アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"утраквисты"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУТРАКВИСТЫの発音

утраквисты  [utrakvisty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУТРАКВИСТЫはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«утраквисты»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Kalikstintsy

Каликстинцы

Kalikstintsy、奴隷、utraquistsまたはちょうどchashniki - 15世紀のチェコ共和国のHussite運動の適度な翼、Taboritesと対照的に。 このプログラムは1420年のプラハの記事に記載されています。 チャシュニキはチェコ共和国の支配を排除しようとしたドイツの封建的領主とドイツの都市patriciate、教会の世俗化を求めて、ゴシズムの精神の説教の自由。 1433年11月、チャスニキはカトリック教会との合意に達し、1434年5月30日にリーパンの戦いにおいて決定的な敗北をもたらした。 Каликстинцы, подобои, утраквисты или просто чашники — умеренное крыло гуситского движения в Чехии в XV веке, в противоположность таборитам. Программа изложена в Пражских статьях 1420 года. Чашники стремились к ликвидации засилья в Чехии немецких феодалов и немецкого городского патрициата, добивались секуляризации церковных земель, свободы проповеди в духе гусизма. В ноябре 1433 года чашники пошли на соглашение с католической церковью и выступили против таборитов, нанеся им в битве при Липанах 30 мая 1434 года решающее поражение.

ロシア語辞典でのутраквистыの定義

UTRAKVISTY pl。 教会の没収、教会の民主化、平等の両者との交わり、すなわちパンとワインとの交わりを要求したチェコの改革者Gusの社会的、宗教的教えの代表。 УТРАКВИСТЫ мн. Представители социально-религиозного учения чешского реформатора Гуса, требовавшие конфискации церковных земель, демократизации церкви, причащения мирян обоими видами причастия, т. е. и хлебом и вином.
ロシア語辞典で«утраквисты»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УТРАКВИСТЫと韻を踏むロシア語の単語


УТРАКВИСТЫのように始まるロシア語の単語

утраивать
утраиваться
утраквист
утраквистский
утрамбованный
утрамбовать
утрамбоваться
утрамбовка
утрамбовывать
утрамбовываться
утрами
утрата
утратить
утратиться
утрафить
утрафлять
утрачивать
утрачиваться
утренний
утренник

УТРАКВИСТЫのように終わるロシア語の単語

агнаты
азиаты
аксельбанты
алеуты
алименты
аминокислоты
антидепрессанты
апартаменты
аплодисменты
аргонавты
ароматы
археоциаты
аспираты
ассигнаты
возрасты
ласты
фибробласты
хворосты
хвосты
хлоропласты

ロシア語の同義語辞典にあるутраквистыの類義語と反意語

同義語

«утраквисты»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТРАКВИСТЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утраквистыを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутраквистыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утраквисты»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Utraquists
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

utraquistas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Utraquists
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Utraquists
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Utraquists
280百万人のスピーカー

ロシア語

утраквисты
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Utraquists
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Utraquists
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

utraquistes
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Utraquists
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Utraquisten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Utraquists
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Utraquists
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Utraquists
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Utraquists
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Utraquists
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Utraquists
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Utraquists
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

utraquisti
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Utraquists
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

утраквісти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Utraquists
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Utraquists
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Utraquists
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Utraquists
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Utraquists
5百万人のスピーカー

утраквистыの使用傾向

傾向

用語«УТРАКВИСТЫ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«утраквисты»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、утраквистыに関するニュースでの使用例

例え

«УТРАКВИСТЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутраквистыの使いかたを見つけましょう。утраквистыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История христианской церкви. Том VI. Средневековое ...
Филип Шафф. Хотя формально вопрос был улажен, таборитов это не удовлетворило. Утраквисты стали ближе к католикам, начались трения с таборитами, и после масштабной бойни в Праге, в ходе которой, говорят, ...
Филип Шафф, 2014
2
Сазаво-Эммаузское святое благовествование - Страница vii
4 „Рокицанъ между т*мъ, нзобрфталъ противъ папы, что только могъ, даже са мое присоединение къ греческой церкви: ибо поели обяародовая1я опред-влемя Флорентннскаго собора, въ которомъ Чехи-утраквисты какъ еретики ...
Ганка В., 2013
3
Славяне в европейской истории и цивилизации - Страница 467
Религиозная ситуация в тисках землях—Лют, утраквисты (чашники) и 06щина чешских братьев-- Фердинанд 1, неоутраквисты, Чешские братья и католи— к'о—Распространение Реформации в правление Максимилиана 11, ...
Франтишек Дворник, ‎И. Соколова, 2014
4
История западных славян: (прибалтійских, чехов и поляков); ...
Въ этомъ соглашеніи участвовали, какъ сказано, только утраквисты. Табориты взялись за оружіе для защиты своего дѣла, но подъ Липанами 30 мая 1434 года были на голову разбиты утраквистами, при чемъ пали и главные ...
Матвей Кузьмич Любавский, 1918
5
Большая российская энциклопедия: Григорьев-Динамика
Кроме того, продолжительные воен. действия и блокада Чехии ка- толич. государствами подорвали её экономику и торговлю. В этой обстановке утраквисты вступили в сговор с католиками и, объединившись с ними, 30.5.1434 у ...
Юрий Сергеевич Осипов, 2007
6
Общество и государство на Балканах в средние века: ...
У.1453) консистория пражского архиепископата обращается как к «императору Греции» /Посл, клира Чех., 63. 8/, что совершенно не было принято у ромеев. Правда, во втором варианте послания утраквистов от 14 ноября 1452 г.
Евгения Владимировна Гутнова, ‎М. М. Фрейденберг, ‎Калининский государственный университет, 1980
7
Вопрос о Чашѣ в гусистском движен−ии - Страница 480
таборитскаго вѣроученія, утраквисты въ своемъ постановленіи настаивали все-таки на нравственномъ преобразованіи церкви: не отвергая авторитета церковнаго, они стремились только направить жизнь іерархіи и остальныхъ ...
Иван Пальмов, 1881
8
Конец и вновь начало. Популярные лекции по народоведению
... с немцами;утраквисты (чашники), которые боролисьза то православие, какое было на востоке– в Византии и России. Утраквисты готовы были на любой компромисс, лишь бы найти какой-то способ существования без немцев.
Лев Гумилев, 2014
9
Slavi︠a︡ne, ikh vzaimnyi︠a︡ otnoshenii︠a︡ i svi︠a︡zi
Одинъ чешскій утраквистъ, въ концѣ ХУ вѣка совершившій путешествіе на востокъ до Іерусалима, думаетъ, что — какъ восточные христіане причащающіеся подъ обоими видами не еретики, такъ и Чехи утраквисты не еретики, ...
Josef Perwolf, 1893
10
Всемирная история: История новаго времени
... Скультетуса, и относившіяся къ внѣшнимъ обрядамъ богослуженія. Это было вдвойнѣ неблагоразумно, такъ какъ строгій кальвинизмъ имѣлъ весьма мало послѣдователей въ Богеміи, гдѣ лютеране и утраквисты одинаково не ...
Фриедрых Христоф Шлоссер, 1867

用語«УТРАКВИСТЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутраквистыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кривой рыцарь
... так называемые чашники, или утраквисты, которые склонялись к примирению с королем Сигизмундом. Радикальное таборитское движение, одним ... «Радіо Свобода, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Утраквисты [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utrakvisty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう