ロシア語でВЫГРУЖАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«выгружать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのвыгружатьの定義
不完全な外観をアップロードします。 1）輸送された貨物を取り出す（車、船、自動車などから）。 2）会話貨物で乗客を降りさせる。 3）a）対話型貨物（ワゴン、船舶、自動車など）からの解放。 アンロードする。 b）抽出し、どこかから取り出します。 ВЫГРУЖАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вынимать, извлекать перевозимый груз (из вагона, судна, автомобиля и т. п. ). 2) разговорное Производить высадку пассажиров с грузом, вещами. 3) а) разговорное Освобождать от груза (вагон, судно, автомобиль и т. п. ); разгружать. б) Извлекать, вынимать откуда-либо
ロシア語辞典で«выгружать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВЫГРУЖАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
выгружатьの使いかたを見つけましょう。
выгружатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
О вымѣриванія судовъ, въ которыхъ баласть вывозятъ. — Суда для выгрузки и отвоза баласта изъ кораблей имѣютъ быть вымѣрены и запятнаны отъ Капитана надъ портомъ, дабы выгрузку баласта мочно освидѣтельствовать, ...
2
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
О порядкѣ выгрузки товаровъ и принятія въ пакгаузъ. 515. запрещается корабельщикамъ и судовщикамъ выгружать товары „, „, „лапаненныхъ заповѣдныхъ мѣстахъ; виновный въ нарушеніи сего „4ereа взысканію ста рублей ...
3
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Она одернула свои юбки, не глядя на мужа, просто сказала: — Выгружать, что ли? — Конечно, выгружать, — сказал мужик. — Не до лету лежать товару. Баба подошла к телеге и стала выгружать покупки, унося их в дом. ПАПАША ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
4
Организация перевозк экспортных и импортных грузов СССР
Порты погрузки-выгрузки. Непременным условием договора морской перевозки является определение порта или портов погрузки и выгрузки. Количество портов погрузки обычно зависит от наличия и концентрации товара, ...
Александр Давидович Кейлин, Р. Л Губерман, 1962
5
Свод законов Россійской имперіи: всѣ 16 томов с всѣми ... - Том 2
По совершеніи означеннаго въ предшедшихъ статьяхъ обряла. декларація пемедленно поступаетъ для перевода, записки подъ нумеромъ въ книгу и снятія съ оной точной копіи для выгрузки. 393. Послѣ сего, безъ отлагательства, ...
Александр Федорович Волков, Юрий Дмитриевич Филипов, 1900
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 193
ВЫГРУЖАТЬСЯ, выгружаюсь, выгружаешься, несов. 1. Несов. к выгрузиться. 2. Страд, к выгружать. Багаж выгружается из вагона сейчас же по прибытии поезда. ВЫГРУЖЕННЫЙ, выгруженная, выгруженное; выгружен, выгружена, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
4. скл. Продолжаемое дѣйсшвіе щаго. ВыгРУЖАТь, выгрузишь, выружаю, ешь, выгрузилb, выгружу, зишь, гл. д. 1 спр. Вынимаmь, опорожниваmь кладъ, пяжесmи изb какого водоходнаго судна. Выгружать товары- I ВЫТРУЖАТѢСЯ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
8
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Не выгоняйте меня, я сам уйду-. Оол'т сЬазе те; Г!1 1еауе оп ту опт. выгружать 1<1иг о/ выгрузить) Ю ш)1оай. Мы сегбдкн ходили выгружать дрова. Noе *еп1 1о ип1оа<1 1Ье Пге- выгружу .ч« выгрузить. вйгр>'зить (ре! о} выгружать', ...
United States. War Dept, 1958
9
Russian Dictionary - Страница 265
ВопЧ сЬаэе те; ГН 1еауе оп ту ОТУП. выгружать (Лиг о/ выгрузить) (.о ип!оаН. Мы сегбдня ходили выгружать дрова. \Уе ^еп1 1о ип!оас! 1Ье Пге- ^оос! 1оо!ау. выгружу Л'ее вйгрузвть. выгрузить (рс/ о/ выгружать) 1о ип!оас1.
Research and Education Association, 2003
10
Работа РІ Р РЅС‚РμСЂРЅРμС‚Рμ: - Страница 37
выгрузка. файлов. посредством. FTP. Поговорим о том, как можно выгрузить свои файлы на удаленный сервер Интернета, чтобы их потом могли загружать другие, а также рассмотрим еще один способ загрузки файлов на свой ...
用語«ВЫГРУЖАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
выгружатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Почему вам не нужно выгружать приложения из памяти iOS
Чтобы продлить время автономной работы iPhone или iPad, многие советуют почаще выгружать приложения из панели многозадачности — двойным ... «InternetUA, 10月 15»
Многозадачность iOS: почему выгрузка фоновых приложения …
Многие пользователи iPhone стремятся выгружать из памяти приложения, запущенные ранее. Конечно, многозадачность работает прекрасно, ... «InternetUA, 10月 15»
Twitch откажется от Flash к середине 2016 года
В ближайшее время Twitch также предоставит возможность выгружать видео и усовершенствует систему поиска. К осени компания выпустит ... «3DNews, 9月 15»
Спасатели добрались до шахты, в которой продолжают искать …
В пятницу горноспасатели добрались до шахты, продолжают выгружать грунт из под металлической крепи и откачивают воду. Пропавшего мужчину ... «РИА PrimaMedia, 9月 15»
В Мурманском торговом порту установлен перегружатель …
В Мурманском торговом порту появилось новое оборудование немецкого производства. Оно позволит выгружать уголь гораздо быстрее и практически ... «ИА Nord News, 9月 15»
R-Style Softlab реализовала в АБС поддержку нового формата …
Теперь банки, использующие RS-Loans, смогут выгружать данные в бюро кредитных историй в едином обновленном формате CRE XML[1], ... «Банкир.Ру, 8月 15»
Google разрешил выгружать историю поисковых запросов своих …
История поисковых запросов сортируется по годам и датам, её можно выгрузить одним архивом на Google Drive, а также удалить полностью или ... «VSE42 Новости, 4月 15»
iCloud Photo Library (Медиатека iCloud) - вопросы и ответы
Мой фотопоток будет самостоятельно выгружать и отправлять снимки (видео) на все ваши устройства, подключенные к iCloud. Оригиналы хранятся ... «Мир Apple в одном сайте, 1月 15»
Самке изюбря Маньке доставили жениха из Забайкалья
Когда стали выгружать, Яшка разволновался и добрых пару часов не соглашался покидать временное прибежище. На шум прибежала невеста Манька ... «Амурская правда, 12月 14»
Нацгвардия будет выгружать бронетехнику за 1 минуту
Нацгвардия будет выгружать бронетехнику за 1 минуту - БТР Подразделения Национальной Гвардии получили 5 автомобилей, оборудованных ... «AUTO-Consulting, 12月 14»
