アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"злоключение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗЛОКЛЮЧЕНИЕの発音

злоключение  [zloklyucheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗЛОКЛЮЧЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«злоключение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзлоключениеの定義

サイレンス、-Y、cf. 惨めな冒険、災害。 私はすべての不道徳を語った。 ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ, -я, ср. Несчастное приключение, бедствие. Рассказал о всех своих злоключениях.

ロシア語辞典で«злоключение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗЛОКЛЮЧЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


включение
vklyucheniye
вьючение
vʹyucheniye

ЗЛОКЛЮЧЕНИЕのように始まるロシア語の単語

злодеяние
злоехидно
злоехидный
зложелатель
зложелательный
зложелательство
злой
злокачественно
злокачественность
злокачественный
злокозненно
злокозненность
злокозненный
злонамеренно
злонамеренность
злонамеренный
злонравие
злонравно
злонравный
злопамятность

ЗЛОКЛЮЧЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гурчение
дополучение
желчение
живосечение
жизнеобеспечение
завлечение
заключение
залучение
заполучение
заточение
значение
золочение
зуболечение
извлечение
излечение
излучение
измельчение
изобличение
изречение
изувечение

ロシア語の同義語辞典にあるзлоключениеの類義語と反意語

同義語

«злоключение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗЛОКЛЮЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злоключениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзлоключениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«злоключение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不幸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

infortunio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

misfortune
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्भाग्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصيبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

злоключение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

infortúnio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দৈবদুর্বিপাক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

malheur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nasib malang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Unglück
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不幸
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불행
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pertjoyo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không may
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துரதிஷ்டம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्दैव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şanssızlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disgrazia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieszczęście
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ПОНЕВІРЯННЯ
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nenorocire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ατυχία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeluk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olycka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ulykke
5百万人のスピーカー

злоключениеの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«злоключение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、злоключениеに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзлоключениеの使いかたを見つけましょう。злоключениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 192
САР1 злый, злЬ сл., САР2 злый б/п, злЬ сл. Нор м САР1, САР2 злый. ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ, я, ср., чаще мн. а мн. им. -и я и -и и, род. -и й и -и е в. Бедственное положение, обстоятельства, горестные приключения. Вся тогда случившаяся ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
100 великих криминальных историй
Злоключение. черепа. Гайдна. Скончавшегося в1809году в Вене знаменитого австрийского композитораФранца Йозефа Гайдна похоронили скромно— шла войнас французами, и вестьо смерти великого музыканта ...
Кубеев Михаил Николаевич, 2013
3
Ангел, автор и другие. Беседы за чаем. Наблюдения Генри ...
Одно плохо: в девяти случаях из десяти от возражений никуда не деться. «Злоключения не постигнут меня без согласия внутреннего демона», – утверждает Марк Аврелий. Бедав том, что никто из нас не может всерьез надеяться ...
Джером Джером, 2015
4
Иск Истории
Заключение. Скорее,. злоключение. А если уж заключение, то с окриком «шаг в сторону, стреляем без предупреждения», собачьим рыком, позорно быстрым расставанием с жизнью. Повязка на глазах не только у Фемиды, но и у ...
Эфраим Баух, 2013
5
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая
... поведя такую речь: — Я уверена, могущественнейший сеньор, прекраснейшая сеньора и все просвещеннейшее общество, что злейшее мое злоключение встретит в доблестнейших сердцах ваших столько же снисхождения, ...
Мигель Сервантес, 2015
6
Морбакка
Тут явноне обошлосьбез участия г-жи Раклиц,ивсё в целом обернулось сплошным злоключением, потому чтопастор Элуф, не получивши Лисы Майи,запили вконец опустился,хотяпрежде был превосходным иславным человеком.
Сельма Лагерлеф, 2015
7
Речевая культура личности: практикум - Страница 36
Несчастье, напасть, беда, бедствие. ВСЕ СИИ СЛОВЗ ВОЗВЕЩЗЮТ И знаменуют ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ; НО несчастием НЗЗЬТВЗЕТСЯ ВСЯКОЕ ЗЛОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ; напасть ЖЕ ЕСТЬ ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ нечаянное. Беда ТаКЖЕ ...
Татьяна Гончарова, ‎Людмила Плеханова, 2015
8
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 110
... $ип$Иа(1е: складной -ик 1е1е5сор1с ит- Ьге11а зоолог т |1| 2оо1ов151: «логический |16| «ю1о21са1; _л6гия / [7] 2оо1о§у: «парк т [1 1 2оо(1ое;1- зоркий [16; зброк. -рка. -о; сотр.: зорче] 5Нагр-51§Н1ес1 (а. /1#.): злоключение. 110.
Langenscheidt, 2001
9
Сочинения ... - Страница 114
классификации, Фурье указывает двенадцать «сПвягасез йез тйиз- Ыеих» (злоключений промышленников), к которым для точности присоединяются еще четыре дополнительных злоключения. И, хотя эта попытка пересчитать ...
Георгий Валентинович Плеханов, ‎Д. Б. Рязанов, ‎Давид Борисович Гольдендах, 1925
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 663
счастье, связанное с провалом каких-л. планов, дел ит. д., слово имеет устарелый характер, в соврем, языке употр. редко, преимущ. как диалектизм; злоключение (обычно мн. злоключения) — неприятное, огорчительное событие, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

用語«ЗЛОКЛЮЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлоключениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Схвачен таксист-нелегал, избивший бейсбольной битой 2-х …
Поступившие ночью в клинику два молодого человека с ушибами и травмами поведали, что их злоключение началось с отдыха в ночном клубе. «ИА "Репортер", 9月 15»
2
Как белорусский чемпион пережил родительский запрет …
Злоключение случилось в феврале 2007 года во время тренировочного сбора в Молдове, и парень навсегда попрощался с мыслями об Олимпиаде. Ему ... «TUT.BY, 9月 15»
3
Михаил Ардов: Картинки с натуры
О, как известное нам злоключение!» Поначалу слушатели были довольны, пока протопоп говорил о величии и достоинствах покойной купчихи, о том, ... «Сайт газеты Metro, 9月 15»
4
Сезон атаки клещей открыт: что нужно знать про этих кровососов
Что делать, если злоключение произошло, и клещ атаковал? Безусловно, самое эффективное решение – это неотложный визит к медработнику. «MEN's LIFE, 5月 15»
5
«Эффект утюга» для сознания масс
Если в свое время любое злоключение человек мог объяснить емкой формулой: за грехи. То теперь вполне достаточно сказать: это Россия… эх. «Свободная пресса, 4月 15»
6
Что смотреть в кино? Самые ожидаемые фильмы декабря 2014 …
Включая, разумеется, Бильбо Бэггингса. Которому, как мы уже знаем по "Властелину", предстоит пережить и это невероятное злоключение. При всей ... «ИД Алтапресс, 12月 14»
7
Самые ожидаемые фильмы декабря 2014 года
Включая, разумеется, Бильбо Бэггингса. Которому, как мы уже знаем по «Властелину», предстоит пережить и это невероятное злоключение. «FashionTime, 11月 14»
8
Россиянке грозит смертная казнь за перевозку кокаина через …
... видеозапись со странным названием «Злоключение за границей: Юный наркокурьер», которую Мария Дапирка добавила на свою страницу 2 августа. «Газета.Ru, 9月 14»
9
Индонезия. Начало пути
Но по дороге нас быстро настигло небольшое злоключение – из-за мелкой неисправности подвески пришлось пересесть в другой автобус. Между ... «ИА, 2月 14»
10
Паука задержали в новосибирском аэропорту
Отметим, что это далеко не единственное злоключение с Пауком с момента, как он объявил себя кандидатом в мэры Новосибирска. Так, против него ... «СибКрай.ru, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Злоключение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zloklyucheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう