アプリをダウンロードする
educalingo
цыганистый

"цыганистый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЦЫГАНИСТЫЙの発音

[tsyganistyy]


ロシア語でЦЫГАНИСТЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのцыганистыйの定義

ジプシーの形容詞の口語的外観、性格などにジプシーがある


ЦЫГАНИСТЫЙと韻を踏むロシア語の単語

азотистый · атласистый · балахонистый · бархатистый · басистый · безлистый · блондинистый · блошистый · болотистый · бромистый · брюнетистый · бугристый · бурьянистый · ванадистый · ветвистый · водородистый · водянистый · волнистый · волокнистый · волосистый

ЦЫГАНИСТЫЙのように始まるロシア語の単語

цыбик · цыган · цыгане · цыганенок · цыганить · цыганка · цыганкин · цыганов · цыганочка · цыгански · цыганский · цыганствовать · цыганщина · цыганы · цыкание · цыкать · цыкнуть · цып-цып · цыпка · цыпки

ЦЫГАНИСТЫЙのように終わるロシア語の単語

ворсистый · вьюжистый · глинистый · глиноземистый · глыбистый · голосистый · гонористый · горбистый · гористый · гранистый · гребнистый · гривистый · густолистый · дебристый · деревянистый · дернистый · длинноволокнистый · дуплистый · душистый · дылдистый

ロシア語の同義語辞典にあるцыганистыйの類義語と反意語

同義語

«цыганистый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЦЫГАНИСТЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цыганистыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцыганистыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«цыганистый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

tsyganisty
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tsyganisty
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tsyganisty
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

tsyganisty
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

tsyganisty
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

цыганистый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tsyganisty
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

tsyganisty
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tsyganisty
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tsyganisty
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tsyganisty
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

tsyganisty
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

tsyganisty
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tsyganisty
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tsyganisty
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

tsyganisty
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tsyganisty
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tsyganisty
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tsyganisty
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tsyganisty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

циганістий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tsyganisty
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

tsyganisty
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tsyganisty
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tsyganisty
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tsyganisty
5百万人のスピーカー

цыганистыйの使用傾向

傾向

用語«ЦЫГАНИСТЫЙ»の使用傾向

цыганистыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«цыганистый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、цыганистыйに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЫГАНИСТЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцыганистыйの使いかたを見つけましょう。цыганистыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Искры в пепле: роман - Страница 155
Вот так мужчина, — засмеялся цыганистый. Он взял у Костика бутылку, передал Нюрке. И Нюрка пригубила из горлышка, потом, осмелев, отпила несколько глотков. — Спасибо, — вернула она бутылку. Лошадь бежала резво ...
Лидия Арабей, 1973
2
Земной поклон: - Страница 388
Крышка люка была откинута, и цыганистая рожа вместе с черным дулом автомата возникла в светлом квадрате: значит, на дворе наступило утро. - Свистать всех наверх! - осклабился цыганистый: - Мужики первыми и без шухера ...
Георгий Рябченко, 1996
3
Венгерский рассказ: сборник - Страница 134
Цыганистый пожимает плечами, его жилистая шея тонет в плечах. — Знаменитый кузнец? Нет, наш вроде бы ничем не приметный. Здоровущий крестьянин трясется от смеха. — Но-но, только не прикидывайтесь, будто ведать ...
Михáлы Ксине, ‎К. И. Бонецкий, ‎Лариса Николаевна Васильева, 1975
4
Нагрудный знак "Ост": роман ; Плотина : роман - Страница 299
Этот на пересчетах естественно переходил на чечетку. У него была смуглость пляжного завсегдатая, расклешенные мундирные брюки, цыганистая худоба, ухватки парня с танцевальной площадки. Он хвастал нашивками ...
Виталий Семин, 1983
5
Зимний дождь: повести и рассказы - Страница 260
Гостей в доме встречают, а тут работа, — отозвался старик, направляясь к шалашу. Но цыганистый нисколько не смутился. - — И мы тоже на работе. Из районной газеты... Эх ты, вот это рыба! — похвалил он, заглянув в ведерко, ...
Ivan Petrovich Danilov, 1984
6
О чем поэт ветер: рассказы разных лет - Страница 167
А мужики ничего, курят себе, продолжают балабонить лениво, только теперь чуток усмехаются. Значит, не так уж и обычно. Тут цыганистый малый, тот, что в автобусе больше всех балагурил, поворачивается ко мне и спрашивает ...
Олег Калкин, 2001
7
Носорукий: - Страница 40
Сердился, бил ногами под одеялом Ерило. Цыганистый, намотавшийся, видел, может, во сне городишко над Волгой, тот самый, в котором впервые узнал, что страдать можно по напраслине. Попал там на ярмарку. Квас разный ...
Геннадий Прашкевич, 2004
8
Собрание сочинений: В 5-ти т - Страница 317
сказал цыганистый неустоявшимся басом. — А что такое талант? — Это, Витенька, такой витамин. — Сам ты витамин! Поднялся азартный спор, что в жизни важнее — талант или усидчивость? Люба, наблюдая за ребятами, ...
Vasiliĭ Belov, 1991
9
?????? ?????? - Страница 61
Времена, когда у неё не бывало похмелья, миновали. Но ей тут же припомнился – хотя и смутно – патлатый цыганистый парень. Джон упрашивал его подвезти... Да, конечно! Сомнения насчёт краткости бабьего века рассеялись.
Natal?i?a? Bertel?, 2010
10
Стихи. Пародии. Зарисовки. - Страница 32
Цыганистый калий. • Медаль за спасение утопающих в роскоши. • Биологический центр, регулирующий поведение современной молодежи — гипофиг. • Передача "Спокойной ночи, малыши!" выйдет в перерыве передачи ...
Андрей Багинский, 1993

用語«ЦЫГАНИСТЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцыганистыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наркотики, драки, секс и террористы
Цыганистый народ. Готовый обобрать тебя как липку". На последние деньги харьковчанин пьет в баре и затягивает испанскую журналистку в постель: ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 2月 15»
2
Пенелопа Крус устроила эротические танцы в пустыне
Такой цыганистый тип красоты, к сожалению, долго не живет. Ее внешность становится слишком зрелой и тяжеловесной. Ну, если что, амплуа ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 14»
3
Столичные гримасы "Х-Фактора"
Цыганистый Ваня более артистичен, у блондинистого Лехи – интересней голос, к тому же он очень чисто берет ноты, просто, как какой-то синтезатор! «Обозреватель, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Цыганистый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsyganistyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA