アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заспорить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАСПОРИТЬの発音

заспорить  [zasporitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАСПОРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заспорить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаспоритьの定義

コス、 - あなただよ。 完璧な表情論争を開始する。 対話者は主張した。 ЗАСПОРИТЬ, -рю, -ришь; совершенный вид Начать спорить. Собеседники заспорили.

ロシア語辞典で«заспорить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАСПОРИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАСПОРИТЬのように始まるロシア語の単語

заспанно
заспанность
заспанный
заспать
заспаться
заспесивиться
заспешить
заспиртовать
заспиртовывание
заспиртовывать
заспиртовываться
засплетничать
заспориться
засрамить
засребриться
застава
заставание
заставать
заставить
заставиться

ЗАСПОРИТЬのように終わるロシア語の単語

загуторить
задорить
закорить
закупорить
заморить
замусорить
засорить
застопорить
затараторить
затворить
зашорить
зашторить
заякорить
зорить
изморить
изузорить
корить
миротворить
морить
мусорить

ロシア語の同義語辞典にあるзаспоритьの類義語と反意語

同義語

«заспорить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАСПОРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заспоритьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаспоритьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заспорить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

提出异议
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

discrepar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

take issue
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तर्क करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تأخذ هذه المسألة
280百万人のスピーカー

ロシア語

заспорить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ter problema
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ইস্যু নেওয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre émission
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil isu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nehmen Ausgabe
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

問題を取る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

문제를 가지고
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk masalah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có vấn đề
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भांडणे करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

meseleyi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prendere problema
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie zgadzać się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засперечалися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

critică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Διαφωνώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neem kwessie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta frågan
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ta saken
5百万人のスピーカー

заспоритьの使用傾向

傾向

用語«ЗАСПОРИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заспорить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заспоритьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСПОРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаспоритьの使いかたを見つけましょう。заспоритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 53
Заспорить. Зауралье, 1962. Заепбриватьея. См. З а с- париваться. Заепбровать, р у ю, р у е ш ь, сов., неперех. Заспорить. Заспоровал опеть этот задериха: не может, чтобы не заедаться. Перм., 1856. Заепброватьея, р у ю с ь, р у е ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 98
ЗАСПОРИТЬ (7). Начать спорить. БарКОВ заспорил однажды с Сумароковым о том, кто из них скорее напишет оду. Ж% 157.28. Я расплатился с хозяином, который взял с нас такую умеренную плату, что даже Савельич с ним не ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
3
Записки Андрея Тимофеевича Болотова - Том 3 - Страница 313
... за благо присовѣтовать ему повѣренныхъ выслать и велѣть только о государевой землѣ заспорить такимъ образомъ, какъ мы заспорили, и я принужденъ былъ дать просьбѣ моего друга себя убѣдить и на то согласиться.
Андрей Тимофеевич Болотов, 1872
4
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
К. Паустовский. Золотая роза. ЗАСПОРИТЬ, заспор|ю, -ишь, -ят, св. С кем и без доп. Начать спорить. С союзом что, союзн. словами и частицей ли. С фа- культ. указат. словом о том. Однажды в классе после сочинения заспорили, ...
В.И Красных, 1993
5
Сочинения - Часть 12 - Страница 231
Лицо Москвича открыто, добродушно, беззаботно, весело, приветливо; Москвичъ всегда радъ заговорить и заспорить съ вами о чемъ угодно, и въ разговор!; Москвичъ откровененъ. Лицо Петербуржца всегда озабочено и ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1882
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 95
Они вдруг заспорили, и раззде- ряся выхватили шпаги, коими друг друга смертельно ранили. Хр. бес I 34. Заспорил с барсом лев, потом дошло до драки. Майк. Басни II 30. Они, заспоря о лошадях, между собою побранились.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
7
За Рогожской заставой: Повести и рассказы - Страница 269
Вы к концу вашей пьянки сильно заспорили, в чем- то вы были не согласны, и в результате этого спора ксендз очутился в пруду. Я не преувеличиваю? — Так точно, очутился. Но я его не швырял. Позвольте объяснить, как было.
Борис Зубавин, 1973
8
На память о войне: рассказы и повести - Страница 109
Вы к концу вашей пьянки сильно заспорили, в чем- то вы были не согласны, и в результате этого спора ксендз очутился в пруду. Я не преувеличиваю? — Так точно, очутился. Но я его не швырял. Позвольте объяснить, как было.
Борис Зубавин, 1970
9
По месту службы: Рассказы - Страница 203
Вы к концу вашей пьянки сильно заспорили, в чем-то вы были не согласны, и в результате этого спора ксендз очутился в пруду. Я не преувеличиваю? — Так точно, очутился. Но я его не швырял. Позвольте объяснить — как было.
Борис Зубавин, 1970
10
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 140
н.: ^авдйо аЬае? Э0133&О аЗ-)сос;со15БзБ женщины следовали пбвой , мбдо; и?. (•«з^.'^ а4°;г4) разг. родиться: ЭзЬдшзо ^ас"о аЗузэ пятой тоже родилась девочка; 8. (»3- I*3»"}»4) разг. заспорить 1~.; нач[ии]ать епбрить; вступ|нть ...
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953

用語«ЗАСПОРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаспоритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Культ личности. Высоцкий
Потому что по поводу каждой фамилии, наверняка, мы с вами можем заспорить. Но огромное количество потерь из того времени, в котором Высоцкий, ... «Радио Свобода, 1月 15»
2
Чемодан - вокзал - Молдавия: молдавских гастарбайтеров …
До саммита в Вильнюсе две стороны успеют ещё не раз крепко заспорить за маленькую "ненужную" Молдавию. Обидно вот только за наших сограждан ... «ИА REGNUM, 9月 13»
3
Тарас Шевченко не ходит без паспорта, а Ивана Мазепу …
Где, как не на улице Героев, может быть прописан Владимир Ильич Ульянов? Впрочем, многие читатели могут тут же заспорить: а герой ли Ленин? «СЕГОДНЯ, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Заспорить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zasporit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう