アプリをダウンロードする
educalingo
жиреть

"жиреть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЖИРЕТЬの発音

[zhiretʹ]


ロシア語でЖИРЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのжиретьの定義

FAT、あなた、あなた; 不完全な外観脂肪、太った、ふっくらになってください。 || フクロウ。 脂肪、あなた - あなたが食べて、肥えている、あなた、あなたが食べる。 || 名詞肥満、-y、cf.


ЖИРЕТЬと韻を踏むロシア語の単語

буреть · вечереть · взгреть · взмокреть · взопреть · возгореть · воззреть · впереть · втереть · выветреть · выгореть · вызреть · вымереть · зажиреть · захиреть · ожиреть · пожиреть · присмиреть · разжиреть · хиреть

ЖИРЕТЬのように始まるロシア語の単語

жир · жирандоль · жираф · жирафа · жирафий · жирафовый · жиринка · жирненький · жирненько · жирнехонький · жирнехонько · жирнешенький · жирнешенько · жирник · жирно · жирноватый · жирнозем · жирномолочность · жирномолочный · жирность

ЖИРЕТЬのように終わるロシア語の単語

выпереть · выпреть · высмотреть · вытереть · гореть · греть · добреть · догореть · догреть · дозреть · допереть · допреть · досмотреть · дотереть · дуреть · забуреть · заветреть · завечереть · загореть · заматереть

ロシア語の同義語辞典にあるжиретьの類義語と反意語

同義語

«жиреть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖИРЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жиретьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжиретьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«жиреть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

催肥
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

engordar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fatten
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سمن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

жиреть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

engordar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোটা করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

engraisser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggemukkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mästen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

太らせます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

살찌 다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fatten
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

béo ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொழுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şişmanlamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ingrassare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dokarmiać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жиріти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îngrășa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παχαίνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

göda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fatten
5百万人のスピーカー

жиретьの使用傾向

傾向

用語«ЖИРЕТЬ»の使用傾向

жиретьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жиреть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、жиретьに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИРЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжиретьの使いかたを見つけましょう。жиретьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хвост павлина: сказки, рассказы, повести - Страница 181
Перелетные птицы специально жиреют перед дальним полетом: чтобы иметь запас на дорогу, чтобы крыльям хватало сил. А домашние птицы — те жиреют просто так, без полета. Для чего они жиреют? Этого не знают ...
Феликс Кривин, 1988
2
Тайна Нереиды
Без нас они не смогут создавать новые шедевры, не смогут делать открытия в науке, они лишь будут повторять достигнутое и жиреть, жиреть, жиреть... – А, по-моему, мы не так уж и сильно от них отличаемся, – пожал плечами ...
Роман Буревой, 2015
3
Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 230
Еиип. 235, Т5 V 3381, УТ5 184; хашп- Мал.421, Огк.98 (в составе затгК- 'жиреть, толстеть'), Вгоск. 176,АЬ0Н. 89; III САМАРАЛ- чув. Фонетические изменения семир-, сохраняющего повсюду конечный -р основы (см. также Ряс. 185), ...
Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003
4
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 394
Жиреть. РАЗЗАДОРИВАТЬ см. Раззадорить РАЗЗАДОРИТЬ, перех, св: буд. раззаДОр/ю, -Ишь, мн -ят; прош. раззаДОрИ/л, -а, -о, мн -и; повел. раззадбрь, мн -те; п.д.п. раззадбри/вш/Ий, -аЯ, -ее, мн -Ие; п.с.п. раззаДОр/енн/ый, -ая, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
11 г утомлять, изнурять fatigue-раrtу [fa"tig, раrt11 п. воен. рабочая команда fatten Ifaetn] n 1. откармливать на убой; 2. жиреть, толстеть; З. удобрять Оземлю) fattу I”taet11 1 а жирный, тучный; жировой; - degeneratіоn мед. ожирение; ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Петр Первый
А мужикам с чего жиреть? — Не жиреть, зачем? Обрастать мужику нельзя давать оченьто... Все-таки избы прикрыть бы надо. Это что же у вас, — я посмотрел, — скоты лучше живут... Оброчных, видимо, нет совсем? — У нас все ...
Алексей Толстой, 2014
7
Как стать Завидной невестой?
Оксана Дуплякина. мотивировать на созидание. Напротив, она подбивает вообще ничего не делать, сидеть на диване, жрать булки и жиреть, жиреть. Для чего все это делается? Эта радиостанция деструктивна и заинтересована ...
Оксана Дуплякина, 2015
8
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Страница 256
Выделенная особо роль маслиньт подсказывает еще одно (кажется, и без того, наиболее правдоподобное) объяснение слова—из и.-евр. *теи-, *тги-, *теиг-, *гиб-, *1й- 'распухать', 'вздуваться'; 'толстеть', 'жиреть'; 'укрепляться', ...
Владимир Топоров, 2014
9
Хакасско-русский словарь - Страница 388
... доверять' кёп— 'отекать, пухнуть' кбстел- 'обугливаться' кУл- 'улыбаться' майнх- 'уставать' одыр- 'сндеть' бс- 'расти, вырастать' пайорха- 'считать себя богатым, зазнаваться, кичиться пыс- 'поспевать, созревать' саглан- 'жиреть ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Власть и собственность: смуты и институты, государство и ...
Тут уж жиреть будет не государство, а только лжегосударственники, жрецы государства, жиреть от имени, во имя и за счет государства. Сегодня у государственников нет ни большой идеи, ни четкой стратегии государственной ...
Егор Тимурович Гайдар, 2009

用語«ЖИРЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжиретьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Человечество от ожирения спасут черви, которые никогда не …
У них ген СКН-1 стал гиперактивным. Именно это и позволяет гельминтам есть углеводы и не жиреть. У людей же есть аналогичный ген, который носит ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 15»
2
Верховный Совет захотел себе ковровую дорожку за 650 тысяч …
При огромном многомиллиардном госдолге республики, задержках зарплат бюджетникам, жиреть Верховному Совету, видимо, никто не помешает. «Новый Фокус, 9月 15»
3
Министр культуры Якутии изменился внешне до неузнаваемости
Наверное реальные культурные проблемы жиреть не позволяли. министр 18.08.15 16:12. Он в стрингах лежит? 123 18.08.15 16:25. Или без оных. «Наше Время, 8月 15»
4
Андрею Крыжнему придется жиреть
Осенью ожидается третий сезон «Физрука», и мне, возможно, снова придется жиреть. Все свободное время Андрей проводит в тренажерном зале, ... «Собеседник, 2月 15»
5
Два закона правильного питания
Больше – будем толстеть и жиреть», - говорит Виктор Тутельян. Обе ситуации неблагоприятны. Ожирение, которое стало настоящей пандемией, ... «Новостной проект INFOX.ru, 1月 15»
6
Яблоко и груша, или Как толстеют женщины и мужчины
Человеку свойственно... жиреть. То есть интенсивно накапливать жир. Без жировых запасов человек нежизнеспособен. Каждая биологическая система ... «МЕД-инфо, 8月 14»
7
Энтузиаст создал робота, который играет с кошкой при помощи …
В повседневной жизни наши питомцы обделены активным отдыхом и вынуждены жиреть на коленях у хозяев или скучать, пока те находятся в отъезде ... «Компьютерра-Онлайн, 12月 13»
8
Финны перестали жиреть
Финны перестали жиреть. Положительная тенденция обусловлена тем, что финны в последние годы стали питаться более здоровой пищей и стали ... «YLE po-russki, 10月 13»
9
Я быстро начал жиреть!
Объясните мне почему я так быстро начал жиреть! ... любое время суток,не занимался никаким спортом,мало двигался и не жирел. и вдруг за 2 месяца я ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 13»
10
Наука уже знает, как побороть ожирение
В результате толстяки похудели, а худышки начали жиреть. Хотя рационы их питания не менялись. Ученым удалось узнать главное, – какие именно ... «SakhaNews, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Жиреть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhiret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA