хватала, но цербером была знаменитым (Мариенгоф ...
Евгений Степанович Отин, 2006
6
Иду на вы--: - Страница 143
сказал «Цербер». — Я очень сожалею о случившемся, джентльмены, но, сами понимаете, служба есть служба. Я просто обязан отрабатывать потраченные на меня деньги. Доллары, между прочим. Валюту... — За рубли ты бы ...
Валерий Петрович Брусков, 1995
7
История, современное состояние, перспективы развития ...
прекрасной северной страны Биармии: «У ворот тех биармийских Цербер Севера вот брешет» [2]. В контексте эпоса в имени Цербер актуализированы семы «страж» и «страх», автор пишет эти имена со строчной буквы, ...
Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Коми научный центр), 2005
8
Глазами художника: земляки, коллеги, Великая Отечественная
После некоторого размягчения Цербер впадал в своё обычное состояние, натравливая на жену собаку, и нежная сцена оканчивалась. К весне мне удалось по дешёвке приобрести керосиновую печь. Она давала много тепла и ...
Петр Иванович Шолохов, 2009
9
Гладиатор.: Борьба за свободу. Книга 1
У Аристида был особый талант к дрессировке животных, и все свое свободное время он делился опытом с Марком. Вместе они занимались с Цербером в отгороженной кладовой позади оливковой давильни. Марк помнил тот ...
Саймон Скэрроу, 2013
10
Bald Maiden Mountain - Страница 360
Не обращая на мусорщиков никакого внимания, трёхглавый Цербер мчится по его стопам. Из опыта предыдущих посещений Лысой горы Димон-А знает, что все потерны, где он раньше бывал, представляют собой тоннели.
Sergej Golovachov, 2011

用語«ЦЕРБЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцерберという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Руководитель Сервисного центра
Группа предприятий "Цербер". Современный бизнес услуг безопасности – это масштабные и интересные проекты, где необходимы грамотные ... «59.ru, 10月 15»
2
Система «Цербер» превращает военного пса в киборга
Как пишет портал Popular Science, названная по имени мифического персонажа, система «Цербер» предлагает закрепить на служебной собаке вторую ... «Портал Naked Science, 9月 15»
3
Комитет по ветеринарии Мурманской области информирует об …
... заблаговременно подготовиться к электронной сертификации и обеспечить внесение требуемых сведений в систему «Цербер». Подробности можно ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 8月 15»
4
Partizan сказал(а): ↑
А Вы,Цербер,истинный джентльмен,и поэтому я узнаю Вас по роскошным бакенбардам,безупречному камзолу,и вычурному консервативному ... «информационный портал города Армавира, 8月 15»
5
"Спартак" пригласил тренера-садиста
... систему штрафов. Феликса в Германии зовут Квеликсом (от немецкого глагола "пытать"). Другие прозвища Магата – Цербер, Мучитель, Саддам. «Дни.Ру, 5月 15»
6
Митинг за отставку Басаргина едва не начался с потасовки с …
... согласованный с властями митинг за отставку Басаргина, с утра были установлены громкоговорители охраняемые сотрудниками ЧОП "Цербер". «Местное время, 4月 15»
7
Замает ли май? Вазген Авагян
Теперь берём трёхголового адского цербера (США, Англия, Израиль). Вся их хозяйственная система выстроена на получении прибыли. Спрашивается ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
8
Пермяки жалуются в УФАС на контекстную рекламу «Яндекса»
ПЕРМЬ, 10 апреля, РИА ФедералПресс. К пермским антимонопольщикам поступило заявление от охранного агентства «Цербер», которое ... «ФедералПресс, 4月 15»
9
СБУ задержала боевиков "ДНР" по кличке "Коба" и "Цербер"
Задержанные террористы "Коба" и "Цербер" состояли в банде "Оплот". По данным разведки, террористическая группа в декабре действовала в районе ... «GORDONUA.COM, 1月 15»
10
Бухарест – балканский цербер Вашингтона
В-третьих, Бухарест важен для США на региональном уровне: в качестве цербера своих восточноевропейских соседей. Потому что абсолютно все эти ... «РИА Новости, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Цербер [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tserber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう