アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запрягание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАПРЯГАНИЕの発音

запрягание  [zapryaganiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАПРЯГАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«запрягание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзапряганиеの定義

スティードcf。 ハーネス、ハーネスを参照してください。 ЗАПРЯГАНИЕ ср. см. запрягать, запрягаться.

ロシア語辞典で«запрягание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПРЯГАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ЗАПРЯГАНИЕのように始まるロシア語の単語

запружаться
запруживание
запруживать
запруживаться
запрыгать
запрыгаться
запрыгивать
запрыгнуть
запрыскать
запрягать
запрягаться
запряжка
запряжной
запрятать
запрятаться
запрятывание
запрятывать
запрятываться
запрячь
запрячься

ЗАПРЯГАНИЕのように終わるロシア語の単語

застригание
избегание
изрыгание
лузгание
лягание
лязгание
матюгание
мигание
моргание
набегание
надругание
нажигание
налегание
наругание
настригание
недомогание
оббегание
обегание
оберегание
обжигание

ロシア語の同義語辞典にあるзапряганиеの類義語と反意語

同義語

«запрягание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПРЯГАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запряганиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапряганиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запрягание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zapryaganie
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zapryaganie
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zapryaganie
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zapryaganie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zapryaganie
280百万人のスピーカー

ロシア語

запрягание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zapryaganie
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zapryaganie
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zapryaganie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zapryaganie
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zapryaganie
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zapryaganie
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zapryaganie
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zapryaganie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zapryaganie
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zapryaganie
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zapryaganie
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zapryaganie
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zapryaganie
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapryaganie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запрягання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zapryaganie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zapryaganie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zapryaganie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zapryaganie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zapryaganie
5百万人のスピーカー

запряганиеの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРЯГАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запрягание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、запряганиеに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРЯГАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапряганиеの使いかたを見つけましょう。запряганиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Этимологический словарь русского языка: - Страница 176
^аик1])6 «запрягание»), др.-инд. у6к1гат «веревка, подпруга», авест. уабхэ&гя- «(воинское) запрягание», далее — с лат. шдит (см. иго), напр. Лиден (Рез1зкг. Р1ррт§ 320), Ельквист (1458). Ср. знач. греч. рооХотос «вечер» ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
2
Ойротско-русский словарь - Страница 51
2 цент 1 (и, о. от цьен И) запрягание. дьег_нш- 11 (взошли. от дьек 11) совместно зап рягёть. пьедек 1- пФвоп: дЬедекне дьУрер ат лошадь, копЪрня идёт только но поводу; ср. тискин; 2. лонодырь. дЬедекир идущий тёлько на ...
Т.М. Тощакова, 2013
3
Поднимите мне веки
... опор, стремясь наверстать упущенные на запрягание лошадей в возокминуты, отчетливо читалась в ее глазах, но она еетак и не озвучила – терпела. Лишь один раз, тихонько охнув, когда возокподпрыгнул на какой-то высокой ...
Валерий Елманов, 2015
4
Права и обязанности градской и земской полиций, и всех ...
... не заезжая никуда; 6) еягели ямицики окажут* въ провозе непорядки, замедление-, пьянство, ссоры и нескорое запрягание лошадей: то на каждой станции, при собрании всехъ ямщиковь, винов ньда учинишь иптнжеснпочаише ...
Гуляев П. Н., 2013
5
Крах тирана
Согратлинцы называли его Оцбай – Запрягание быков. Это был день, когда в землю, набравшую за зиму влаги, ложились первые семена, чтобы принести людям новый урожай. Это был особенный праздник, и готовились к нему ...
Шапи Казиев, 2015
6
Зимний пейзаж с покойником
В тот день его запрягание выдалось особенно тягучим. Стрекавин даже не предполагал, что так трудно добраться до Суржева в бежевой машине, на боку которой написано «Студийная». Обычный рейсовый автобус тратил на ...
Светлана Гончаренко, 2015
7
Труды по этимологии индоевропейских и ... - Страница 146
... законах неоднократно встречается также и отглагольное существительное питіа-ицат"запрягание"; форма род. пад. ед. ч. этого отглагольного существительного входит в употребительное фразеологическое сочетание А880 ...
Вячеслав Иванов, 2014
8
Младенец и черт
Но планы,особенно русские,всепда чересчур оптимистичньь|4абавим неделкъ а то и две на русское медленное запрягание.УНого у нашей западной группировки будет примерно месяц. ‚Достаточно, чтобь проскочить Бельгию и ...
Борис Акунин, 2013
9
Риторический словарь - Страница 174
13756 — под и Себёъ; — запрягание, наведение моста) — ряд однородных придаточных предложений или предложений со сходной структурой, каждое из которых имеет свои собственные главные члены (в отличие от зевгмы).
Г. Хазагеров, 2015
10
История мировых религий: конспект лекций
Буквальное значение термина «религия» — связывание, запрягание, вторичное обращение (к чему-либо). Быть может, что сначала это выражение значило привязанность человека к чемулибо священному, постоянному, ...
Сергей Панкин, 2015

用語«ЗАПРЯГАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапряганиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Об уникальных задумках в храме «Умиление»
Вот это запрягание — люди же присматриваются, не будет ли это очередным долгостроем. Каждый человек, жертвуя деньги, смотрит, что происходит с ... «Донецк.Comments.ua - Информационный портал Донецкой области, 8月 12»
2
Мирза Сакит: ситуация в тюрьмах Азербайджана – ужасающая
Одной из изощренных пыток, было запрягание заключенных в плуг, как животных. "Там был земельный участок в 10 сот и без всякого смысла ... «Кавказский узел, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Запрягание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapryaganiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう