アプリをダウンロードする
educalingo
заставание

"заставание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСТАВАНИЕの発音

[zastavaniye]


ロシア語でЗАСТАВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаставаниеの定義

創造cf。 キャッチを参照してください。


ЗАСТАВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ЗАСТАВАНИЕのように始まるロシア語の単語

застава · заставать · заставить · заставиться · заставка · заставлять · заставляться · заставный · заставочный · заставский · застаивание · застаивать · застаиваться · застаревать · застаревший · застарело · застарелость · застарелый · застарение · застареть

ЗАСТАВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるзаставаниеの類義語と反意語

同義語

«заставание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСТАВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заставаниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаставаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заставание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zastavanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zastavanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zastavanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zastavanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zastavanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заставание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zastavanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zastavanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zastavanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zastavanie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zastavanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zastavanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zastavanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zastavanie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zastavanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zastavanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पकडण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zastavanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zastavanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zastavanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заставаніе
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zastavanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zastavanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zastavanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zastavanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zastavanie
5百万人のスピーカー

заставаниеの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТАВАНИЕ»の使用傾向

заставаниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заставание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заставаниеに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТАВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаставаниеの使いかたを見つけましょう。заставаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
С.В. Юшков - Страница 171
... напр., первый: девяти] десяти (43,5); Леон- та]Лента (43,13); +в (43,12); — нищих богатьство (45,10); поповичев] попович (47,10); заставание] заста- ваниа (49,15); чародеяния]чародеяние (49,20); зе- лий]зелей (49,22); +А (51,27); ...
Серафим Владимирович Юшков, 1989
2
Марий мутер: - Том 1 - Страница 217
Туткарыш вереш- тедымаш попадание в затруднения; мдн-гыштыжб верештедымаш заставание дома; иктаж-кд дене пырля верештедымаш заставание кого-л. с кем-л.; йурыш верештедымаш попадание под дождь.
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
3
Двенадцать лекций о досократиках - Страница 33
Лекция шестая Цель философии можно определить как заставание себя в бытии. Мы должны различить момент существования и момент заставания. Пример: во время бега к трамваю я оглядываюсь и вижу зеркальную витрину ...
Олег Михайлович Ноговицын, 1994
4
Российское законодательство Х-ХХ веков: Законодательство ...
... заклич запрение 67 зарок 340, 372 заставание 140, 141, 145, 149, 150, 155, 156, 251 заставати 192; см. также заставание затворити (двор) 68 заточение 70, 78, 87 зблюдение см. поклажа зелье, зелейничество, эелей- ник 140.
Олег Иванович Чистяков, 1984
5
Методология современной лингвистики--проблемы, поиски, ...
А се церковни суди: роспусты, смилное, заставание, пошибанье, умыч- ка, промежи мужем и женою о животе, в племени или или в снатостве... (Вл. Син.) (курсив наш. - С.Х.) Есть и другие примеры перечневых дефиниций.
Вера Анатольевна Пищальникова, ‎Людмила Михайловна Босова, 2000
6
Российское законодательство X-XX веков: Законодальство ...
364. 366. 381, 382 заплатити см. платити заповедь 340 заповести 66, 72, 124; см. также за клич запрение 67 зарок 340, 372 заставание 140, 141, 145, 149, 150, 155, 156, 251 заставати 192; см. также заставание затворити (двор) ...
Олег Иванович Чистяков, 1984
7
Брачно-семейные отношения в праве Северно Западной Руси ...
... Устава князя Владимира Святославича начинает перечень дел, подведомственных церковному суду, с деяний, представляющих непосредственную угрозу брачному союзу: «А се церковнии суди: роспуст, смилное, заставание.
Ю. В. Оспенников, 2004
8
НОВГОРОДСКАЯ ПЕРВАЯ ЛЕТОПИСЬ - Страница 480
А се церковныя суды далъ есмь: роспусты, смилное, заставание, умыкание, пошибание, и промежю мужемъ и женою, и о животѣ, I и въ племени или въ сватовьствѣ поимутся, вѣдьство, зелеиничьство, урѣкания три: блядьнею, ...
А.Н. Насонов, 2013
9
Русский орфографический словар&: - Страница 305
Рогожская Застава (площадь в Москве), Шрвская Застава, Невская Застава (ист. районы в Петербурге) заставание, -я заставать, -таю, -тает заст4внть(ся), -влю(сь), -вит(ся) заставка, -и, р. мн. -вок заставленный; кр. ф. -ен, -сна ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 98
Леке. САР2 застарЪниг ЗАСТАТЬ (-ти), ст ан у, станет, сов., ЗАСТАВАТЬ, с т а ю, с т а ё т, несов.; За- статый, Застающий, прич., Застав, Заставши, Заставая, деепр. 1. кого-что. Придя, прибыв, успеть найти, увидеть кого-, что-л.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
参照
« EDUCALINGO. Заставание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zastavaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA