アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зажинки"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАЖИНКИの発音

зажинки  [zazhinki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАЖИНКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«зажинки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
зажинки

カザン夏

Казанская летняя

カザンの夏 - スラブの全国カレンダーの日、7月8日に落ちる神の母親のカザンのアイコンの現象の記憶に時を合わせた。 最も暑い日が始まり、草原には草木の干草が集められ、その後は腐敗し、化石は草地から折り畳まれます。 最初の束の饗宴 - この日、XIX世紀の最初の厳粛な春の晩餐が行われました。 Каза́нская ле́тняя  — день народного календаря славян, приуроченный к воспоминанию явления Казанской иконы Божией Матери, выпадающий на 8  июля. Начинаются самые жаркие дни, скошенное сено собирают в валы, потом копнят, а из копен складывают зароды. Праздник первого снопа — в этот день в XIX веке делался первый торжественный зажин яровых.

ロシア語辞典でのзажинкиの定義

衣類Mn。 ローカル。 1)収穫の始まり。 2)収穫の始まりを祝う儀式。 ЗАЖИНКИ мн. местн. 1) Начало жатвы. 2) Обряд празднования начала жатвы.
ロシア語辞典で«зажинки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЖИНКИと韻を踏むロシア語の単語


щетинки
shchetinki

ЗАЖИНКИのように始まるロシア語の単語

зажим
зажимание
зажимать
зажиматься
зажимистый
зажимка
зажимный
зажимщик
зажимщица
зажин
зажирелый
зажирение
зажиреть
зажитое
зажитой
зажиток
зажиточно
зажиточность
зажиточный
зажить

ЗАЖИНКИのように終わるロシア語の単語

автогонки
банки
бегунки
белянки
брючонки
валенки
велогонки
веснянки
волосенки
вперегонки
выбленки
вязенки
глазенки
гонки
гренки
деньжонки
дробянки
зенки
зубенки
казанки

ロシア語の同義語辞典にあるзажинкиの類義語と反意語

同義語

«зажинки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЖИНКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зажинкиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзажинкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зажинки»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zazhinki
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zazhinki
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zazhinki
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zazhinki
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zazhinki
280百万人のスピーカー

ロシア語

зажинки
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zazhinki
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zazhinki
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zazhinki
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zazhinki
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zazhinki
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zazhinki
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zazhinki
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zazhinki
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zazhinki
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zazhinki
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zazhinki
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zazhinki
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zazhinki
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zazhinki
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зажинки
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zazhinki
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zazhinki
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zazhinki
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zazhinki
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zazhinki
5百万人のスピーカー

зажинкиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЖИНКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зажинки»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、зажинкиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЖИНКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзажинкиの使いかたを見つけましょう。зажинкиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Народная Русь
За днем Владимира - Красна-Солнышка- Финогеевы зажинки: «и Афиноген содесятими учениками, мучениками и Соборы Святыми, якоже звездывнебе твердильный мирпросвещают»... «Зажинки» (зажинок)на стародавней ...
Коринфский, Аполлон, 2014
2
Народная Русь - Страница 468
«Зажинки» (зажинок) на стародавней Руси были одним из важнейших земледельческих праздников. Во времена древнерусского язычества этот праздник был посвящен милостивому Даждьбогу; несколько позднее праздновали ...
Коринфский А. А., 2013
3
Образы русской народной хореографии - Страница 72
... хоровода на стенки. Что касается «зажинок» — вся их обрядово-игрищная часть совершалась главным образом после работ и после захода солнца. Отправляясь на «зажинки», хозяйки брали с собой по куску ржаного хлеба и ...
Касьян Голейзовский, 1964
4
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 8 - Страница 229
1ван Швець, шорічно дає пару чобп- закоски, обкоски, зажинки 1 обжинки виконуе Парфен Вшт .... зл. 0,15 // с. 20 Микола Чудновський .... зл. 2, в1вса 1 м. Пш суходольський взяв оселю шсля 1вана Макос1я, з цього повинен платити ...
V. A. Smoliĭ, 2000
5
Народная Рус: - Страница 256
За днем Владимира — Красна-Солнышка — Финогеевы зажинки: "У Афиноген со десяти ми учениками, мучениками и Соборы Святыми, якоже звезды в небе твердильный мир просвещают"... "Зажинки" (зажинок) на стародавней ...
А. А. Коринфский, 1995
6
Быт русского народа. Часть 5. Простонародные обряды
Зажинки. и. обжинки. в. Малороссии. Малороссийский хозяин отправляется преждеосмотреть свое поле: не пора ли жать? Если хлеб созрел, то он, нарвав пучок колосьев, приносит их домой,закладывает за образа итам ...
Терещенко, Александр, 2015
7
Русский фольклор: хрестоматия, статьи и комментарии
ЗАЖИНКИ И ДОЖИНКИ Начало жатвы называлось «Зажинки», а окончание — «Дожинки». В день «Зажинок» женщины и молодые девушки сплетали в поле гирлянды из колосьев ржи и с песнями несли их домой вечером, когда ...
Марияанна А Полторацкая, 1964
8
Энциклопедия российских праздников - Страница 269
9 июля получили название — Финогеевы зажинки, начало жатвы. Зажинки в стародавние годы были одним из важных земледельческих праздников. Во времена древнерусского язычества праздник этот был посвящен ...
Валерий Михайлович Воскобойников, ‎Николай Голь, 1997
9
Общественный, семейный быт и духовная культура населения ...
ком полотна, подбрасывала вверх «на добрую спажыуку» и подносила хозяйке нивы М6. К моменту начала жатвы приурочены так называемые зажинки. Накануне жатвы крестьяне одевали на себя все чистое, убирали в хате.
Васілій Кірылавіч Бандарчык, 1987
10
Очерки общей этнографии - Том 5 - Страница 238
С полевыми работами были связаны такие земледельческие обряды, как засевки, зажинки и дажинки, распространенные и у других славянских народов. На засевках первым начинал сеять глава семьи; засевкн отмечались ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, ‎Сергей Павлович Толстов, 1968

用語«ЗАЖИНКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзажинкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Годовое Коло славянских святодней
Праздники жатвы — Зажинки и Дожинки, согласно данным этнографии, приурочены к различным датам церковного календаря. Жатву обычно ... «Славянская культура, 10月 15»
2
За будущее независимой Беларуси
Во многих местах республики жатва хлебов начинается с обряда «Зажинки» и белорусское телевидение показывает, как жницы в национальных ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
3
Учения «Взаимодействие-2015» собрало лучших …
Зажинки и дожинки – это небольшие, размером с букет снопы зерновых оплетенные яркой лентой. Зажинки – срезанные перед началом сбора урожая ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 8月 15»
4
Старинные рецепты белорусской национальной кухни …
У старожилов расспрашивают, чем гостей потчевали на крестины, какие песни пели хозяину на зажинки, какие блюда ставили на стол на Ореховый ... «Westki.info, 2月 15»
5
Четыре стихии в постановке Игоря Бояринцева
Перед зрителями пронеслись обряд первой борозды, родильный обряд, Купалье, Зажинки, Дожинки, Покрова. Отметим, что режиссёр и исполнители ... «Народныя навіны Віцебска, 1月 15»
6
Нил Гилевич: Белорусский народ и в молчании великий
Издавна в народе говорилось: посевная и досевки, зажинки и дожинки. Мне показалось было - пора позаботиться и о досевках. А если что-то удастся ... «Хартия'97, 9月 14»
7
Лукашенко распорядился провести "Дожинки-2014" в г. Городке
На Украине в конце июля отмечается аналогичный праздник - "Зажинки", но без пафосного официоза. Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её ... «ИА REGNUM, 9月 13»
8
Фестиваль украинской культуры в солнечной Турции
... обрядов Ивана Купалы, «Зажинки и обжинки», нарисовали песенные картинки народных украинских вечорниц. Наш «Барвинок» порадовал зрителей ... «pushkino.tv, 9月 13»
9
Демидівка: від минулого до сучасності
З 1686 року територія селища відходить до Польщі – це був не найкращий період для демидівчан: панщина, зажинки, обжинки, плата грошового чинша. «ОГО, 8月 13»
10
Украинский обряд первого снопа «Врочисті зажинки»
28 июля для детского кдуба «Місяцелік» села Золотоношка Стерлитамакского района был организован украинский обряд первого снопа «Врочисті ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Зажинки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zazhinki>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう