アプリをダウンロードする
educalingo
варяжский

"варяжский"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВАРЯЖСКИЙの発音

[varyazhskiy]


ロシア語でВАРЯЖСКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのваряжскийの定義

VARYAZHSKY、th、th。 1.バラガン人を参照してください。 2.バラガン人との関係、彼らの軍事運動、ロシアの王子軍団の奉仕。 バラガンのゲスト。 バラガン海。


ВАРЯЖСКИЙと韻を踏むロシア語の単語

абазинский · аббатский · абверовский · абиссинский · аболиционистский · абсолютистский · абстракционистский · абхазский · абхазско-адыгейский · авангардистский · белуджский · запорожский · коллежский · магараджский · норвежский · папежский · парижский · печенежский · фряжский · экипажский

ВАРЯЖСКИЙのように始まるロシア語の単語

вариться · варка · варкий · варнак · варнацкий · варначий · варначка · варня · варок · варочный · варшавянка · варщик · варщица · варьете · варьирование · варьировать · варьироваться · варяг · варяги · василек

ВАРЯЖСКИЙのように終わるロシア語の単語

авантюристический · авантюристский · аварский · августовский · авиаторский · австралийский · австрийский · австроазиатский · австронезийский · автобиографический · автократический · автолюбительский · автоматический · авторский · автотипический · автотуристский · агентский · агитаторский · агностический · агроклиматический

ロシア語の同義語辞典にあるваряжскийの類義語と反意語

同義語

«варяжский»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАРЯЖСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語варяжскийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのваряжскийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«варяжский»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

瓦兰吉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

varangiano
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Varangian
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वरांजियन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Varangian
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

варяжский
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

varangiano
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Varangian
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Varangian
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Varangian
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Varangian
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

Varangian
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

바랑 사람
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Varangian
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Varangian
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Varangian
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Varangian
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Varangian
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Varangian
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Waregów
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

варязький
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Varegul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Varangian
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Varangian
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Varangian
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Varangian
5百万人のスピーカー

варяжскийの使用傾向

傾向

用語«ВАРЯЖСКИЙ»の使用傾向

варяжскийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«варяжский»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、варяжскийに関するニュースでの使用例

例え

«ВАРЯЖСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からваряжскийの使いかたを見つけましょう。варяжскийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Князь
«Князь» – третья книга древнерусского цикла Александра Мазина.Сергей Духарев – воевода и наставник молодого князя Святослава, ...
Александр Мазин, 2015
2
Русская история до XVII - Страница 57
Богатыми дарами лесов: дорогими мехами куниц, соболей, горностаев, медом и воском отдавали дань варяжским конунгам славянские и иные племена. Длинные караваны тяжело груженных саней, запряженные лошадьми, ...
Евгений Акимович Князев, 2005
3
Разыскания о русских летописях: - Страница 236
ре Словене получают имя Варягов, то имя, которым гордятся, конечно, не только варяжские, но и славянские дружинники и на Белоозере, и в Ростове, и в далеком Муроме. Столкновение двух государственностей — русской и ...
Алексей Александрович Шахматов, 2001
4
История русского летописания: кн. 1. Повесть временных лет ...
Странный оборот принимает эта борьба; северный князь остается не раз победителем, он захватывает Киев, изгоняет соперника, но потом оседает в Киеве и становится сам уже русским, а не варяжским князем: «и бѣша у него ...
Алексей Александрович Шахматов, ‎Виктор Кузьмич Зиборов, ‎В. В Яковлев, 2002
5
Лекции по русской истории - Том 1 - Страница 126
Ярославов двор полон варяжских выходцев. Ярослав женат на Ингигерде, дочери шведского короля Олафа Стотконунга, а по смерти ее в 1051 г. она погребена в храме св. Софии в Новгороде. На Руси ее звали Ириной, а перед ...
Александр Евгеньевич Пресняков, 1966
6
Викинги — люди саги: жизнь и нравы
... составе русской дружины, а также воинов, приехавших непосредственно из Скандинавии, вместе с русичами и представителями других народов входивших тамв «варяжский корпус», называли «варяжский корпус» или варинги.
Аделаида Сванидзе, 2014
7
Ветер с Варяжского моря - Страница 20
А нам не нужно никого спрашивать! — среди возбужденного гуденья гридницы сказал громкий, уверенный голос, произносящий слова на варяжский образец. Сотник княгининой дружины, Ингольв Трудный Гость, поднялся на ноги ...
Елизавета Дворецкая, 1997
8
Лебединая Дорога. Хромой кузнец. Девять миров (сборник)
Артельщик Любочад не скрыл от Виглафссона, что несколькими днями раньше через его волок прошла варяжская снекка. Не скрыл И того, куда поспешала: на озеро Весь. Не сказал лишь одного — зачем... А ведь знал старый: ...
Семенова М., 2013
9
Лебеди улетают-Ведун-Пелко (сборник)
Да только не ты нас от главного-то лиха избавил. Не твоего стяга свеи бегают, варяжского белого сокола! Не у тебя лодьи боевые, с морскими разбойниками тягаться, — у Рюрика. Не ты находников отвадил, варяги выручили.
Семенова М., 2013
10
Лебединая дорога
Артельщик Любочад не скрыл от Виглафссона, что несколькими днями раньше через его волок прошла варяжская снекка. Не скрыл и того, куда поспешала: на озеро Весь. Не сказал лишь одного — зачем... А ведь знал старый: ...
Семенова М., 2013

用語«ВАРЯЖСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からваряжскийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Магазин мужской одежды "Трувор" представляет новую …
В 862 году легендарный варяжский князь Трувор начал княжить в земле Кривичей, в Изборске, а в 2015 году появился в Южно-Сахалинске. Сегодня, как ... «Sakhalin news, 10月 15»
2
Гордитесь Азией в себе! Раздел III
На Руси варяжский пеший порядок и византийское устройство конницы устарели. А тактика степняков омолодилась приёмами талантливых ханских ... «Завтра.ru, 8月 15»
3
Пять книг недели
Предметом книги стало одно из старейших европейских воинский формирований – Варяжская стража (она же Варяжская гвардия, Варяжский караул, ... «Независимая газета, 8月 15»
4
Место, где явилась Троица
Именно сюда в 861 году был приглашен варяжский князь Рюрик, ставший первым русским князем, и Ладога стала первой русской столицей. «Информационное агентство "Русская линия", 4月 15»
5
Взгляд на Вологду с берегов Белого озера
И Варяжский городок на северном берегу никак не тянет на большой город, упоминаемый в летописях, и по размерам, и по времени - раскопки показали ... «Новости Вологодской области, 10月 14»
6
Варяжский вопрос и антинорманистские идеи
Зачем варяги пришли княжить на Руси? Как отделить политику и науку, когда речь заходит о варяжском вопросе? Мы поговорили об этом с известным ... «Портал Naked Science, 9月 14»
7
Создатели фильма "История одного города. Выборг …
Алла Васильева поблагодарила за помощь реконструкторов историко-культурного центра "Варяжский двор" и "Людинская сотня", создавших в картине ... «47 новостей из Ленинградской области, 8月 14»
8
09:57 В Мурманске открылся новый офис Сбербанка России
... каменных жилых домов города Мурманска, построенных по индивидуальному проекту на проспекте Ленина (до 1920-х годов – Варяжский проспект, ... «Телекомпания ТВ-21, 5月 14»
9
Варяжский след
«В 1970–х годах у меня учился студент из д. Войнилово, она в Червенском районе. Моя фамилия с этим же корнем — Войнилович. Надежда, Минск». «СБ-Беларусь сегодня, 2月 14»
10
В России вспоминают моряков крейсера "Варяг"
У меня есть одна копия", - рассказывает внук командира экипажа бронепалубного крейсера "Варяг" Всеволода Руднева Никита Руднев-Варяжский. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Варяжский [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/varyazhskiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA