アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зорко"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗОРКОの発音

зорко  [zorko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗОРКОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«зорко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзоркоの定義

ZORKOの方言は、鮮明に見えます。 ЗОРКО наречие см. зоркий.

ロシア語辞典で«зорко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗОРКОと韻を踏むロシア語の単語


ЗОРКОのように始まるロシア語の単語

зооморфический
зооморфный
зоопарк
зоопланктон
зоопсихолог
зоопсихология
зоосад
зоотехник
зоотехника
зоотехнический
зоотехния
зооферма
зоренька
зорить
зориться
зоркий
зоркость
зорный
зорька
зорюшка

ЗОРКОのように終わるロシア語の単語

аккуратненько
альфреско
армячишко
барахлишко
барокко
батько
безлико
безъязыко
белехонько
белешенько
бельишко
бледнехонько
бледнешенько
блестко
близенько
близехонько
близешенько
близко
близоруко
блюдечко

ロシア語の同義語辞典にあるзоркоの類義語と反意語

同義語

«зорко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗОРКОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зоркоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзоркоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зорко»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

注意的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vigilante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

watchful
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जागरूक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مؤرق
280百万人のスピーカー

ロシア語

зорко
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vigilante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vigilantly
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vigilant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vigilantly
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wachsam
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

用心深いです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주의 깊은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vigilantly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cẩn thận
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vigilantly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

इकडे तिकडे बघत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vigilantly
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vigile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

czujny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зірко
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vigilent
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσεκτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wakende
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vakande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vaktsom
5百万人のスピーカー

зоркоの使用傾向

傾向

用語«ЗОРКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зорко»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、зоркоに関するニュースでの使用例

例え

«ЗОРКО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзоркоの使いかたを見つけましょう。зоркоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Взрыв Генерального штаба
А Зорко смотрел вроде бы спокойно. И сказал без выражения: — Ты же хотел ударить. — Не важно, что я хотел. Важно, что не ударил... — Это действительно важно, — согласился Зорко. Грустно и с капелькой насмешки.
Владислав Крапивин, 2013
2
Листья полыни - Страница 85
Так скажи Свияге Некрасевне, — Зорко теперь заговорил со старшим как с ровней, — Серые Псы все, что здесь есть, со мной будут. И будут стоять в заслоне меж печищем и Нечуй-озером, как то вельхский риг Бренн приказал.
Алексей Семенов, 2000
3
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Погоди, – смутился Зорко: дома венн привык одеваться и умываться без помощи со стороны. – Это я уже сам. /А. Семенов. Мир волкодава/; – Что ж, придется тебе с нами побыть, а Андвар за... Ну, хоть бы и за кунсом сбегает.
Вадим Меликян, 2015
4
Записки об Анне Ахматовой. Том 2. 1952-1962
Я увидела на лету еще один разбой: вместо строки «Что глядишь ты так смутно и зорко?» написано «печально и зорко». Я стала умолять Анну Андреевну оставить ее. Ведь это такое изумительное сочетание: «смутно и зорко»!
Лидия Чуковская, 2015
5
Сыны Перуна
Загнав чуть ли не до смерти свою молодую серенькую лошадку, Зорко спешил в Дубравное– поселок,где жилиРадмир исам Зорко. Невер жил врасполагавшемся дальше, верстах в пяти за рекой поселении, называемомПоречным, ...
Сергей Жоголь, 2015
6
Открой самого себя
«Зорко. одно. лишь. сердце». Никогда. не. знаешь,. когда. теряешь,. а. когда. обретаешь. Человеческие взаимоотношения... Целая гамма вечно актуальных вопросов, нюансов, проблем, открытий... Целый мир переживаний, чувств ...
Сборник статей, 2015
7
Славянский стих. Выпуск VIII: Стих, язык, смысл - Страница 184
Может быть, эту ношу Разроняю по злым городам, Все швьфну и отброшу Только веру и труд не предам (Д. Андреев, 1958); И зорко, зорко, зорко Смотрел он на восток (В. Ходасевич). Трехчленным может быть сказуемое, ...
Коллектив авторов, ‎А. Прохоров, ‎Татьяна Скулачева, 2014
8
Тяжелая лира
И зорко, зорко, зорко Смотрел он на восток. Внизу столпились люди В притихнувший кружок. И был почти невидим Тот узкий ремешок. 27 ноября 1916 Смоленский рынок Смоленский рынок Перехожу. Полет снежинок Слежу, ...
Владислав Ходасевич, 2014
9
Латинская грамматика: с примерами для чтения и словарем
Аcute, Аdо. (acutius, acutissimе), 1) остро; аcutissime cernere, очень зорко, далеко видѣть. 2) остроумно; аcute resроndere, 416. Аcutus, а, um, острый, 502; заостренный ... остроконечный, 292; dentes acuti, острые зубы; сolumna ...
Nikolaj Fedorovič Košanskij, 1844
10
Люба Украина. Долгий путь к себе
Самуил Зорко раскланялся, засиял не хуже Тимошевых пуговиц. – Ваш младший брат проявляет чудесные способности. Увы! Мне скоро будет нечему его учить. Тимош, неодобрительно поглядывая на толстые фолианты книг, ...
Владислав Бахревский, 2015

用語«ЗОРКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзоркоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МИД РФ: Запад игнорирует нарушения свободы СМИ на Украине
В других частях мира зорко за этим якобы следят, а то, что происходит на Украине, игнорируют», — подчеркнул Долгов. 15 октября съёмочная группа ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
2
Орловщина готовится к отопительному сезону
Пока этот процесс идёт в рамках установленного регламента, а депутаты намерены и впредь зорко следить за действиями регионального управления ... «Орел регион, 9月 15»
3
КЗП зорко ще следи дали се продават цигари на ученици
От 15 септември Комисията за защита на потребителите (КЗП) ще извършва масови проверки на търговци в района на учебните заведения за ... «DARIK News, 9月 15»
4
Рускини, зорко пазете мъжете си! | Dnes.bg Новини
Ръководителката на Комитета по въпросите на семейството, жените и децата към руската Дума Елена Мизулина препоръча на своите сънароднички ... «Dnes.bg, 5月 15»
5
НАТО зорко наблюдает за российско-китайскими учениями
Боевые корабли России и Китая приступили к учениям в Средиземном море. Поэтому все внимание командования армий стран НАТО сейчас ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
6
Украина — гроза Восточного полушария. Александр Клюкин
Потом в Киеве зорко огляделись и заметили российского премьер-министра Дмитрия Медведева. Он имел неосторожность посетить 27 апреля Крым. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5月 15»
7
Жандармерия зорко охранява "Факултета" | Dnes.bg Новини
Жандармерия охранява столичния квартал "Факултета" след вчерашната престрелка, при която беше ранен един от синовете на Кирил Киров, ... «Dnes.bg, 5月 15»
8
КГК будет зорко следить за ходом строительства медцентра в …
Комитет государственного контроля будет осуществлять ежемесячный контроль хода строительства клинического медицинского центра в районе ... «Интерфах-Запад, 12月 14»
9
Следствие по делу рейса MH17 собрало 25 металлических …
Патриция Зорко, глава команды полицейских, которые работают со следователями из Австралии и Малайзии, говорит, что они намерены добиться ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 9月 14»
10
Глаза и уши: тест-драйв инновационных систем на Volvo ХС60
Volvo получила не только новую внешность, но и новые системы помощи водителю. Машина все также читает знаки, мониторит мертвые зоны и зорко ... «RBC Daily, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Зорко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zorko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう