アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"венчанный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЕНЧАННЫЙの発音

венчанный  [venchannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЕНЧАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«венчанный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвенчанныйの定義

WRITE形容詞は、クラウニングを参照してください。 ВЕНЧАННЫЙ прилагательное см. венчать.

ロシア語辞典で«венчанный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЕНЧАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ВЕНЧАННЫЙのように始まるロシア語の単語

вентерка
вентерный
вентерщик
вентерь
вентилирование
вентилировать
вентилироваться
вентиль
вентилятор
вентиляторный
вентиляционный
вентиляция
венценосец
венценосный
венчальный
венчание
венчать
венчаться
венчик
венчиком

ВЕНЧАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるвенчанныйの類義語と反意語

同義語

«венчанный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЕНЧАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語венчанныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвенчанныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«венчанный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

加冕
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

coronado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

crowned
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ताज पहनाया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متوج
280百万人のスピーカー

ロシア語

венчанный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

coroado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সম্মানিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

couronné
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dinobatkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gekrönt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

カンムリクマタカ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선정
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dilantik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đăng quang
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முடிசூட்டப்பட்டார்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वस्तीचे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taç giymiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

coronato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

koronowany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вінчаний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încoronat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εστεμμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekroon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

krönt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kronet
5百万人のスピーカー

венчанныйの使用傾向

傾向

用語«ВЕНЧАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«венчанный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、венчанныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕНЧАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвенчанныйの使いかたを見つけましょう。венчанныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 287
В приятной неге, на постеле Певёц Пенатов молодой С венчанной розами главой, Едва прикрытый одеялом С прелестной Лилою дремал С, 51.283. Время ему (Баратынскому) занять степень, ему принадлежащую — и стать ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
0 старец-вождь! я мнил, что над тобою Тогда сам Рок невидимый летел; Что был сокрыт вселенный предел В твоей главе, венчанной сединою. Жуковский, Вождю победителей, 1812. Венчан осокбю, ручей убежал от повергнутой ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
3
Книга для чтения по русскому языку - Страница 212
И когда Дважды Венчанный вышел на дорогу, он вздохнул облегчённо и успокоенно: единственный опасный соперник4 сам в любовной своей слепоте убрал себя с его дороги. II Дважды Венчанный переходил из города в город, ...
А. Н. Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, 1964
4
Божественный глагол. Пушкин, прочитанный в России и во Франции
Первым учителем Пушкина был Жуковский, первым учеником – Лермонтов, первым современником во Франции – Ламартин. Каждый из них с ...
Ефим Эткинд, 2014
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 33
3 некоторый новины, между венчанными в Европе обносящийся главами. Псм Пстн. 49. || Увенчанный короной (в гербах, эмблемах). На самом же верху пирамиды поставихом Победу без крил . . Под ногами лев венчанный.
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Царица поцелуев: эротические новеллы и сказки русских ...
ответствовал Дважды-Венчанный и узнал Единорога, любимого своего ученика. — В далекий путь идешь ты, учитель. Шляпа у тебя на голове и котомка за плечами, и сандалии у тебя из тяжелой буйволовой кожи. Куда идешь ты?
Н. Попов, 1993
7
Окрыленные временем: рассказ 1920-х годов - Страница 56
Николай Васильевич Банников, ‎Вадим Борисович Чернышев, 1990
8
А.В. Дружинин: проблемы атрибуции - Страница 136
288 Говоря о бракосочетании Альберта Эдварда, принца Валлийского, с принцессой Александрой Датской, анонимный критик упоминает о написанной по этому поводу оде «венчанного поэта» А.Тен- нисона289. В «Заметках ...
Н. Б. Алдонина, 2000
9
Mir pushkinskoĭ liriki - Страница 269
поэт. Все он, все он — пришлец сей бранный, Пред кем смирилися цари, Сей ратник, вольностью венчанный, Исчезнувший, как тень зари. Первый ответ и... первое противоречие. Но пока что это еще не «контроверза» остро ...
Всеволод Алексеевич Грехнёв, 1994
10
Дон Жуан Австрийский:
Глава. VII. ВЕНЧАННЫЙ. ПАУК. И. ЮНЫЙ. ГЕРОЙ. По окончании церемонии все находившиеся на помосте и наступенях престола несколько потеснились, чтобы очистить дорогу для королевской семьи. Это произвело минутное ...
Фрэнсис Мэрион Кроуфорд, 2015

用語«ВЕНЧАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвенчанныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кодирование или молитва? Епископ Якутский и Ленский Роман …
Как я понимаю, для нее это был шаг отчаяния, ведь у них венчанный брак. - Какой шаг сделать тем людям, которые стоят перед этим очень важным, ... «Наше Время, 9月 15»
2
Такшина и Антипенко воссоединились
Теперь на будущее я решила, что для меня важнее не бумажка о регистрации, а венчанный союз. Вот это, я считаю, настоящий шаг, подтверждающий ... «Дни.Ру, 9月 15»
3
Новости: "Трижды венчанный"проиграл
Имя Американ Фарао навсегда вписано в историю как имя обладателя Тройной короны, однако непобежденным этого жеребца точно не назовут. «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 8月 15»
4
«Наш глава — царек молодой, но уже венчанный». Завтра — суд …
«Наш глава — царек молодой, но уже венчанный». Завтра — суд по скандалу в Волчанске. 14 октября 2015. 18:38 Между двумя приговорами Ковальчик ... «Ura.ru, 1月 14»
5
Поголовье арабских скакунов на Ставрополье увеличилось …
"Мадьяр - он трижды венчанный, выиграл всевозможные скачки. Принимал участие на призе Европы", - рассказывает главный зоотехник терского ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 1月 14»
6
10 поводов расторжения венчанного брака назвала РПЦ
В нем перечислены 10 случаев, в которых венчанный брак можно расторгнуть, а также разъясняется возможность повторного венчания. «ТОП Ульяновска, 9月 13»
7
Три неправды гражданского брака
Союз двух верующих людей должен быть венчанный, но бывает, что один хочет венчаться, а другой не хочет, а тащить человека в церковь на аркане ... «Правда.Ру, 10月 12»
8
Мужу Ирины Аллегровой грозит тюрьма
Самой продолжительной была love story с танцовщиком Игорем Капустой. Венчанный брак продержался семь лет. Игорь покинул дом с одной зубной ... «Собеседник, 8月 12»
9
Единственные надёжные союзники наши в Европе — славяне
... на двадцать девятом году Своего царствования, осчастливит своим посещением Ольмюц, то тамошний венчанный юноша не должен бы, кажется, ... «Информационное агентство "Русская линия", 9月 11»
10
Антон и Виктория Макарские: «Нет мужского и женского пола …
Наш брак венчанный, и мы друг другу даны для исправления друг друга. В. М.: — Рецепт один: вышла замуж — это навсегда. Пристраивайся, привыкай ... «Амурская правда, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Венчанный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/venchannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう