アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"военторг"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЕНТОРГの発音

военторг  [voyentorg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЕНТОРГはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«военторг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍事貿易

Военная торговля

軍事貿易は、貿易と兵士の国内供給のシステムであり、その家族も同様である。 ロシアの軍事貿易システムは、ロシア連邦防衛省の主貿易理事会の正式名称を持ち、口頭の演説は軍事商人と略される。 軍事貿易の主な任務は次のとおりです。陸上訓練、訓練、キャンプ、紛争地域や緊急事態において、貿易と日常的な軍隊の提供。 ▪遠隔地および小規模の守備隊および閉鎖された行政区域内のエンジニアおよびその家族に対する商品およびサービスの提供。 Военная торговля — система торгово-бытового обеспечения военнослужащих, а также их семей. Российская система военной торговли носит официальное название Главное управление торговли Министерства обороны Российской Федерации, а в разговорной речи сокращенно называется военторг. Основными задачами военной торговли являются: ▪ торгово-бытовое обеспечение войск на полевых учениях, манёврах и в лагерях, а также в зонах конфликтов и чрезвычайных ситуаций; ▪ обеспечение товарами и услугами военнослужащих и членов их семей в отдаленных и малочисленных гарнизонах и в закрытых административно-территориальных образованиях.

ロシア語辞典でのвоенторгの定義

VOENTORG m。貿易企業のシステムで、サービスマンとその家族のサービスを目的としています。 ВОЕНТОРГ м. Система торговых предприятий, предназначенных для обслуживания военнослужащих и членов их семей.
ロシア語辞典で«военторг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЕНТОРГと韻を踏むロシア語の単語


ВОЕНТОРГのように始まるロシア語の単語

военкомат
военкоматовский
военкоматский
военкомовский
военкор
военкоровский
военно-
военно-полевой
военно-промышленный
военное
военнообязанная
военнообязанный
военнопленная
военнопленный
военнослужащая
военнослужащий
военный
военрук
военспец
военщина

ВОЕНТОРГのように終わるロシア語の単語

айсберг
бремсберг
демиург
драматург
дёрг
изверг
металлург
нейрохирург
поддерг
теург
хирург
четверг
эрг

ロシア語の同義語辞典にあるвоенторгの類義語と反意語

同義語

«военторг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЕНТОРГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語военторгを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоенторгの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«военторг»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Voentorg
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Voentorg
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Voentorg
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Voentorg
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Voentorg
280百万人のスピーカー

ロシア語

военторг
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Voentorg
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

voentorg
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Voentorg
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

voentorg
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Voentorg
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Voentorg
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Voentorg
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

voentorg
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Voentorg
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

voentorg
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

voentorg
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Voentorg
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Voentorg
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Voentorg
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

військторг
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Voentorg
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Voentorg
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Voentorg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Voentorg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Voentorg
5百万人のスピーカー

военторгの使用傾向

傾向

用語«ВОЕНТОРГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«военторг»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、военторгに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЕНТОРГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоенторгの使いかたを見つけましょう。военторгに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Военторг. Министерство наживы
Сторожевой корабль «Бесстрашный» выходит в море после капитального ремонта, попадает в шторм и буквально разваливается на части. ...
Кирилл Казанцев, 2015
2
Советская военная торговля - Страница 51
за второй квартал 1944 года занял военторг Карельского фронта (начальник военторга фронта майор интендантской службы, ныне полковник в отставке Я. М. Минюк). Член Военного совета Карельского фронта генерал- ...
В. В. Белов, ‎Г. М. Молчанов, ‎П. Ц. Чеканов, 1968
3
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
«В столовой Военторга». — «Тогда мы будем драться до последнего!» 4910A. ДН: 10.03.1944 [БЛ 2007: 273] 4911. На фюзеляже самолета, построенного на средства работников Военторга, надпись «Военторг». Ни один летчик ...
Миша Мельниченко, 2015
4
Великая Отечественная: Красная Армия в странах ... - Страница 609
При переходе армейских военторгов из состава одного фронта в другой производится передача военторга одним управлением военторга фронта другому порядком, установленным начальником Главвоенторга Наркомторга ...
Владимир Антонович Золотарев, 1998
5
Грибы, мутанты и другие: архитектура эры Лужкова
Оценки лужковской архитектуры единодушны – здания такого безобразного эстетического и технического качества должны как можно ...
Даша Парамонова, 2014
6
Сборник постановлений Пленума и определений коллегий ...
Руководство военторга считало этот порядок правильным и требовало его соблюдения от всех руководителей столовых, в том числе и от Шукшиной. Эти обстоятельства подтверждены в судебном заседании показаниями ...
Совиет Унион. Верховный Суд, ‎Евгений Алексеевич Смоленцев, 1981
7
Soviet Women on the Frontline in the Second World War
Surprising as it may seem, only now was it proposed that women replace men in a seeming citadel of Red Army domesticity: frontline shops and tea services (Voentorg), which provided officers and men with sweets, tea, games and personal ...
Roger D. Markwick, ‎Euridice Charon Cardona, 2012
8
Справочник офицера по войсковому хозяйству - Страница 134
Иван Васильевич Сафронов, 1968
9
Na chashe vesov: Ėstonii︠a︡ i Sovetskiĭ Soi︠u︡z, 1940 god ...
О работе военторга. 5. О порядке въезда и выезда комсостава и их семей, а также вольнонаемных служащих военных госпиталей и военторга. 6. О движении советских грузовых поездов на территории Эстонии, Латвии и Литвы.
O. Zhuryari, 1999
10
Справочник войского хозяйственника - Страница 192
Ремонт автотранспорта военторга обеспечивается ремонтными мастерскими военного округа (флота). Охрана торгово-бытовых предприятий и складов военторгов, расположенных на территории военных городков, лагерей, ...
Иван Васильевич Сафронов, 1966

用語«ВОЕНТОРГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоенторгという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Купи майку — «Поддержи Асада»
АО «Военторг», подконтрольное Минобороны России, объявило войну магазинам, торгующим одеждой под маркой «Вежливые люди» без лицензии. «Газета.Ru, 10月 15»
2
«Военторг» заменит «солдатские чайные» в воинских частях
«Военторг» (подведомственная Минобороны структура) до конца 2015 г. откроет пять современных магазинов с кафе, которые заменят «солдатские ... «Агентство "Москва", 9月 15»
3
«Военторг» начнет продавать минеральную воду Вооруженных …
В скором времени вода поступит в продажу во все магазины и кафе «Военторга» в армии и на флоте, заявил руководитель АО «Военторг» Владимир ... «НТВ.ru, 8月 15»
4
«Военторг» идет в Донбасс
Корреспондент «Газеты.Ru» побывал в Старогнатовке на мариупольском направлении и выяснил, почему обе стороны конфликта на востоке Украины ... «Газета.Ru, 8月 15»
5
«Военторг» представил одежду под брендом «Армия России»
Владимир Павлов, генеральный директор ОАО «Военторг»: «Патриотизм в том, что когда я надеваю одежду в стиле милитари, я говорю, что я с армией ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 4月 15»
6
«Военторг-Восток» начал в частях ВВО уникальный эксперимент
«Военторг-Восток» начал уникальный эксперимент по внедрению новейших технологий идентификации и мониторинга движения одежды каждого ... «Комсомольская правда, 2月 15»
7
Саратовский "Военторг" должен сменить название
В Арбитражный суд Саратовской области обратилась московская компания "Военторг". Организация, занимающаяся продажей военных товаров и ... «СаратовБизнесКонсалтинг, 2月 15»
8
В России открылись первые магазины «Военторг-Пятерочка»
В подмосковном поселке Власиха и деревне Маринки (Калужская область) сегодня открылись первые супермаркеты «Военторг-Пятерочка». «BFM.Ru, 12月 14»
9
Военторг откроет 50 супермаркетов для военнослужащих в 2015 г
Руководство Минобороны РФ поставило задачу улучшить торгово-бытовое обслуживание военнослужащих и их семей. С этой целью "Военторг" и ... «РИА Новости, 12月 14»
10
"Военторг": В солдатских чайных появятся молочные коктейли и …
"Военторг" обещает российским солдатам, что в воинских чайных появится полный ассортимент блюд, напитков и развлечений, характерных для ... «Правда.Ру, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Военторг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voyentorg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう