アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зашалить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАШАЛИТЬの発音

зашалить  [zashalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАШАЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«зашалить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзашалитьの定義

まだジョーカーの完璧な外観。 会話1)a)いたずら始める。 b)任意に行動し始め、軽々しく行動し、何かを忌み嫌うようにする。 2)a)トランス。 作業を開始し、中断して行動します(自動車のエンジン、エンジンなど)。 b)(心臓、神経などについて)傷つき始める。 ЗАШАЛИТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) а) Начать шалить. б) Начать вести себя своевольно, легкомысленно, совершать что-либо предосудительное. 2) а) перен. Начать работать, действовать с перебоями (о моторе машины, двигателе и т. п. ). б) Начать болеть (о сердце, нервах и т. п. ).

ロシア語辞典で«зашалить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАШАЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


жалить
zhalitʹ

ЗАШАЛИТЬのように始まるロシア語の単語

зашабашить
зашагать
зашалиться
зашаманствовать
зашамкать
зашарить
зашарканный
зашаркать
зашатать
зашататься
зашвартовать
зашвартоваться
зашвартовывание
зашвартовывать
зашвартовываться
зашвыривание
зашвыривать
зашвыриваться
зашвырнуть
зашвырять

ЗАШАЛИТЬのように終わるロシア語の単語

закабалить
закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить
крахмалить

ロシア語の同義語辞典にあるзашалитьの類義語と反意語

同義語

«зашалить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАШАЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зашалитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзашалитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зашалить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zashalit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zashalit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zashalit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zashalit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zashalit
280百万人のスピーカー

ロシア語

зашалить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zashalit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zashalit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zashalit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zashalit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zashalit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zashalit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zashalit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zashalit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zashalit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zashalit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zashalit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zashalit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zashalit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zashalit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зашаліть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zashalit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zashalit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zashalit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zashalit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zashalit
5百万人のスピーカー

зашалитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАШАЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зашалить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、зашалитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАШАЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзашалитьの使いかたを見つけましょう。зашалитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 139
САР1 б/п, САР2 простонар Леке САР1 зачуять < ЗАШАЛИТЬ, лю, лит, сов., ЗАША- ЛИВАТЬ, а ю, а е т, несов. Начать шалить. САР1 VI 849, САР2 II 806. — Леке. САР1 зашалить, САР2 зашаливать ЗАШАЛЙТЬСЯ, люсь, лйтся, сов., ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
«Языковая личность» в художественном тексте - Страница 233
Пагоды поступка и поведения: 66: 131 встать (1), выдать (4), выстрелить (3), глупить (1), держаться (2), заиграться (1), зашалить (1), играть (3), ИЗ— менить (6), кокетничать (1), кутить (1), ложитыя (3), ломаться (2), молчать (8), ...
Любовь Чурилина, 2015
3
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 353
Еmbraser, v. а. зажечь; зашалить; воспламенитъ; — s” —, загориться; воспламениться. Еmbrassade, s. 1. обниманіе; объятіе; лобзаніе. Еmbrussant, te) ali- (бот.) обвивающійся, околостебельный. Еmbrassement, s. m. объятіе; — рl.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
4
Приключения и впечатления в Италии и Египте. Заметки о Турции
совета,—вамъ нужно проводника наверхъ. Я пошелъ-бы съ вами самъ—я очень люблю этоть чудный видъ на проливъ,—но не хочется оставить лошадь. — Украдутъ? — О, н^тъ. Просто она можетъ зашалить и сломать экипажъ.
Кигн-Дедлов В. Л., 2013
5
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 118
... зачинать начинаться зачинщик зачислить зачитать ЗдЧИТаТЬСЯ зачитываться зашагать зашалить зашататься зашевелиться зашептать зашептаться зашибить зашивать зашитый зашить зашпилить заштатный заштопанный ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
6
Два брата
Семен вышел из амбарушки в восхищении: — Всю Москву можно бы колками зашалить! Жалко, товарто больно дешев... Что ж, ребятки, дело сделали, можете забавляться. Ванюшка и Егорка побежали собирать «войско».
Александр Волков, 2013
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 575
Задумчивость ж . состояніе и свойство задумчиваго челов . Задумищикъ м . - щица ж . кто задумываетъ , замышляетъ . ЗАДУРИВАТь , задурить или за дурачиться , начать дурить , стать дурачиться , зашаливать , зашалить .
Даль В. И., 2013
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 514
Задуршвать, задурить или задурачиться, начать дурить, стать дурачиться, зашаливать, зашалить. Задурили Катька съ Митькой. Задуриться, дурить чрезмѣру, забыться въ шалостяхъ. За дурачить кого, стать дурачить;Iодурачить ...
В.И. Даль, 2013
9
Полное собрание сочинений
Бывало, слишкомъ зашалить Съ малюткой хитрый постоялецъ: Она къ устамъ приставить палецъ, Ему съ улыбкой имъ грозить. Когда же бусы подарить Или платокъ повеса ловкой, Она красивою обновкой Похвастать къ матери ...
Баратынский Е. А., 2013
10
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... пошака[л'jи] [пошакальи] шалашик шалашный |ть → шалость шалун → шалунишка шалу[н'jа] • шалoв|лив(ый) → шаловливо шаловливость шаг|а шайб(а)→ •шакал→ • шалаш → шал|и дошалиться зашалить нашалить пошалить ...
Александр Тихонов, 2014

参照
« EDUCALINGO. Зашалить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zashalit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう