アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вывезти"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫВЕЗТИの発音

вывезти  [vyvezti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫВЕЗТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вывезти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвывезтиの定義

EXECUTE、-yes、-you; -ez、-isa; - 出発した; 加熱された; - 簡単。 完璧な外観、誰か。 1.持ち運び、持ち去り、何かを送る、何かを送る。森から木材を取り出します。 子供たちを町から出す。 国から商品を輸出する。 2.あなたをどこかから連れて来てください。探検隊のミネラルサンプルを取り出してください。 3.困難に、手伝って多くの努力を通して。 難しい状況から逃げ出すために。 私は幸運のチャンスを取った。 || 取るべき不完全な外見、-oooo、あなた - オージー。 || 名詞のエクスポート、-a、m、および削除、および。 || 形容詞の輸出、第八、第十。 ВЫВЕЗТИ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езший; -езенный; -езя; совершенный вид, кого-что. 1. Везя, удалить, отправить куда-нибудь, за пределы чего-нибудь Вывезти древесину из леса. Вывезти детей за город. Вывезти товары из страны. 2. Привезти с собой откуда-нибудь Вывезти из экспедиции образцы минералов. 3. С трудом, путём больших усилий выручить. Вывезти из беды, из трудного положения. Вывез счастливый случай. || несовершенный вид вывозить, -ожу, -озишь. || существительное вывоз, -а, м. и вывозка, -и, ж. || прилагательное вывозной, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«вывезти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫВЕЗТИと韻を踏むロシア語の単語


ВЫВЕЗТИのように始まるロシア語の単語

выведать
выведение
выведеныш
выведривать
выведриваться
выведрить
выведриться
выведывание
выведывать
выведываться
вывезтись
вывеивание
вывеивать
вывеиваться
выверение
выверенно
выверенность
выверенный
выверить
выверка

ВЫВЕЗТИのように終わるロシア語の単語

адыти
анти
вползти
всползти
выползти
доползти
заползти
наползти
оползти
отползти
переползти
повыползти
подползти
ползти
понаползти
поползти
приползти
проползти
сползти
уползти

ロシア語の同義語辞典にあるвывезтиの類義語と反意語

同義語

«вывезти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫВЕЗТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вывезтиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвывезтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вывезти»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

去掉
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

quitar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

remove
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हटाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー

ロシア語

вывезти
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

remover
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

supprimer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entfernen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

削除する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tẩy
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே எடுத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर घेऊन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çıkarmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rimuovere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usunąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вивезти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

elimina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne
5百万人のスピーカー

вывезтиの使用傾向

傾向

用語«ВЫВЕЗТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вывезти»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вывезтиに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫВЕЗТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвывезтиの使いかたを見つけましょう。вывезтиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Историческія и экономическія статьи - Том 1 - Страница 360
Нантскіе купцы Наmars и Lameignérе ходатайствовали черезъ интенданта о разрѣшеніи вывезти въ Испанію 200 тоннъ пшеницы и 500 бочекъ муки. Отказъ (11-го октября). Купецъ Симонъ де-ла-Вигъ ходатайствовалъ черезъ ...
Георгій Емельянович Аөанасьев, 1908
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫВЕЗТИ - ОТВЕЗТИ - УВЕЗТИ Вывезти, сов. (вывозить, несов.). Кого-что. I. Везя, удалить откуда-л. или направить, привезти куда-л. Вывезти детей за город. Вывезти древесину из леса. Вывезти население из района бедствия.
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Словарь русских словосочетаний с зависимой управляемой ...
вывезу вывезешь (I спр.) вывез, вывезла к о г о — ч т о (В. п.) : Вывозить мусор. Вывозить товар. Вывозить раненых. к о г о — ч т о (В. п.) откуда (из чего, с чего — Р. п.): Вывезти раненых из города. Вывезти снег со двора. кого — что ...
И. Цʻерцʻваżе, 1980
4
Парламентская деятельность депутатов российского ...
Господа, сколько же оно нас вывезет в сибирские пределы в течение года? Конечно, оно больше не вывезет нас, как миллион; больше вывезти чересчур трудно, я знаю, что этого невозможно сделать, потому что японская война ...
Владимир Никитович Сергеев, ‎Дамир Юсуфович Шапсугов, 2003
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 591
1. аЬГаНгеп, \уе§ГаЬгеп, аЫгапзрог- Пегеп; вывезти когб-н. в свёт (и§х. уега\г.) ]тЛп. 1п ше СезеИзсЬаЛ е1пШЬгеп. 2. ткЪпп§еп, 1трог- Цегеп. 3. иЬеггг.) хсИмеге АгЬем (елхгеп; вывезти чтб-н. на свойх (сббственных) плечах а) ем.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
6
Словарь языка Агафьи Лыковой - Страница 85
ВЫВеЗТИ И ВЫВеСТИ; вывести, вывезли. Глаг.; 2-е -фонет. Здесь: вывезти. прнеждди з<*Д(ной ^отеди вдбдз^ или ндверр тдштыпд вывести дина (17, 2). ерофеА ЗА»Ь дстдфев* Бросив* ннвывез^и (90, 1). 2. МАС: есть. ВЫВеСТИ ...
Г. А. Толстова, 2004
7
Убийство Царской Семьи и Членов Дома Романовых на Урале
Яковлевъ, дѣйствуя отъ той же власти, имѣетъ опредѣленное приказаніе–вывезти въ Москву. Не чувствуется ли во всемъ этомъ дѣйствіе двухъ разныхъ силъ центральной власти, не однородныхъ въ путяхъ достиженія цѣлей, ...
М.К. Дитерихс, 2013
8
Стандарт работы розничного магазина. Разработка ...
Продавец не имеет права настаивать на приемке Недоброкачественных Товаров и обязуется вывезти Недоброкачественные Товары тем же рейсом, каким они прибыли. В случае несоответствия количества Товаров в накладной ...
Сысоева Светлана Владиславовна, 2013
9
Строительные сметы: как правильно считать расходы - Страница 20
... В 15 Разобрать, вывезти опалубку 556 0 0 32 17 792 40 22 240 40 032 Разобрать, вывезти леса 276 О О 9 2484 20 5520 8004 Перекрытие ж/б Устройство опалубки для 154 320 49 280 32 4928 180 27 720 81 928 бетонирования ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2012
10
Труды местных комитетов. Том 41. Тамбовская губерния
... такъ: за аренду 90 дес. пара для выпаса скота на какой-либо мѣсяцъ надо было вывезти 2 вагона ржи и 30 дес. вспахать и засѣять; за аренду 1 десятины (1/, десятины паровой земли и 1/, десятины. яровой)уплатить осенью 3 р.
Коллектив авторов, 2014

用語«ВЫВЕЗТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвывезтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
73-летний украинский шпион пытался вывезти из России детали …
ФСБ России раскрыла детали шпионской истории, главным действующим лицом которой был бывший директор полтавского завода «Знамя» Юрий ... «Life News, 10月 15»
2
Украина пыталась вывезти из РФ комплектующие к Бук-М1
По данным следствия, отмечает издание, Солошенко пытался контрабандным путем вывезти секретные комплектующие к зенитно-ракетным ... «Навигатор, 10月 15»
3
Осужденный в РФ украинец хотел вывезти комплектующие к С-300
Москва. 14 октября. INTERFAX.RU - Бывший гендиректор госпредприятия "Знамя", гражданин Украины Юрий Солошенко, приговоренный Мосгорсудом ... «Интерфакс, 10月 15»
4
Гражданин КНР пытался незаконно вывезти из РФ женьшень и …
ВЛАДИВОСТОК, 14 окт — РИА Новости. Гражданин Китая пытался вывезти из России в КНР корни женьшеня и клыки медведя общей стоимостью почти ... «РИА Новости, 10月 15»
5
В Алтайском крае задержан контрабандист, пытавшийся …
В Алтайском крае задержан контрабандист, пытавшийся вывезти из России редких птиц. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, 9月 15»
6
В зоне ЧАЭС задержали нарушителей, пытавшихся вывезти
КИЕВ, 24 сентября. /ТАСС/. В Полесском районе Киевской области задержали нарушителей, вывозивших радиоактивные яблоки из зоны отчуждения ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
7
Житель Магадана пытался вывезти в Ингушетию золото на 16 …
Он планировал вывезти драгметалл в Ингушетию. На автомобиле он добрался до Якутска, затем в Тынде купил железнодорожный билет на скорый ... «Накануне.RU, 9月 15»
8
Создателя WikiLeaks планировали вывезти из Лондона диппочтой
Британские Buzzfeed News и The Times сообщили о полученных ими документах правительства Эквадора, в которых обсуждались планы по вывозу ... «Коммерсантъ, 9月 15»
9
Украинец пытался вывезти из Крыма газету "Советская Россия …
Москва. 30 августа. INTERFAX.RU - Старинные вещи обнаружили в субботу пограничники Херсонского отряда и работники таможни в контрольном ... «Интерфакс, 8月 15»
10
Неизвестные пытались вывезти из России танк Т-34-85
В Челябинской области возбуждено уголовное дело о попытке вывезти из страны контрабандой танк Т-34-85 1945 года выпуска, передает ТАСС. «Танк ... «Газета.Ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вывезти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyvezti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう