アプリをダウンロードする
educalingo
жуировать

"жуировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЖУИРОВАТЬの発音

[zhuirovatʹ]


ロシア語でЖУИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのжуироватьの定義

チュルヴァット、私はそれを取る。 шсов。 楽しむ、楽しみを求める、遊ぶ人生をリードする。


ЖУИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ЖУИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

жужелица · жужелицы · жужеличный · жужжальца · жужжальце · жужжание · жужжать · жуир · жуирский · жук · жуковый · жулан · жулик · жуликовато · жуликоватость · жуликоватый · жулить · жулье · жульничать · жульнически

ЖУИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるжуироватьの類義語と反意語

同義語

«жуировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖУИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жуироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжуироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«жуировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zhuirovat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zhuirovat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zhuirovat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zhuirovat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zhuirovat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

жуировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zhuirovat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zhuirovat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zhuirovat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zhuirovat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zhuirovat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zhuirovat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zhuirovat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zhuirovat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zhuirovat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zhuirovat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zhuirovat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zhuirovat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zhuirovat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zhuirovat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жуіровать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zhuirovat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zhuirovat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zhuirovat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zhuirovat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zhuirovat
5百万人のスピーカー

жуироватьの使用傾向

傾向

用語«ЖУИРОВАТЬ»の使用傾向

жуироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жуировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、жуироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЖУИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжуироватьの使いかたを見つけましょう。жуироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современник - Том 7 - Страница 65
Авдѣй возился, уставлялъ, а онъ надѣлъ красивый шлафрокъ, отворилъ вполовину дверь и глядѣлъ къ сосѣдкамъ; это онъ называлъ жуировать. — Развѣ не пойдете въ должность? спросилъ Авдѣй. — Пора бы одѣваться, ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1848
2
Очерки, повести, воспоминания - Страница 22
Кто просил тебя радеть мне у этой старой ведьмы? — Ведь вы сами вчера приказывали. — Я сам приказывал! — передразнил его Иван Савич. — Я толком тебе говорил жуировать: можно ли с таким страшилищем жуировать?
Ivan Aleksandrovich Goncharov, 1954
3
Воин неба и земли
как говорили классики, «продолжил жизнь жуировать». Как многословен стал Комбриг, классиков цитирует. А «жуировать» — это, кажется, наслаждаться... — Хорошо, я согласен. Но вы должны придти на встречу один, — выложил ...
Сергей Зверев, 2015
4
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 238
Гончаровъ. Обрывъ. 152. Жуиръ (преданный разгульной жизни) — жуировать (забавляться, жизнь прожигать). Ср. На картинкахъ, посвященныхъ изображеніямъ казнокрада, мы по большей части встрѣчаемъ жуира съ полнымъ ...
Михельсон М. И., 2013
5
Дневник провинциала в Петербурге - Страница 23
На этот конец у нас и слово такое выдумано: жуировать. А жуировать совсем не значит ходить в публичную библиотеку, посещать лекции профессора Сеченова, защищать в педагогических и иных собраниях рефераты и проч., ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1986
6
Сочинения - Страница 35
ЛЕЙБМАНЪ. Напринеръ: жуировать? то есть, кутить нлн внолвгЬ наслаждаться. пелувоярнновъ. Жуировать! чрезвычайно! Ахъ, вы ной жуирь! дайте обнять себя, почтеннейшей, г. Лейбнанъ. VI. ТЫВЕ, СЛУГА, СЛУГА. Курьеръ отъ ...
Хмельницкий Н. И., 2013
7
Топоры и тексты. Лингвистическая инструментология. Учебное ...
Фразеологизм «жизнью жуировать» в общенародном употреблении означает: развлекаться, вести веселую жизнь жуира, то есть веселого и беззаботного человека, который ищет в жизни только удовольствия. Здесь же, в речи ...
Александр Рудяков, 2015
8
69 этюдов о русских писателях
Смотри, сынок, – говорил старый пескарь, умирая; – коли хочешь жизнью жуировать, так гляди в оба!» Хочется продолжить щедринские опасения: жуировать – это лавировать сегодня между навалившимися реформами, того и ...
Юрий Безелянский, 2013
9
Собрание сочинений в 24 томах - Том 16 - Страница 87
На дружеской ноге с обеими семьями! Каково! Утром жуировать... — Ах, сударь, что за выражение! — возмутилась г-жа Молло. — Жуировать, сударыня, — это чистейшая латынь! — важно возразил ей помощник прокурора.
Хонорé де Бальзак, 1960
10
Словарь литературных типов - Объемы 6-7 - Страница 93
Послѣднее значило у Ивана Саввича и подобныхъ ему жуировать жизнію. Выше и лучше этого онъ ничего не зналъ. Родители оставили ему небольшое состояніе и познакомили его съ порядочными людьми. Но онъ нашелъ, что ...
Н. Д. Носков, 1912
参照
« EDUCALINGO. Жуировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhuirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA