アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зазывной"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАЗЫВНОЙの発音

зазывной  [zazyvnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАЗЫВНОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«зазывной»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзазывнойの定義

CALLING形容詞の会話電話をかける。 ЗАЗЫВНОЙ прилагательное разговорное Призывный, зовущий.

ロシア語辞典で«зазывной»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЗЫВНОЙと韻を踏むロシア語の単語


ЗАЗЫВНОЙのように始まるロシア語の単語

зазубренное
зазубренность
зазубренный
зазубривание
зазубривать
зазубриваться
зазубрина
зазубринка
зазубрить
зазубриться
зазуммерить
зазыв
зазывала
зазывание
зазывательный
зазывать
зазываться
зазывно
зазывный
зазябнуть

ЗАЗЫВНОЙのように終わるロシア語の単語

водоналивной
вставной
вшивной
выбивной
выдувной
выливной
выплавной
высевной
выставной
вытравной
вышивной
головной
дневной
дыропробивной
забивной
заливной
кружевной
кузовной
набивной
надставной

ロシア語の同義語辞典にあるзазывнойの類義語と反意語

同義語

«зазывной»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЗЫВНОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зазывнойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзазывнойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зазывной»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zazyvno
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zazyvno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zazyvno
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zazyvno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zazyvno
280百万人のスピーカー

ロシア語

зазывной
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zazyvno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zazyvno
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zazyvno
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zazyvno
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zazyvno
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zazyvno
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zazyvno
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zazyvno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zazyvno
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zazyvno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zazyvno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zazyvno
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zazyvno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zazyvno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

закличній
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zazyvno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zazyvno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zazyvno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zazyvno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zazyvno
5百万人のスピーカー

зазывнойの使用傾向

傾向

用語«ЗАЗЫВНОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зазывной»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、зазывнойに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЗЫВНОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзазывнойの使いかたを見つけましょう。зазывнойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основныя начала русскаго судоустройства и гражданскаго ...
и тѣмъ его не винити, а дати по него истцу Государеву зазывную грамоту.» {50). Подъ отсрочнымъ срокомъ здѣсь должно, кажется, разумѣть срокъ, назначаемый «для Государевы службы» т. е. службы военной, дипломатической ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1844
2
Сочиненія К. Кавелина: Разсужденія. изслѣдованія, извлечения
Слѣд. это исключеніе относилось только къ тѣмъ, которые служили службу военную, дипломатическую или по особымъ порученіямъ, возлагаемымъ государемъ. «А будетъ тотъ отвѣтчикъ и по Государевѣ зазывной грамотѣ къ ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
3
Сочиненія К. Кавелина: Разсужденія, изслѣдованія, извлеченія
X, ст. 113, 118). Слѣд. это исключеніе относилось только къ твмъ, которые служили службу военную, дипломатическую или по особымъ поручешямъ, возлагаемымъ государемъ. «А будетъ тотъ отвътчикъ и по Государеве зазывной ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
4
Сочиненія К. Кавелина - Объемы 1-2 - Страница 142
Слѣд. это исключеніе относилось только къ тѣмъ, которые служили службу военную, дипломатическую или по особымъ порученіямъ, возлагаемымъ государемъ. «А будетъ тотъ отвѣтчикъ и по Государевѣ зазывной грамотѣ къ ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
5
Сочинения К. Кавелина: Часть первая - Страница 142
Слѣд. это исключеніе относилось только къ тѣмъ, которые служили службу военную, дипломатическую или по особымъ порученіямъ, возлагаемымъ государемъ. «А будетъ тотъ отвѣтчикъ и по Государевѣ зазывной грамотѣ къ ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
6
Сочинения: Издание К. Солдатенкова и Н. Щепкина
X, ст. 113, 118). След. это исключеше относилось только къ темъ, которые служили службу военную, дипломатическую или по особымъ поручешямъ, возлагаемымъ государемъ. «А будетъ тотъ ответчикъ и по Государеве зазывной ...
Константин Д. Кавелин, 1859
7
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
не винити же, а дати по него истцу Государеву зазывную грамоту, и велѣть отъ той Государевы грамоты доправить на немъ истцу подписныя и печатныя пошлины, да проѣсти и волокиты на мѣсяцъ три рубли. 115. А будетъ тотъ ...
Руссия, 1830
8
Уложение, по которому суд и расправа во всяких дѣлах в ...
А будеmb поmb omвѣшчикb и по Государевѣ зазывной грамошѣ ко ошвѣшу не сшанешb же, и вb свое мѣсшо никого не пришлешb же, а поручная запись по немb будеmb прислана, и его пѣмb безb суда не винишь же, а дашь по ...
Alexej I. Michajlovič (ruský car), 1804
9
О пресѣченіи оббвиняемому способов уклоняться от слѣдствія ...
Иногда вмѣсто приставной памяти посылалась зазывная грамота, которая вполнѣ ее замѣняла; по зазывной отвѣтчикъ также отдаваемъ былъ на поруки и порушныя записи были представляемы въ приказъ (ст. 109 и 117, гл. Х).
Александр Өедорович Кистяковскій, 1868
10
Соборное уложение 1649 года: текст, комментарии - Страница 196
На ответчиков запрещалось посылать приставные памяти и зазывные грамоты. Ст. 114, 115, 116, 117, 118. Являются дальнейшей разработкой и детализацией законоположений о вызове сторон в суд, содержащихся в ст.
Руссия, ‎Г. В Абрамович, ‎А. Г Маньков, 1987

用語«ЗАЗЫВНОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзазывнойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Apple TV появился канал “Презентация Apple: прямой эфир”
Веб-сайт пока лишь анонсирует мероприятие, но ближе к вечеру и там возникнет окно с зазывной кнопкой Play. Живая трансляция осуществляется ... «iPhone в Украине, 9月 15»
2
20.05.2015 О «Русском стиле» Александра Васильева …
... от скифского костюма до селфи «коврожрицы» (термин Васильева, обозначающий девушку за 50, застывшую в зазывной позе на фоне ковра). «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»
3
Просто чудо: 5 верных способов придать объем тонким волосам
Большинство популярных шампуней с зазывной пометкой volume лишь на время маскируют недостатки, но никак не справляются с проблемой. Чтобы ... «www.elle.ru, 1月 15»
4
Сделали, что смогли
На сей раз от активного позиционирования, от ярмарочной, зазывной практики было решено отказаться. Первый вице-премьер Игорь Шувалов на ... «Новые Известия, 1月 15»
5
Это вам не мюнхенская, а бакинская пивнушка (приемная haqqin …
Пивнушка или, как теперь называют, pab, что расположена по улице Диляры Алиевой, 251, с зазывным дизайном и не менее зазывной вывеской «Три ... «Eynulla Fatullayev, 12月 14»
6
Найди свой алмаз - и весь мир будет у твоих ног!
Я-то в шутку зазывной текст сочинил, однако несколько украинцев, с которыми общался Виктор Тодосьевич в Жуине, поступили именно так: однажды ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 14»
7
В День кино. Ростовские зрители предпочитают «Физрука»
Кинотеатры устраивают розыгрыши на своих сайтах, привлекают посетителей не только премьерными показами, зазывной рекламой, но и ... «АиФ-Ростов, 8月 14»
8
ни один парень не увидел во мне друга
... и подозревает, довольно вульгарно. Автор, ты права, попробуй меньше наносить макияжа, а то вид у тебя уже не очень свежий и довольно зазывной. «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 14»
9
Читатели Metro присылают забавные фото рекламных ляпов
А реклама алкоголя под зазывной фразой "Товары для дома и дачи" - искренний смех понимающих... Мы предлагаем всем, кто не проходит мимо ... «Сайт газеты Metro, 8月 14»
10
Запорожский Металлург прервал безвыигрышную серию
Субботний день второго тура чемпионата Премьер-лиги завершал поздний матч в Запорожье с не самой зазывной афишей – «Металлург» против ... «Спорт.ua, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Зазывной [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zazyvnoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう