アプリをダウンロードする
educalingo
виски

"виски"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВИСКИの発音

[viski]


ロシア語でВИСКИはどんな意味ですか?

ウィスキー

ウイスキー - 麦芽処理、蒸留、オーク樽で長期熟成を用いて粒子の異なるタイプから得られる強い風味のアルコール飲料。 オオムギの製造においてウイスキー、ライ麦、小麦又はトウモロコシを使用することができます。 ブルターニュでは、そばからもウイスキーを作る。 アルコール含有量 - 通常は約32から50パーセントが、いくつかのウイスキーは偉大な要塞です。.. 飲み物の色は淡黄色から茶色に変化し、糖分はゼロまたは非常に低い。 ウイスキーを生産する伝統的な地域はスコットランドとアイルランドです。

ロシア語辞典でのвискиの定義

ウィスキー、いくつか。 cf. 強い英語またはアメリカのウォッカ。

ВИСКИと韻を踏むロシア語の単語

записки · мориски · поиски · происки · сосиски · тиски

ВИСКИのように始まるロシア語の単語

виселица · виселичный · висельник · висение · висеть · вискоза · вискозиметр · вискозиметрия · вискозный · вислозадый · вислоплечий · вислоусый · вислоухий · вислый · висмут · висмутин · висмутовый · виснуть · висок · високос

ВИСКИのように終わるロシア語の単語

авантюристически · автобиографически · автоматически · авторитаристски · авторски · агрономически · агротехнически · адски · академически · акробатически · актерски · алгебраически · аллегорически · альтруистически · аналитически · аналогически · анархически · анатомически · анафемски · ангельски

ロシア語の同義語辞典にあるвискиの類義語と反意語

同義語

«виски»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИСКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вискиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвискиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«виски»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

威士忌
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

whisky
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whiskey
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

व्हिस्की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ويسكي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

виски
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

uísque
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হুইস্কি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

whisky
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

wiski
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Whisky
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウイスキー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위스키
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wiski
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

whisky
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விஸ்கி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

व्हिस्की
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

viski
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

whisky
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

whisky
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

віскі
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

whisky
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ουίσκι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

whiskey
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

whisky
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

whisky
5百万人のスピーカー

вискиの使用傾向

傾向

用語«ВИСКИ»の使用傾向

вискиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виски»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вискиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИСКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвискиの使いかたを見つけましょう。вискиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Все о виски
Виски по праву считается благородным напитком. Пришедший к нам из далекой Шотландии, он сохранил прекрасный вкус, но, к сожалению, правила употребления этого напитка затерялись по дороге. А потому далеко не каждый ...
Иван Дубровин, 2015
2
Виски. Как пить и чем закусывать - Страница 15
ОстровАйла (Islay) можно без преувеличения назвать колыбелью виски. Ведь здесь производство этого напитка начали еще вXV веке. И сегодня именно Айла являет миру типично шотландские, горские, «мужественные» виски с ...
Дарья Ермакович, 2015
3
Бизнес-журнал, 2007/14: Ивановская область - Страница 91
Сегодня темой нашей беседы с Татьяной Миловидовой, директором сети винных супермаркетов «Ароматный мир», будет виски. В последние годы этот напиток набирает популярность в России, что, наверное, не случайно.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Виски: История вкуса: пер. с англ.
Эта книга подарок для всех, кто следует за клиентом и стремится превратить свои компании в лидеров рынка
Игорь Мальцев, 2009
5
Виски: атлас мира : [пер. с англ.]
В книге описаны все шотландские вискикурни. Пристальное внимание уделено дистильням Ирландии, Японии, США, Канады и других стран ...
Дэйв Брум, 2011
6
Бизнес-журнал, 2004/22: - Страница 79
Невысокие стаканы для виски столстым дном — «тублерсы» — придумали американцы с Дикого Запада. Во время потасовок посетители салунов били массу посуды, так что владельцам заведений приходилось разливать ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
7
Коктейли - Страница 16
Наиболее часто встречается виски, срок выдержки которого составляет 10—12 лет. Эксклюзивные же сорта выдерживают не менее 21 года. Цена такого виски, естественно, отличается от более молодых напитков. Некоторые ...
Дарья Ермакович, ‎Арина Синяк, 2014
8
Винный этикет
Виски, произведимые в других странах В последнее время производством виски занялись также некоторые другие страны — Германия, Польша, Индия, Австралия, Таиланд, Новая Зеландия, Аргентина и т. д. Как правило, сырье ...
Ирина Трущ, 2014
9
Бизнес-журнал, 2008/11: Республика Татарстан
Здесь надо отметить, что срок вы− держки такого виски, указанный на ярлыке, всегда соответствует времени выдержки самого молодого компонен− та напитка. Процесс смешивания практикуется только в самых лучших ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Большая книга праздников и поздравлений
Виски– крепкий 40-градусный напиток, приготовленный из натурального зерна, воды и дрожжей. В старину настаивалсяна травах ииспользовался в качестве лекарства. Шотландское виски – скотч – изготавливается из ячменного ...
В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015

用語«ВИСКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвискиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Побывавший на МКС виски протестировали на Земле
Виски привезли с орбиты осенью 2014 года. На МКС его доставили в октябре 2011-го, чтобы изучить, как невесомость влияет на процесс созревания ... «Lenta.ru, 9月 15»
2
В cеть выложили видео уничтожившего три миллиона литров …
Торнадо возникло после того, как в находящийся около озера склад с алкогольной продукцией попала молния и часть виски вылилась в водоем. «Lenta.ru, 9月 15»
3
На МКС в научных целях доставили груз японского виски
Груз японского виски во вторник прибыл на Международную космическую станцию. Корабль "Коунотори" с продуктами, водой и несколькими пакетами ... «BBC Russian, 8月 15»
4
110-летняя американка назвала секретом долголетия пиво и виски
Жительница американского штата Нью-Джерси назвала секретом своего долголетия регулярное употребление алкогольных напитков, сообщает ... «Lenta.ru, 8月 15»
5
Экспорт шотландского виски в Россию сократился в два раза
Стоимость экспорта шотландского виски в Россию упала в 2014 году на 95%, с £25 млн до £2 млн. Это связано с конфликтной ситуацией вокруг ... «РБК, 4月 15»
6
Бутылки виски смогут пользоваться смартфонами
Крупнейший в мире производитель алкогольной продукции, компания Diageo, оснастит бутылки с виски «умными» этикетками, которые смогут ... «Lenta.ru, 2月 15»
7
Роспотребнадзор нашел опасные вещества в виски Jack Daniel's
Роспотребнадзор нашел опасные вещества в американском виски Jack Daniel's в Приморском крае. Специалисты ведомства обнаружили в напитке ... «РБК, 2月 15»
8
В Дублине украли более 15 тысяч бутылок виски
Группа неизвестных вывезла со складского помещения в столице Ирландии виски и джина стоимостью в сотни тысяч евро, сообщают местные СМИ со ... «Lenta.ru, 12月 14»
9
Японский односолодовый виски признали лучшим в мире
Японский односолодовый виски 2013 года марки «Ямадзаки» признан лучшим в мире, пишет газета The Guardian. Эксперт в области виски Джим ... «Lenta.ru, 11月 14»
10
Роспотребнадзор нашел в виски Jack Daniel's вещества для …
Москва. 22 августа. INTERFAX.RU - Лабораторные исследования виски Jack Daniel's Tennessee Honey, произведенного в США, выявили в нем ... «Интерфакс, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Виски [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/viski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA